So increasingly now, Africa, Middle East, all the way over to India and then to China, huge trade routes, huge investment routes.

趋势越来越明显，非洲，中东地区，一直往东到印度再到中国，一条巨大的商业渠道，巨大的投资线路。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Even though in London, you also get people who wear like a sort of typical East London uniform.

即使在伦敦，也有人穿着典型的东伦敦的制服。

街头时尚的精髓 - SpeakingMax英语口语达人

But it's always minding that team dynamic because at the end of the day, we're just a group of people working on one single goal If we can't step in a cohesive coordinative fashion, then we're going to trip all over the place.

但是团队动态需要始终放在心上,因为当这一阶段结束后，我们就会成为一群人在为同一个目标奋斗,如果我们不能成为一个相互协调相互统一的整体，那我们就会东扑西扑。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

One of them,by the way,just about ten years ago, the Orleanist family suffered kind of an embarrassing reversal when one of the Orleanists, sort of the third in line if there was ever an Orleanist restoration of the throne,was arrested for burglary, as being an accessory for burglary in the Pyrenees-Orientales.

顺便说一说,在十年前,奥尔良家族遭受了令人尴尬的霉运,这些儿子中的一个,如果奥尔良家族复辟的话,可以说是第三顺位继承人,他因为盗窃被捕,在东比利牛斯省因为盗窃同谋被捕

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

If you're a dealer, you've got to keep your bid-ask at market; otherwise, you'll get only one side or the other, right?

如果你是中间商,你的出价必须与市场一致,否则就只能拆东补西

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Things very quickly get ugly and you might even already be feeling this tension in Scratch if you're dragging and dropping and moving things around.

是不是很丑呢,如果东丢一点，西落一点,你很快就会不爽了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They reach the East Indies in the 1620s and the 1630s.

他们于十七世纪二三十年代至东印度地区

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

I like the Lower East Side. I like the East Village. I like different parts of Brooklyn.

我喜欢下东区。我喜欢东村。我喜欢布鲁克林的各个地方。

街上的售票员 - SpeakingMax英语口语达人

and then it flows east to west." And we know now that it doesn't happen like that.

然后从东向西流。”而我们现在知道事实不是那样的。

神话有趣的课 - SpeakingMax英语口语达人

Williamsburg took sort of, I think, a lot of the overflow from the East Village.

威廉斯堡接收了，我想，很多从东村来的过剩人群。

在布鲁克林的生活 - SpeakingMax英语口语达人

and I went to Norwich. There's a university there called UEA. It was very good.

于是我去了诺维奇。那里有个大学叫东英吉利大学。那个大学非常好。

刚来伦敦的时候 - SpeakingMax英语口语达人

The question would have been what will happen if I go and try to settle a colony at the place which I will call Syracuse that's what I've been describing on the southeastern coast of Sicily.

人们提得问题可能会是,如果我去,锡拉库萨建立殖民地,会发生什么事情,这就是我刚才描述过的,发生在西西里东南岸的事

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

cross the bridge, you're into Marin, East Bay, Yosemite,

穿过大桥，你就可以到马林、东湾区、约塞米蒂国家公园，

溺爱女儿的父亲 - SpeakingMax英语口语达人

The isolation of the Greek towns in the Dark Age gives way increasingly to contact with the east and the south, and when I say the south I really mean Egypt and all around the eastern Aegean Sea.

在黑暗时代孤立希腊城镇,开始逐渐增加与东方和南方的接触,当我的南方,实际上指的是埃及,以及所有东爱琴海的周边地区

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

who went and found this river that flows east to west.

他们找到了这条由东向西流的河。

神话有趣的课 - SpeakingMax英语口语达人