no surprise] as we refer to the objects they are meant to present - a defect in a literary text."

当我们讲到它们所想要表现的东西时,但这正是文学作品的一个缺点“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The other major downside is with the new health care plan that's being implemented.

其他的缺点就是关于新的医疗保健计划的实施。

如果成为医生 - SpeakingMax英语口语达人

But I need to point out that there's another disadvantage that the fission case raises for the soul theory.

但我必须要指出，灵魂理论的裂变案例,其实还有一个缺点。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So, given the set-up, you kind of feel what you're missing, you know, what this home pitch is-- the pitch to which you are gravitating.

那么,根据规律,你发现缺点了什么,基本的音高是,那个吸引你的音高

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

In an organization,as well as on the individual level, are we focusing most on overcoming deficiencies ? what we are good at-- and getting better at it?

无论是组织还是个人自身，我们最注重的是克服缺点,我们擅长什么，并是否取得了进步？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Then the things on the right are pretty self-explanatory.

右边这些食物的缺点则不言自明

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So if you're trying to make a more complicated organic molecule carbon-carbon bonds are one of the most difficult things to make in organic chemistry, and it turns out that c n minus is a very reactive molecule, so it's a good way, even though we'll go over some drawbacks in a second, it is a good way to make carbon-carbon bonds.

如果你要合成一个更复杂的有机分子,碳碳键是有机化学中,最难制造的键之一，而实际上氰离子是一种具有很高活性的分子，用它是一个好办法，尽管我们一会儿将看到它的一些缺点，但它的确是一个制造碳碳键的好方法。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But that's really the only major downside.

但这应该是唯一的缺点了吧。

如果成为医生 - SpeakingMax英语口语达人

Here,the first level: do we focus on weaknesses, which is the disease model,say let's get rid of weaknesses?

第一个层次：,我们是否重视缺点，也就是疾病模型所说的我们要摆脱的缺点？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

If the vices of the paper significantly outweigh the virtues, D that's a D.

如果论文的缺点明显比优点多，那就是。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Philosophers and psychologists who fall under the constrained vision create them, philosophies and psychologies and institutions and systems to channel our flawed and imperfect nature.

执有这种观点的,哲学家和心理学家创造了它们，创建了人生哲学，心理学，各种机构和体系,来引导我们有缺点的不完美的人性。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Positive psychology says let's focus also on our strength at least as much.

积极心理学认为，我们至少,注重优点的程度要和注重缺点一样多。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

A poll-- global poll, whether it's in Japan,China,United States or Europe: most people think that it's more important to focus on their weaknesses if they are to succeed.

一项全球民意调查显示，无论是在日本，中国，美国或欧洲：,大多数人认为，如果要成功,注重自己的缺点比优点更重要。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

If the vices very significantly outweigh whatever virtues there are, that's some kind of an F.

如果论文的缺点非常一定及肯定比优点多，那大概就是F了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Do you want to focus primarily on your deficiencies ? or your weaknesses?

你更注重你的不足之处,或缺点吗？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选