He laid the map out on the table.
他把地图在桌子上展开。
You see that it defines how to map each method to a particular table and column and specifies which columns are primary keys, finder methods, and so on.
从这段代码中可以看出，它定义了如何将一个方法映射到一个特定的表和列上，并指定哪些列是主键、查找方法，等等。
You created an access definition to define how to access the database for your purposes, and then created a column map and a table map to further define what you wanted to do with the data.
创建一个访问定义，以定义出于各种目的考虑怎样访问数据库，然后创建一个列映射和表格映射，以进一步地定义您想对数据执行什么操作。
This map (see Table 1) should be refined over time, beginning with a simple list of the communities, adding detail over time.
这个映射(请见表1)开始时是一个社区的简单列表，并且应该随着时间的推移而被重新定义。
There will still be a matter of implementing this framework, developing best practices, developing the necessary table, map, and configuration files, etc.
在实现这个框架，开发最佳实践，开发必需的表、映射以及配置文件等时仍然会存在许多问题。
You can see how the topic map is like a table of contents containing four sections.
下面您可以看到主题图是多么类似于一个包含四部分的目录表。
In this program, a simple table of file extensions map into the MIME types that browsers need to know to properly handle the file's content.
在这个程序中，要正确处理文件的内容，浏览器需要知道文件扩展名与MIME类型之间的一个简单的映射表。
Select the table map that you created previously.
选择您在前面创建的表格映射。
Close and save the column editor, and close the table map editor.
关闭并保存列编辑器，然后关闭表映射编辑器。
You specify a queue map, target table options, and other preferences.
您将指定队列映射、目标表选项以及其他参数。
保存表格映射。
The column map replicates columns from the source table in the destination table.
列映射会从定义表中的源表格中复制列。
Table 1: a community map can be initially defined, then refined over time.
表1：社区地图可以先被初步定义，然后随着时间的前进再被重定义。
Thus, instead of mapping an XML document directly to a table, you map it to a column.
因而不需要直接把XML文档映射到表，可以映射到列。
Table maps map source tables to target tables.
表映射源表格到目标表格。
Fill in the table map with the qualifier and a new column map.
使用限定符和新的列映射填充表映射。
It is also possible that several attributes could map to a single column in a table.
也有可能将几个属性映射成表中的单一列。
Usually the Reflection window caption remains the same throughout the application, which makes our MAP table very simple when using RRAFS, as illustrated in Figure 4.
通常在整个应用程序中Reflection窗口的标题始终是一样的，这使得在用RRAFS时MAP表格变得非常简单，如图4所示。
TPH: Map an Entity hierarchy to a single table.
TPH：映射一个实体层次到单表。
Compose the SQL statement to select picture from the MAP table.
构造sql语句从map表中选择picture列的数据。
In a Web environment you could disassemble this structure into individual topics and preserve the hierarchy in a generated navigation map or table of contents.
在Web环境中，可以将此结构反汇编成个别主题，并在生成的导航映射或目录表中保留其层次结构。
To do this, use the Browse button (which is labeled only with ellipses, or three dots) in each row of the Value column in the unresolved path map symbol table, and then click Refresh.
要这样做，就使用未辨别的路径图符号表中的Value列的每一行中的Browse按钮（标记为省略号，或三个点），然后单击 Refresh。
Click new to create a new table map.
点击new以创建一个新的表格映射。
You define a new row in the user table and map some values to columns (such as column username having the value "jane").
在user表中定义了一个新行，并映射一些值到列（例如列username拥有值 “jane”）。
Make the selection to map to an existing target table and click Next.
选择映射到现有的目标表并单击Next。
It does not map table inheritance to CMP entity bean inheritance.
它不将表继承映射到CMP实体bean继承。
It does not map table relationship to CMP entity bean relationship.
它不将表关系映射到CMP实体bean关系。
Through some nifty lexical analysis, Active Record is able to determine that the ORDER class will map to the ORDERS table in the database.
通过一些漂亮的词汇分析，ActiveRecord能够判断出，Order类将映射到数据库中的ORDERS表。
The Monitor Console also provides options to map to a custom table, filter rows and columns, and define advanced table mappings.
MonitorConsole还提供了映射到定制表、筛选行和列以及定义高级表映射的选项。
The Monitor Console also provides options to map to a custom table, filter rows and columns, and define advanced table mappings.
MonitorConsole还提供了映射到定制表、筛选行和列以及定义高级表映射的选项。
应用推荐