Make sure to choose the correct port for the partner service, since there could be more than one port for a service in a WSDL service file.
确保为合作伙伴服务选择了正确的端口，因为在一个WSDL 服务文件中对于一个服务可能有多个端口。
For example, make the administrative screens available only on a high-numbered random TCP port (not 8080).
例如，仅通过高编号随机TCP端口(不是8080)提供管理界面。
Make sure to test both ways from each physical server, as switch ports can be mis-configured for inbound and outbound per port.
确保测试每个物理服务器的双向通信，因为交换机对每个端口的入站和出站通信可能配置有误。
Make sure the pserver is selected for Connection Type and that the default port is selected.
确保选择pserver作为连接类型，并选择缺省端口。
Make sure to use the correct port number for your Application Server.
确保对ApplicationServer使用正确的端口号。
Make an entry in the /etc/services with a port for this service with the service name and Port number.
使用服务名称和端口号在 /etc/services 中创建具有相应端口的服务条目。
For instance you can use Gdipp to make the Windows fonts look like in Ubuntu or an application to change the Windows 7 start button and even a port of the DMZ Cursor theme for Windows.
例如你可以使用Gdipp让Windows字体看起来像Ubuntu或者通过一个应用更改Windows7开始按钮甚至是一个d MZ光标主题。
Make the following changes (you may have different values for the driver location, type, and DB Instance Port depending on how DB2 is configured).
进行以下更改(根据DB2的配置情况不同，可能要对驱动程序位置、类型和DB实例端口使用不同的值)。
Writing robust test scripts will not only make it much easier for you to guarantee the quality of your project, but will also allow others to more easily port your code to a new environment.
编写健壮的测试脚本将不仅使您更容易保证项目的质量，而且将允许其它人更容易地将您的代码移植到新的环境。
You need to make a switch zone for each path so your server HBA port can reach the DS8000 IO port.
每条路径都需要一个切换区域，以便您的服务器hba端口能够到达DS8000io端口。
If you do change this value, make sure you also change the port specification for the SSL connection, as shown in Listing 2.
如果您更改了这个值，那么请确保同时更改ssl连接的端口规范，如清单2所示。
You should make sure that all of the required software is available for the level to which you planning to port.
您应该确保计划移植的程度所需要的所有软件都可用。
If it is not, make sure the network server is running on the port specified in the connection URL, and check to make sure all of the values are appropriate for your environment.
否则，确保网络服务器在连接url指定的端口上运行，并确保所有的值都适合您的环境。
Tell them why you wont buy their game, ask them to please make a port of their game for Linux.
告诉他们你为什么想要买他们的游戏，要求他们为游戏制作一个Linux的版本。
This is a great example of how Cappuccino isn't just a port of Cocoa, but instead Cocoa for the web, with many features added to make web development easier.
这个示例极好地展示了Cappuccino不只是Cocoa的一个端口，而是用于web的Cocoa，添加了很多简化web开发的特性。
Finally, make sure you set up the right console port in inittab; for the Soekris box, the default console speed is 19200kbps, rather than the 9600 Pebble Linux shipped with.
最后，请确保在inittab中设置了正确的控制台端口；对于Soekris机器，缺省的控制台速度是19200kbps而不是Pebble Linux所提供的9600。
In the Web App Debugger dialog, you can click on the Start button to make it "listen" to the specified port (for example, 8081), as shown in Figure 9.
在WebAppDebugger对话框中，可以单击Start按钮，使其“监听(listen)”指定的端口(例如8081)，如图9所示。
To make a 5.0-compatible VM accessible to monitoring and management, you need to set up a port number for the platform's JMX agent using the following command-line option
为了让 5.0兼容的虚拟机可以被监视和管理，需要用以下命令行选项设置平台JMX代理的端口号
Buyer to advise of desired port of discharge in destination country in sufficient time for Sellers and shippers to make the necessary arrangements.
买方做出目的国卸货港意向的通知，必须给予卖方和托运人足够的时间以作必要的安排。
In order to make way for the cargo ships to sail in, Yingkou Port and Liaoning Maritime Safety Administration are working together - sending in tugboats to break the ice.
为了给货船开路、驶进港口，营口港和辽宁海事局一起行动，派遣拖船破冰。
It is indicated that the identification technique for Port 802.1x could make the running of the library network more safer and easier to manage.
指出了使用802.1X端口认证技术可以使得图书馆的网络运行更安全、更易于管理。
The thesis has studied the evaluation model for port economy competitiveness which provide an effective method to acquire the really state of Shanghai port economy and make correspond policy.
论文研究了上海港口经济综合竞争力的评价模型，对于正确认识上海港口经济所处阶段，提出实用性政策意见提供决策依据。
Powered by its gas turbine engines, the USS Fort Worth will make a crippled trek across the Pacific headed to port for repairs to its propulsion system.
“沃斯堡”号配置燃气涡轮发动机，并将横跨太平洋进行动力装置维修。
What we need to do is make sail for Port Royal with all haste.
威尔：“我们需要做的只是全速使向皇家港口！”
What we need to do is make sail for Port Royal with all haste.
威尔：“我们需要做的只是全速使向皇家港口！”
应用推荐