-
When we have an isolated system, the criterion that determineswhether something happens spontaneously is the entropy has to increase.
对于孤立系统,决定一个过程是否自发发生的判据为：,熵必须增加。
-
And so I decided to have a progressive scale that increases according to what you earn like the tax scale.
所以，我决定制定一个累进的捐款标准表,捐款的数量随着收入的增加而增加,就像税率表一样，这个标准表从收入的1%起步。
-
And he had a press conference, spoke about the increased use of cars, and the decreased amount of carpooling.
他开了一个新闻发布会，说道汽车使用量的增加，和拼车的减少。
-
We cannot do anything about protons, they are buried in the nucleus, but we can add or subtract electrons.
我们不能改变质子，它们埋藏在原子核内，但是我们能够增加或减少电子。
-
Now, it's evident from the schematic representation or the way I've described the sanctuary that holiness increases as you move deeper into the sanctuary.
从图上所再现的或者,从我对圣所的描述，很明显随着我们进一步走近圣所,它的神圣性就会进一步增加。
-
When men gain weight they tend to distribute it above the waist, abdominal obesity, or what's called the apple shape.
当男性体重增加,他们的身体趋向于,把脂肪储存在腰间,也就是腹部肥胖,也就是我们所说的苹果形身材
-
If the company increases the number of shares through a split that is not dilution because it doesn't really mean anything.
如果公司通过股票分割来增加总股数,这不是摊薄,因为没有发生实质性变化
-
The reason that there is increased electron density here is you can see that these two orbitals come together and constructively interfere.
你们可以看到两个轨道,靠在一起相长叠加,这就是为什么中间的电子态密度增加了。
-
So I've got, this piston here is compressed, and I slowly, slowly increase the volume, drop the temperature.
这样，这个活塞就被压缩了，然后我再很慢很慢地增加它的体积，降低温度。
-
But here, as we saw in week zero with the shoe example putting on socks, I have to increment this variable explicitly myself.
但是这里，像我们上周看到的，鞋子穿在袜子上,我需要亲自明确地增加这个变量。
-
In a working-class family, an immigrant working-class family in particular, by the '30s and '40s,a child meant income, a child meant a worker.
在三十和四十年代的工人阶级家庭,特别是外来移民的工人家庭,一个孩子意味着收入增加,意味着增加了一名工人
-
Same. -Lower Our trade and balance is now about 300 billion a year ? three years from now, higher, lower or the same?
持平，-减少,我国每年的国际收支逆差为3，000亿,3年后，是增加，减少还是持平？
-
New memories get added, some memories get lost; new goals get added, some goals get lost; New believes get added, some believes get lost.
新的记忆加进来，旧的记忆忘掉,新的目标加进来，旧的目标换掉;,增加新的信仰，丢失一些信仰。
-
In particular, they increase the amount of norepinephrine, a neurotransmitter that's responsible for just general arousal.
具体来说,安非他命会引起,去甲肾上腺素释放量的增加,去甲肾上腺素,是种负责一般性唤醒的神经递质
-
So, I already said what the number of square miles that were increased, but it increases from six to sixteen million of the population.
我已经提过了领土扩大的面积有多少,而人口从六百万增加到一千六百万
-
When these vesicles dump their contents into the synaptic cleft, the concentration of these ligands rise.
当这些小泡将其内含物释放入突触间隙,这些配体的浓度即增加
-
But I want to start in every example, in every situation that I explain to you, with the simplest example, and slowly add on things.
所以我会都从最简单的例子讲起,在我给你们解释的每一个例子里,都会用最简单的例子,然后慢慢增加难度
-
And what he found was the students who were labeled-- randomly so, but who were labeled-- "fast spurters", their IQ increased significantly over the year and maintained that increase in a longitudinal study.
他发现被标签为-,被随机地标签为“快速迸发“的学生-,智商在一年间有很大增加,而且在长期研究中保持着增加。
-
and what we saw, just to cut to the data, is that when people anticipated making money we saw increased activation and the region not far from the region that Olds and Milner stimulated in 1954.
而我们所见的则转换成了数据，当人们预期会赚钱时,我们看见大脑活动的增加,而这块活动增加的区域,和奥兹和米尔纳在1954年试验时的大脑区域相隔不远。
-
Because now the expectation and the opportunity to build interfaith cooperation has grown and that gives me that much more to do."
因为现在对建立跨信仰合作的期望,和机会都增加了,这使我的任务更重“
-
Another way of saying it is, if I, for example, 10 increase the size of the input by 10 10 the amount of time increases by 10.
另一种说法就是，例如，我把输入的规模增加0,解决花费的时间也会增加。
-
Bond allocations had increased by more than could be explained by the increase in bond prices over the course of the year.
同时资产配置中的债券投资比重,以高于当年债券价格上涨的速度,有了显著增加
-
So if earnings go up a lot, we'll raise our dividends, but only part of the way up.
所以若收益大幅提高,我们会增加分红,但增量有限
-
If you're not updating some variable by incrementing it or decrementing it -- if you're not changing anything, presumably the conditions are never going to evaluate to false or the opposite, so you're just going to have an infinite loop, which might be your goal, but odds are it's not.
如果你不通过增加或减少它来改变一些变量,-如果你不改变什么，大概那个条件永远不会变成错误的,或相反的，所以你将得到一个无限循环，那可能是你的目标，但可能也不是。
-
And note that as Z increases, as the proton number increases the radius decreases for a given n number.
并注意到当Z不断增加，对于一个给定的n，即当质子数增加的时候,半径的n值就减小了。
-
Having created c p 1 and c p 2, I had this weird looking form here.
我可以在类中建立一些属性，我可以给类增加一些特征。
-
0 You go from one, which is this wide; then it goes to ten 100 and eventually it's going to go to one hundred.
你从1开始，那个比较广泛，然后它增加到,最终它将增加到。
-
The one problem that we run into is as we go to more and more atoms on the table, as we add on electrons, the Schrodinger equation is going to get more complicated.
我们将会遇到的一个问题,是当我们处理周期表中越来越多的原子时，当我们增加了电子，薛定谔方程,变得愈加复杂。
-
So it seems like there's a favorable change in entropy going this way.
看起来在这个过程中熵增加是,有利于反应的。
-
The same number of electrons, but the number of protons keeps going up, up, up.
他们都是等电子，但是质子数在增加。
应用推荐