If you made a promise, you must honor it.
如果你做出了承诺,就必须遵守它。
Once you have made a promise, there is no turning back.
一旦你做出了承诺,就不能反悔了。
If Pastor Jeff made a promise, you can bank on it.
如果杰夫牧师许下了承诺,你就可以信赖。
You made a promise, so you have to do it.
既然你已经许诺了,你就要这么做。
You made a promise which you have no idea how to keep, and you expect people beneath you to solve your problems.
你许下诺言,却不知道如何遵守你的诺言,还希望下面的人解决你的问题。
A week ago you made a definite promise.
你一个星期前就满口答应过。
That was a promise made to you when as higher souls you took on the challenge of entering the cycle of duality.
当作为较高的灵魂的你们接受进入二元循环的挑战的时候,这是一项对你们做的承诺。
Once you have made a promise, you must carry it out!
一旦你承诺了,你就必须遵守这个诺言!
I know you made a promise, I'm letting you off the hook.
我知道你许下了一个诺言,我允许你收回诺言。
So, with great pride and blank-belief, we pronounce that we've made it a mission and promise to be with you along the way of education in knowledge, for jobs, and of life.
所以,带着自豪和自信我们宣告:华丽的使命和承诺就是陪伴大家,在学习、工作和生活的路上一直向前!
Once you have made a promise, you should carry it out.
一旦你许下诺言,就应该履行它。
You might argue, "That was a promise made under duress. Besides, no one was there to hear the vow, so it didn't really count, right?"
你可能替自己辩护说:“我当初作这个承诺是为势所迫,何况当时没有人听见我起誓,所以,不能当真吧?”
Once you made a promise, it is your responsible to keep it.
男人对女人是一定要有承诺的,那才是真正的尊重。
Once you made a promise, you must keep the promise instead of break it.
您一旦许下了诺言,便要遵守诺言,而不能违背诺言。
You may give a cold shoulder to a friend who has not kept a promise he made to you. Or, to someone who has lied about you to others.
当你的朋友没有信守诺言,或者某人在其他人面前对你说三道四时,你会对他冷漠。
The spirit living in the banyan tree appeared and said, "Oh friend, you made a promise."
这时菩提树得树精显身道:?哦,朋友,你曾许下一个承诺。
You follow the story of a 78-year-old man named Carl who loses his wife but will never break the promise they both made to travel around South America.
故事讲述的是78岁的卡尔在妻子过世后,去完成他俩一起的梦想——去南美洲旅行。
I made you and everyone who supported me a promise: to stand up for our Shared values and to never back down.
我向你们每一个支持我的人允诺:代表我们的共同价值而决不后退。
你答应过的。
你答应过的。
应用推荐