Whether there are you the owner of the main prize?
是否有你的主要奖项的主人?
Not for a minute, though, is she taking her eye off the main prize.
不过她一刻也没有停止过对正事的关注。
Whether there are you the owner of the main prize? Your dexterity and time will show.
是否有你的主要奖项的主人?你的敏捷和时间会证明。
"The main prize has gone and to be playing in the Europa League is disappointing but we have to accept that, move on and try to win that competition," he said.
他说:“我们已经没法夺得最重要的奖杯,踢欧罗巴联赛让人失望,但我们必须接受事实,振作起来,努力赢得这项赛事。”
As Mr Carter now ruefully admits, Israel's Menachem Begin saw peace with Egypt as the main prize and intended to "finesse or deliberately violate" the undertaking to the Palestinians.
现在,卡特不得不痛苦地承认梅纳赫姆· 贝京只把黎以和平作为主要目标,而总是故意而巧妙地逃避兑现与巴勒斯坦的承诺。
Franco Modigliani, Italy's Nobel prize-winning economist, signed his thesis; Stanley Fischer, now the governor of Israel's central bank, was his main adviser.
莫迪·利安尼(Franco Modigliani),获得诺贝尔经济学奖的意大利人,在他的毕业论文上签字。StanleyFischer,现在的以色列中央银行行长,是他主要的顾问。
His first novel, "Snowdrops", an amorality tale set in modern Moscow, was one of six short listed for Britain's main literary prize.
他的首部小说《雪花莲》讲述了一个发生在现代莫斯科的非道德的故事。它是这个英国主要文学奖的终选名单上的六本书之一。
As far as he was aware, this prize was usually given in an awful hurry, followed by some awkward event, the main attribute of which was boredom.
据他所知,这个奖通常都是在非常匆忙中颁出,接下来便是令人尴尬的仪式,其主要特性是枯燥乏味。
They are the main literature in the world; the winner of Nobel Prize in literature often belongs to them.
这是世界上的主要文学,诺贝尔文学奖的归属者经常属于它们。
Main advances in the program "Production, transformation and transport mechanism of methane in the rice ecosystem" which won the first prize of CAS Natural Science Award are introduced in this paper.
本文介绍了获得中科院自然科学一等奖的“稻田生态系统甲烷产生、转化及传输机理研究”的主要内容和取得的主要进展。
This article introduces the design process and main ideas of the "Zvi Miller Prize" (2nd Place) winner's work in the International Student Competition of the 46th Annual IFLA World Congress 2009.
介绍了2009年第46届国际风景园林师联合会(IFLA)国际大学生设计竞赛中二等奖获奖作品的构思创作过程和方案主要内容。
The display of beauty of Japanese native culture is the pursuit of Yasunari's creation and this is the main reason why he won the Nobel Prize of Literature.
展示日本民族文化的精神美,是川端康成创作的追求,也是他获得诺贝尔文学奖的主要因素。
Kensaburo Oe's the main representative text of winning the Nobel Prize for Literature is the regenerative text as follows:The Football Team in Wan Yan's the Fist Year and One's Own Experience, etc.
帮助大江健三郎获得诺贝尔文学奖的代表性作品,主要是《万延元年的足球队》、《个人的体验》等再生原型文本。
Only in the way can Chinese economics enter into the main stream of world economics and Chinese economists get the 'Nobel prize of economics'.
这样,中国经济学才能进入世界主流经济学之中,中国的经济学家才能获得被称为“皇冠”的诺贝尔经济学奖。
We've won a prize on premium bonds so let's go out and splice the main brace.
我们购买以奖金代息储蓄债券得了奖,因此让我们去喝一杯,庆贺一下。
We've won a prize on premium bonds so let's go out and splice the main brace.
我们购买以奖金代息储蓄债券得了奖,因此让我们去喝一杯,庆贺一下。
应用推荐