Familiar with all terms and conditions of the management agreement and ensure that they are adhere to.
熟悉所有管理协议的条例及遵守执行。
Management agreement means the agreement between the Fund and the Manager, in substantially the form attached as Exhibit I to the agreement.
管理合同是指基金与管理人之间签署的、与本合同附件I中所载格式基本相同的合同。
The present invention negotiates safe parameter by using key management agreement to implementing safe transmission of medium stream effectually.
本发明通过使用密钥管理协议来协商安全参数，有效地实现了媒体流的安全传输。
As one of the pioneering international hotel management companies that operate in China, AccorHotels signed its first management agreement in 1985.
作为最早进入中国市场的国际酒店管理公司之一，雅高酒店集团于1985年即签订了第一份管理合同。
The network management system by the management advancement, the management agent, the management database, the network management agreement and so on is composed.
网络管理系统由管理进程、管理代理、管理信息库、网络管理协议等组成。
An agreement was finally reached between management and employees.
劳资双方终于达成了协议。
SOA borrows concepts such as Policy, service Level Agreement and Quality of service from other aspects of Information Technology such as network management and managing it infrastructure.
SOA借用了网络管理和IT基础设施管理等其他信息技术领域的一些概念，比如策略、服务水平协议和服务质量。
The first is a performance management policy called service policy, which is a type of service level agreement (SLA).
第一种是称为服务策略的性能管理策略，该策略是一种服务水平协议(SLA)。
Under the terms of the agreement, SRA will provide architectural design, database management and software support to the data center.
根据该协议，SRA将为数据中心提供体系结构设计、数据库管理和软件支撑。
The COTS plug-in, for example, could be used for implementing the identified lack of supplier agreement management.
例如，COTS插件可以用于实现缺失的供应商协议管理。
The German group said: "the supervisory board has come to a mutual agreement with the spokesman of the management board, Leo Apotheker, not to extend his contract as an executive board member."
德国分公司说：监事会已经和管理委员会的发言人达成了进一步的协议，双方同意不再根据合同延长leoApotheker作为执行委员会成员。
In the letter, Ballmer said that there has been "limited interaction between management of our two companies, [but] there has been no meaningful negotiation to conclude an agreement."
在此封信中，Ballmer说两公司管理层间的接触很有限，甚至没有对最终协议有意义的谈判。
RUP provides no implementation of the Supplier Agreement Management process area.
RUP没有为供应商协议管理领域过程提供实现。
Table 7 shows the practices under the CMMI Supplier Agreement Management process area; organizations using RUP can use this to supplement RUP guidelines.
表7显示了CMMI的供应商协议管理过程领域下的实践；使用RUP的组织可以使用CMMI来补充RUP的指导。
Management center to encrypt card manufacturing company offers encryption card function and quantity demand, encryption card subscription agreement signed.
管理中心向加密卡生产企业提出加密卡的功能和数量需求，签订加密卡订购协议。
Agreement by the management is a sine qua non of all employment contract.
管理部门的同意就是所有雇用合同的必要条件。
The objective of the Western Canadian Gastrointestinal Cancer Consensus Conference is to reach agreement on best practice in cancer management, using an evidence-based approach.
加拿大西部的胃肠癌共识会议的目标是在癌症管理的最佳实践达成的协议，使用的证据为基础的的方法。
Key applications include Alarm Management and Automation Configuration Management, an application resold by Honeywell under OEM agreement.
主要的应用包括报警管理以及霍尼韦尔根据OEM协议转售的自动化结构管理应用。
As part of the agreement, Syngenta would remain mostly independent and continue to be run by its existing management.
作为协议的一部分，先正达将保留大部分独立性，并继续由现任的管理层进行运营。
Under the terms of the 20-year McDonald's franchise agreement, the new owners are barred from altering management or suppliers for two years, or exiting through a public offering.
根据麦当劳的20年特许经营协议的条款，新所有者在两年内不得更换管理层或供应商，也不得通过上市退出。
Each member of the senior management of the Company (including the executive Directors and Supervisors) has entered into a performance appraisal agreement with the Company.
本公司的高级管理人员(包括执行董事和监事)均已与本公司订立了业绩考核合同。
The managing partners may demand that payment for management of affairs and the way of drawing such payment be stipulated in the partnership agreement.
执行事务合伙人可以要求在合伙协议中确定执行事务的报酬及报酬提取方式。
At present, group key management mainly divided into goup key distribution and group key agreement, both of them have their own character and can be used in different applications.
目前已有的组密钥管理协议主要包括组密钥分配协议和组密钥协商协议，总体来说，他们各有优缺点，适用于不同的情况。
Basel New Capital Agreement is the supplement and perfection of the risk management system and has profound effect on the international financial supervisory system.
巴塞尔新资本协议是对以往风险管理制度的补充和完善，对国际金融监管制度产生了深远的影响。
Good practice means there is general agreement that the application of those project management processes has been shown to enhance the chances of success over a wide range of projects.
良好做法是指那些人们一致认为，而且事实表明这些项目管理过程的应用能大大提高多种多样项目成功的可能性。
While there has been some limited interaction between management of our two companies, there has been no meaningful negotiation to conclude an agreement.
尽管两家公司的管理层进行了有限的交流，但并没有开展任何实质性的谈判，当然也无法达成协议。
While there has been some limited interaction between management of our two companies, there has been no meaningful negotiation to conclude an agreement.
尽管两家公司的管理层进行了有限的交流，但并没有开展任何实质性的谈判，当然也无法达成协议。
应用推荐