• If you scroll back up on the printout or screen here, you'll see that you can actually not only declare function's prototypes, their general structure.

    如果我回滚打印输出或者这个屏幕,你们将看你们不仅可以声明函数的原型,它们的一般结构。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • It not only does something, as we'll see, it also gets something and it has to hand it back to me.

    不仅要做好自己的本分工作,还要将获取的值返还给我们。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Good. To rule out the second slice, I need to be rational myself, and I need to know that others are rational.

    要剔除4667的数,不仅首先自己要是理性的,而且也要知道别人也是理性的

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • By a cradle to grave and some would've even said a cradle to grave and beyond--human bondage.

    从出生死亡,有些人甚至可以说不仅是从生死,奴隶的身份成为了世世代代不可磨灭的印记

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Are you lusting after me? How disgusting," because what I do is I take my own desires and I project it to others.

    你在对我暗送秋波吗,太恶心了“,因为我这样说不仅满足了自我欲求,还把想法投射别人身上。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So, polio--the disease caused by polio can be a paralytic disease, crippling, and in some cases can lead to death if the disease progresses in certain ways.

    小儿麻痹症便是由脊髓灰质炎病毒引起的,如果脊髓灰质炎发展一定程度,患者不仅会瘫痪或者残疾,一些病例甚至可能死亡

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • But we also noticed,in some cases, we weren't swayed only by the result.

    同时注意,在某些情况下,不仅行为的后果会使我们动摇。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • So you recognize patterns and then develop a model, and most desirably a quantitative model A quantitative model that explains the observations, obviously.But what Mendeleev did was he came up with a model that not only explained what we observed.

    所以你们得这些模式,发展成一个模型,和最令人向往的定量模型,一个定量模型明显地解释所有的观察结果,但是门捷列夫做的是,他提出的模型不仅解释了,我们观察的东西。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • This is another thing to notice. He's not just making us experience Lolita's name the way he does; he's assuming that there are certain kinds of questions that we will ask. "Did she have a precursor?"

    这也值得注意,他不仅让我们体会,他感知的Lolita的名字,他想象出了,我们可能会提出的问题,在她之前还有别人吗“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So let's not put him only on the spot; there's a whole bunch of us in this room and we can actually apply this same idea not to these phone books but actually to other real world problems, there's a whole bunch of people in this room.

    所以我们不要只让他一个人体验,教室里还有一大帮人,其实这种方法不仅可以用来查找电话簿,还可以应用现实生活当中,教室里有这么多人。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • There is a way Locke argues to create property, not just in the things we gather and hunt, but in the land itself, provided there is enough and as good left for others.

    洛克认为有种创造财富的办法,不仅包括我们采集捕猎的东西,还有土地本身,只要还有足够多足够好的留给别人。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • These are very deep lesions that go not just on the surface of your skin like a blister would, but down into the dermis or deeper layers of the skins, as well.

    这些伤非常深,它们不仅像水泡那样存在于皮肤表面,还深入真皮层或者皮下更深的地方

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定