In addition, the matching code inside the AtmGui class might look like Listing 3.
另外，atmgui类内部的匹配代码可能类似于清单3。
When ordering please specify the product model, specifications, Output power and bracket matching code or valve bore with or without protection device.
订货时请注明产品型号、规格、输出力以及支架代号或匹配调节阀通径是否带保护装置。
The actual matching code isn't really relevant to this article, but it's included in the download file (see Resources) if you'd like to look it over or use it yourself.
实际的匹配代码与本文并不真正相关，不过如果您想要查看它或亲自使用它，我已将它包括在了下载文件中(请参阅参考资料)。
To put in the vertical words, you need to walk all the arrays simultaneously, using the crossword helper code to look for possible matching words.
要放入垂直方向的单词，需要同时访问所有数组，使用纵横字谜助手代码查找可能匹配的单词。
Source and target matching no longer requires processing on the server, and the technique also removes menu generation code from the server.
源和目标的匹配不再需要在服务器上匹配，而且该技术还从服务器上删除了菜单生成代码。
We've taken a look at why pattern matching is important, it helps us build cleaner more maintainable code, and seen how these ideas are extended by active patterns.
我们看到了模式匹配为什么是重要的，它帮助我们构建更清晰更容易维护的代码，并看到了这个思想是如何被活动模式进行扩展的。
The key is pattern matching, as in Figure 1. Instead of coding commands, you code patterns.
其中的关键就是模式匹配，如图1 所示。您不需要编写命令，需要编写的是模式。
Given that both weigh in at about the same number of lines of code, where is the value of using pattern matching?
考虑到相同的代码量，使用模式匹配的价值体现在哪里？
The “find matching clones” looks for duplicated code.
使用“寻找匹配副本”功能，我们能够找到重复的代码。
Once a bug is fixed developers can use the "find matching clones" to see other code that follows the same pattern.
某个bug修复后，开发人员就可使用“查找匹配克隆”功能来看看其他遵循同样模式的代码。
I then append a new collection onto factors - generated by the map function on the factors list - applying the code to generate the symmetrical (the matching factor above the square root) list.
然后我将一个新的集合附加至由factor列表中的map函数生成的factor上，应用此代码生成对称的(平方根上方匹配的因子)列表。
Listing 9 shows the interesting parts of the JiBX client code, using classes matching the message elements.
清单9显示了JiBX客户机代码中有意义的部分，其中使用了匹配消息元素的类。
RubyMine performs automatic Ruby code styling, with brace matching and folding, custom formatting, indentation and TODO marks.
RubyMine拥有自动代码格式化功能，如括号匹配、代码折叠、自定义格式、缩进和TODO标记。
Using this code is simply a matter of matching the name of the bridge that you configured in the Flex application.
使用这段代码只需要匹配在Flex应用程序中配置的桥接的名称。
This means LINQPad is useful for any code snippet needing simple testing, e.g., tricky numeric format strings or Regex matching.
这也意味着对于要进行简单测试的任何简短代码，LINQPad非常有用，例如：棘手的数字格式字符串或者匹配正则表达式。
As of the time of the tests, no actual release of Rampart matching the Axis2 1.5 code was available.
在本文测试时，还没有与Axis2 1.5代码相匹配的Rampart发行版可用。
The net effect of the DescriptionBuilderVisitor class code is to construct an array of field definitions matching the fields of the class supplied to the SimpleClassDescription constructor.
DescriptionBuilderVisitor类代码的实际效果是构建一组字段定义，与提供给SimpleClassDescription构造函数的类的字段匹配。
Hint: multiple pattern-matching blocks may be necessary. (This article's code download includes one solution - but I hope you'll try it yourself before peeking.)
提示：需要使用多个模式匹配代码块(本文的代码下载中包含了一个解决方案—但是建议您在查看之前首先自己进行尝试)。
For this article, we'll convert the code to use a load-time modification approach, and to support pattern-matching for specifying the classes and methods to be timed.
对于本文，我们将把代码转换为使用加载时修改方法，并将它转换为可支持模式匹配，用以指定要定时的类和方法。
When a registered event occurs, the matching PHP method is called in your code.
当发生指定的事件时，就会调用对应的php代码。
You can update all matching rows in one line of code.
你可以在一个更新的代码行中的所有匹配的行。
For ladies this dress code means smart day dress - a suit, or a dress with a jacket, with hat and gloves, high heels and a matching handbag.
对女士而言，此条着装要求指的就是平日的时髦服装——套装或者带外套的裙装、帽子、手套、高跟鞋，另外搭配一个手提包。
Computer simulation and experimental results show that matching filter using extracted feature to code can recognize two images of common feature.
计算机模拟和实验结果表明用提取特征编码的匹配滤波器能同时实现对两目标的识别。
Compared with traditional character code matching method, these technology can prevent unknown viruses without virus library.
相对于传统的特征码匹配方法，这些技术不依靠病毒库，可以防范未知病毒。
To illustrate brace matching colorization, type do not copy and paste the following code in the code editor.
若要演示大括号匹配着色，请在代码编辑器中键入(不要复制和粘贴)以下代码。
This article make the improvement of the wise use of the SAD on the angle of the Video code Block Matching Motion Estimation.
该文从视频编码块匹配运动估计的角度，对当前普遍使用的SAD算法进行了改进。
Response codes received in response to requests to an application server are processed to determine if a matching response code is defined in the user profile.
所接收到的响应于对应用服务器的请求的响应代码被处理以确定在用户简档中是否定义了匹配的响应代码。
When the cursor is next to a brace, the editor can highlight the matching brace so that you can more easily see the contained code.
当光标位于大括号旁边时，编辑器可以突出显示匹配的大括号，以便您可以更方便地看到包含的代码。
Gets a collection of code groups matching the specified evidence.
获取与指定证据相匹配的代码组的集合。
The impedance matching circuit includes a first pull-down resistance unit, a first pull-up resistance unit, and a code generation unit.
所述阻抗匹配电路包括第一下拉电阻单元、第一上拉电阻单元和码产生单元。
应用推荐