Manage expectations from beginning to end.
从头至尾地掌控期望。
控制预期。
Ensure that these goals are realistic, and manage expectations accordingly.
请您确保这些目标是现实的，并据此管理您的期望。
But officials are being careful to manage expectations of further change.
但是官员们却小心翼翼地应付着对进一步变革的期望。
This information is important for patient counseling to manage expectations regarding outcomes after injury.
此信息对于掌控病人损伤以后的愈后结果的咨询和期望是十分重要的。
A successful entrepreneur must be accountable for all commitments, and manage expectations to make this possible.
成功的创业者必须对自己的所有承诺负责，管理对实现承诺的预期。
By disclosing the policy in common terms, you are opening a communication channel with your users and will be able to better manage expectations.
通过公开遵循这一政策，你就和你的用户建立起了交流的渠道，得以更好地实现预期效益。
It is therefore very important to manage expectations. An automated testing tool does not replace manual testing, nor does it replace the test engineer.
因此，对自动化测试保持适度的期望值很重要：工具不能取代手工测试，更不能代替测试工程师。
He has been trying to manage expectations, and will hope that the more vociferous critics will allow more time for the dialogue to run its course, with its next instalment in May.
他曾经试图努力降低人们的预期，希望那些尖锐的批评家能够给他一些时间让他在下次五月份的会谈中将对话引入到正确的轨道上。
They manage each iteration in the same way, and don't set expectations properly with the users.
他们以同样的方式管理每一次迭代，并且不能够设定完全符合用户的期望。
Manage customer expectations through very early demonstrations of the evolving product.
通过演进产品的非常早期的演示来管理客户的期望。
Manage the partnership. Establish clear expectations for each partner, design incentives for collaboration, and mediate the inevitable conflicts that will arise between the two.
经营合作关系。明确对对方的期望，设计协同奖励，以及调节两者将来不可避免的冲突。
More needs to be done to manage air passengers' expectations about the service they will receive and to address those issues that are causing discontentment.
我们必须更加致力于迎合航空乘客对于他们所享受服务的期望，解决那些导致客户不满意的问题。
"I would say, just so that we correctly manage people's expectations, it does not change our rating at all," Cameron told MTV.
“我会说，正如我们恰到好处地迎合了人们的期望，这并不会改变人们对我们的评价，”卡梅隆告诉MTV。
I just want to emphasize that the government has the confidence to manage inflation expectations.
我不想再过多地重复。我只是讲，对于管好通胀预期我们还是有信心的。
Elliott, one of the report's contributors, believes that engaging with the public early on is critical to manage people's expectations and ensure that an appropriate regulatory framework is in place.
Elliott是这份报告的贡献者之一，他相信，让公众及早接触到这些事、并且让他们确信一个适当的监管框架正在制定中对于管理大众的期望非常重要。
These are the persons whose expectations you want to manage.
这些人的期望是您所要管理的。
Indeed, such are the expectations of Mr Obama that one of his biggest challenges will be to manage them so that he does not disappoint too much.
的确，这些都是对奥巴马的殷殷期许，也正因此，他最大的挑战之一将是切实做到，从而让他自己不要太失望。
On the Summer Davos Forum last year, I made it clear we should well manage the inflation expectations and credit management was strengthened consequently.
在去年夏季达沃斯论坛上，我就提出了要管理好通胀预期，随后加强了信贷管理。
We have taken the following measures to manage inflation expectations.
我们是从三个方面来努力管好通胀预期的。
What you can manage are your priorities and your expectations of what you do in time.
你可以管理控制的是一定时间之内的优先级和预期。
Most western central Banks measure inflation expectations by questionnaire and econometric models, and use a variety of methods to manage inflation expectation.
西方国家中央银行大多通过问卷调查和计量模型对通胀预期进行测量，并采取多种方法对通胀预期进行管理。
So, the number one way to reduce job-related stress is to have a clear idea of what's expected of you and manage those expectations.
所以缓解工作压力的第一种方法就是清楚你期待的是什么，并管理自己的期望。
Project managers must manage stakeholder expectations, which can be difficult because stakeholders often have very different or conflicting objectives. For example.
项目经理必须管理利害关系者的期望，这可能是件难事，因为利害关系者的目标往往彼此相距甚远，甚至互相冲突。例如。
In next Tuesday's policy statement, the Fed will likely manage this dissonance by acknowledging a recent pick up in energy costs but also reiterate that inflation expectations remain well anchored.
在下周二的政策声明中，美联储可能通过确认最近接受能源成本来处理此次危机，而且还重申会很好稳定通胀预期。
To manage user expectations and coordinate cross functional teams to meet budget and timeline requirements.
与需求部门密切配合，协调相应职能领域以满足预算和时间要求。
People in a profession over the years learn more and more about how to manage the public's expectations and get them to actually purchase insurance.
随着时间的推移，从事这一行的人们，掌握了越来越多的迎合公众期望的方法，并最终说服他们购买保险。
Project managers must manage stakeholder expectations, which can be difficult because stakeholders often have very different or conflicting objectives. For for instance.
工程经理必需管制利害联系者的期望，这估计是件难事，由于利害联系者的目的往往彼此相距甚远，甚至互相冲突。例如。
Project managers must manage stakeholder expectations, which can be difficult because stakeholders often have very different or conflicting objectives. For for instance.
工程经理必需管制利害联系者的期望，这估计是件难事，由于利害联系者的目的往往彼此相距甚远，甚至互相冲突。例如。
应用推荐