Which Mc Donald did you go! The one which in Changchun Mall building!
你去麦当劳！一个在长春商场的建设！
Turn left out of Southdale's car park and the first building you pass is another shopping mall.
从南谷购物中心停车场出来，左转，路过的第一个大楼就是另一家购物商城。
We venture into a building and discovered a fabric mall.
我们走进一座建筑，发现那是针织品购物商场。
And the students are moving ahead: They're building a business portal and have designed an online toy shopping mall on an infant education forum.
学生们现在在前进：他们在建立企业入口网站，在幼儿教育论坛设计了一个网络玩具购物中心。
And long talks prove to be far more effective in building community than short ones on the ride to the mall.
对于建立或加深关系，长时间的谈话证明比短时间的谈话（比如一起坐车去商场途中的谈话）要有效的多。
With the country in recession, Mr Obama delivered a sombre speech from the steps of the Capitol building to a throng of people on the National Mall.
人们聚集在国家大草坪上，聆听了奥巴马在国会大厦西侧阶梯上发表的对当前不景气的局势忧虑不堪的演讲。
The National Mall is a grassy area that extends between the Lincoln Memorial and the Capitol building.
国家大道是一条位于林肯纪念堂和国会大厦之间的林荫大道。
The shopping mall at the base of Taipei 101 has already opened for business, but the building will be officially opened on New Year's eve.
台北101大楼底层的购物中心已经开业了，但是整座大楼要到新年前夕才正式开业。
Eric ye, President of UOneNet, says he is in talks with an online auction house interested in building a 3d mall in the virtual world and providing a platform to allow buyers and sellers to interact.
UOneNet公司总裁叶蓬(EricYe)说，他正在与一家在线拍卖行进行洽谈，关于在虚拟世界中创建一个3d购物商场，为买卖双方提供一个互动的平台。
The Board of Governors meeting room has pride of place on the third floor at the western tip of the building - with a spectacular view towards Main Mall and the heart of the campus.
理事会的会议位于建筑三层的最西角，占据整个空间至高点——会议室正对着校园的主要广场和中心。
A view of the National Mall in Washington, D.C., shows construction of the current National Air and Space Museum building underway in December 1972.
从华盛顿特区国家广场的视角看1972年12月正在建设中的国家航空航天博物馆场景。
The Price of Freedom gallery includes a large reproduction of the Declaration of Independence. (a real copy is displayed at the nearby National Archives building on the Mall.)
在自由的代价画廊中，有一本巨大的《独立宣言》复制本(真迹存放在附近的国家档案馆里)。
Such a shop will be in a small town and in a wooden building and not a mall therefore avoiding the pitfalls of mall existence.
这样一个店将在小镇上一间木制的房子里而不是商厦中，因此可以避免商厦的缺陷(译注：指电性或辐射性的伤害)。
After that, a terrace allows having an outside view of the construction site: here the exhibition of the future building is linked with the present with the outlook of the mall under construction.
参观二层之后，站在第二层的户外露台便可以瞭望远处正在施工建设中的商场，这也是连接“现在”与“未来”的节点。
Customers successively leave the mall, but one building full of desert still has quite a few customers seated inside.
客人们陆陆续续从各个出口离开商场，可是一楼的满记甜品，依然坐着好几桌的客人。
On relevant junctions within the urban fabric, the mall offers spacious entrances and invites visitors to follow the pedestrian flows and to 'glide' through the building.
在城市结构中的相关路口，商场提供了宽敞的入口，并引导有人沿着人行道流动，穿过建筑。
They are building a new shopping mall underground.
他们正在建一个新的地下商场。
The building provides some amenities including a fitness center and a shopping mall.
公寓楼提供很多便民设施，包括健身中心和商场。
They've done a building wrap on the Oriental Mall which we spotted on the way back from Friday lunch beverages.
当我们午餐结束返回办公室的路上发现了这一副包裹在东方商厦大楼外的广告。
The United States Capitol building is at the east end of the Mall.
美国国会大厦座落在这个广场的东端。
This fire safety study has a certain meaning on the protection of furniture mall property, personnel safety, guidance furniture store building fire safety design and personnel evacuation design.
本文的火灾安全性研究对保障此类家具商场的财产安全、人员生命安全、以及指导家具商场的建筑防火设计及人员疏散设计有一定的意义。
I went to school behind the mall to eat breakfast, out of the apartment building, the campus is very quiet.
我去学校后面商业街去吃早餐，出了公寓楼，校园很安静。
This product is mainly applicable to the school, hospital, office, shopping mall, factory, hotel, meeting room, commercial place and house building etc.
本产品适用于学校、医院、办公室、商场、工厂、酒店、会议室、商场洽谈场所、住宅机构等建筑物的照明。
Suitable for all places needing the safe emergency lights, as hotel, business building, hospital, bank, school and mall. You can see this brand anywhere!
适用于各大酒店、宾馆、饭店、写字楼、医院、银行、学校、商场及其他各类高层建筑之走火通道等场所的应急照明。
Specimen shopping mall of North America, building the characteristics of an era!
北美标本式购物中心，建筑一个时代的特征！
Therefore, we should publicize the new mall that we are building at Pleasantville as a central location for outlet shopping and rent store space only to outlet companies.
因此，我们应该把我们正在建造的新购物中心宣传为出口店购物的中心地点，并把铺面只租给直销公司。
The bank I work for is next to the mall behind my building.
我工作的那家银行就在我家楼后的购物中心旁边。
By taking advantage of the success of outlet stores, this plan should help ensure full occupancy of the mall and enable us to recover quickly the costs of building the mall.
通过利用直销店的成功，这个计划将帮助确保购物中心的占用率并很快使我们收回建筑购物中心的成本。
By taking advantage of the success of outlet stores, this plan should help ensure full occupancy of the mall and enable us to recover quickly the costs of building the mall.
通过利用直销店的成功，这个计划将帮助确保购物中心的占用率并很快使我们收回建筑购物中心的成本。
应用推荐