• All these cells come from the bone marrow and biologists have traced the formation of these cells in great detail.

    所有这些细胞都来自骨髓,而生物学家已经很详细地,研究了这些细胞的形成过程

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Altruism" is the biologists' term meaning kindness,generosity, and evolutionary biologists have worked really hard to explain why animals might evolve to be kind.

    利他主义是生物学术语,意思是善良,慷慨,进化生物学家努力去解释,为什么动物进化趋向善良。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • He is not a kind of socio-biologist of politics, although he sometimes appears this way when he says that man is a political animal.

    他并不是一种政治学的社会生物学家,但他有时的确显得像,尤其是当他说到人类是政治动物时。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Through many decades of study, biologists have teased out certain populations of cells within the bone marrow that are capable of reproducing subsets of cells.

    经过数十年的研究,生物学家们在骨髓中发现了,一些细胞群,它们能够生成细胞亚群

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • As I say, it's the sort of thing that somebody from the medical school or a biologist or a physiologist or something could describe for us.

    就像我说的,这就是一些,医学院的人,生物学家或生理学,向我们描述的死亡

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • That's why we're not biologists, I guess.

    当不了生物学家

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Along these lines, the evolutionary biologist Richard Dawkins took the general step of suggesting that animals are the vehicles through which genes exploit to reproduce.

    按此种方法,进化论生物学家理查德·道金斯,采取常规方式建议到动物是工具,可被用于繁衍基因。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And, in particular, I want to lead off the class with an idea that the Nobel Prize winning biologist, Francis Crick, described as "The Astonishing Hypothesis."

    我想先提到一种观点,这种观点的提出者是位诺贝尔奖得主,生物学家,弗兰西斯·克里克,他将这种观点称为"惊人的假说"

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Well, let's see, a biologist might study, or a zoologist might study, cats.

    比如说,生物学家,或者动物学可能会研究猫

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Takes one to know one so the biologist must himself be a cat.

    不过同类互知,那么这个生物学家他自己必须是猫

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And an answer that some psychologists and biologists have given is deception.

    一些心理学生物学家们所给出的答案,是欺骗。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • often a biologist can discriminate between different kinds of cells that they see in section of a tissue for example, merely by its shape and the characteristics that it has.

    生物学家经常可以在组织切片上,仅凭所看见的细胞形状来区分不同细胞,如果举例来说的话,仅通过细胞的形状和特性就足够

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • One could easily, for example, differentiate between a red cell and a neuron, but a skilled biologist who's looked at many, many different cells could differentiate between different types of neurons.

    普通人可以很轻易的,分辨出神经元和红细胞,然而一个训练有素的生物学家,辨识过许多不同细胞之后,能够分辨出不同种类的神经元

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And here's an illustration by the biologist Haldane.

    这是生物学家霍尔丹的描述。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It's the sort of thing that we can put on a scale and prod with a stick and the biologists can study, presumably made up of various kinds of molecules, atoms and so forth. So we've got the body.

    这是一种我们可以称重,可被棍打,可被生物学家研究的东西,想必是由不计其数的分子,原子等构成,于是我们有了肉体

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • This is by the famous biologist, D'Arcy Thompson, who wrote the book On Growth and Form, and it's sort of the model of many developmental psychologists and many evolutionary psychologists so I'll end with this: "Everything is the way it is because it got that way."

    这是著名的生物学家,达西·汤普森所提出的,他写了一本叫做《论生长和形态》的书,这句话也是许多发展心理学,和进化心理学的理论模型,所以我用这句话来作为结束,"万物如此,皆因其本"

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It doesn't have every potential, it's a boy or a girl, it's not going to go back, but it has lots of potential in that eventually when it becomes an adult it could become a cellist, or a biologist, or an auto mechanic, or a biomedical engineer, all those potentials are still there.

    但不是全部,比如性别已有定论,无法改变,但还是有很多潜能,当孩子长大,他可以成为大提琴,生物学家,机械师或者生物医学工程师,他仍有所有的潜能

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定