• Now,if you believed in a soul,then you might worry about, well,gosh what's going to happen to my soul after I die?

    如果你们相信灵魂,那你们会担心,天啊,我死后我的灵魂会怎样呢?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • In, over my life? Oh my gosh! I hope a long time, but I think my knees are probably going to give up.

    我的一生吗?天啊,我希望我能跑很久很久,但我想我的膝盖可能受不了。

    在马拉松认识的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

  • And that got me to think gosh, these people have so little and I was a student, and I didn't have a lot of money, but I still had something to spare.

    看到这张照片,我想,天啊,这些人太贫困了,虽然我是个学生,我没有很多钱,但我还是能够捐出些什么的。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • For instance, if I wanted to change the sound that the cat is making, my God, now I have to change it on three places but like 30 places if all I've done is copy and paste.

    举个例子,假如你想,改变猫的叫声,我的天啊,你现在必须改变三个地方,但是,我做了30多次复制和粘贴。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And this is--God, I love this--one picture, you first see the first picture you can actually see of Paris, the faubourg du temple.

    这个是,天啊,我爱死这张了,这是你能看到的巴黎的第一张照片,在圣殿郊区街拍的

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • So the army, people think, "Oh, my gosh, you're going to go into war now." you know.

    所以对于部队,人们会想,“哦,我的天啊,你要去战场了。”

    英国的军人 - SpeakingMax英语口语达人

  • What else is there? Gosh, there's tons of stuff. You can go up to Coit Tower.

    还有什么?天啊,有这么多东西。你可以去科伊特塔。

    旧金山的热点 - SpeakingMax英语口语达人

  • And the kid, if you were to see him, you'd say, " "That's--Boy, he's--he really looks as if he's sad" because he was.

    如果你能看到那个孩子,你一定会说,“呐,这孩子看起来真伤心“,因为他本来就伤心。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • They thought, oh my God, the price earnings ratio is thirty-five.

    他们想,天啊,市盈率变成35了

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Oh my god, he's gonna to be so angry.

    天啊,他肯定会生气的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Oh, man. Um, I'm not 100% sure what I want to do as far as careers go.

    天啊,就未来的职业来说,我还没有百分百的打算。

    汉语学习课程很难 - SpeakingMax英语口语达人

  • Oh, my gosh. Yes. Look, I'm all getting excited. I love Cafe Gratitude.

    噢,天啊。是的。看我一听就兴奋了。我很喜欢感恩咖啡。

    有益健康的美食店 - SpeakingMax英语口语达人

  • Oh, my god. I don't shop at the designer stores, like I,

    哦,天啊。我不在名牌店购物,像我这样的,

    住比佛利山庄 - SpeakingMax英语口语达人

  • Oh, god. I probably hadn't seen her in at least ten years.

    哦,天啊。我可能有至少十年没见过她了。

    用社交网站找到的人 - SpeakingMax英语口语达人

  • So, if there is one section of the lecture that I went a little too quickly for, you could say, gee, if I could just see that five minutes, you could click on it, zoom into that five minutes, play it a few times, and then say, I still don't know what he's talking about.

    所以,如果有那节课,我上得过快,你可以说,天啊,我多希望我能看到那5分钟,你就能点击它,选择那五分钟,播放几次,然后说,我还是不知道他在说什么。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • All right. So I suppose in the time remaining and, alas, there isn't a lot of it we'd better ask what "language" is. We've talked about it.

    好,我想在剩下的时间里,天啊,时间不多了,我们最好来说说什么是语言,我们已经谈论过这个问题。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Oh, my god! How are you going to propose to her?

    哦,天啊!你要怎么跟她求婚

    我们是校园情侣 - SpeakingMax英语口语达人

  • but Brooklyn is just monstrous in size. It goes, god,

    但布鲁克林的规模更大。那儿有,我的天啊

    布鲁克林的人们 - SpeakingMax英语口语达人

  • Oh, my gosh. Alright, so

    哦,天啊,好吧,

    学习化学专业的原因 - SpeakingMax英语口语达人

  • Oh my god, I can feel it now.

    天啊,我现在都还能感觉到。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Now, I know it's easy to look at me and say, "God, there's an old leftie, why doesn't he grow up?"

    如今,我知道你轻易就可以看着我感叹,"天啊,这个老左派,他怎么还不成熟起来"

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • And I said, "Oh, my goodness, after I've sent you to college to love soap operas. That wasn't what I had in mind.

    我就说:“哦天啊,我把你送进大学,让你喜欢肥皂剧去了,我没想到是这样。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • This is what happens over time as does--whoops!

    这就是随时间推移发生的事--天啊

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • A lot of people watch the price of their share everyday-- some people get neurotic about it-- and then suddenly it drops by $2 a share and they say, oh my God I'm worried.

    很多人每都会查看自己所持股股价,有些人因此神经过敏,突然间股价降低了2美元,他们会说,天啊,怎么办

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So, if you're woken up during slow-wave sleep you're going to be thinking "Did I take the-- yes, while I was dreaming I was thinking about the garbage," but if you're woken up during REM, "But a monkey was eating my grandmother," and that sort of thing. So, there is a distinction.

    在慢波睡眠中醒过来,你会想“我倒垃圾了吗?,原来我睡觉是想着倒垃圾了”,但如果你在REM睡眠中醒过来,“天啊,有只猴子在吃我奶奶”,这就是真正的梦和半睡半醒的想法之间的区别。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定