Meanwhile, Iraq seemed a lost case five years after the US invasion.
同时，在遭到美国入侵五年后，伊拉克似乎已经成为一个失败的案例。
The entire set of photographs have an important clue; the human's head, it seems like a lost case, but if you can follow the artist's thoughts and continue to advance, you will discover the mystery.
整组照片围绕着一个人头展开，看似一桩迷案，然而你跟着艺术家的思绪继续前进，你就会发现其中的奥秘。
Bernstein lost the case, but never held it against Grundy.
伯恩斯坦输掉了官司，但从未因此而对格伦迪有所怨恨。
If possible keep a spare pair of glasses accessible in case your main pair is broken or lost.
如有可能留一副备用眼镜以防你常用的那副打碎或丢失。
If you must move, don't follow a stream unless you know it, and in that case, you are not lost.
如果你非要走动的话，别顺着溪流走，除非你对它很熟悉。但是如果你很熟悉，那你就不会迷路了。
He reported the case to the police and then sat there, lost and lonely in the strange city.
他向警方报了案，然后坐在那里，在这个陌生的城市里感到迷茫而孤独。
Before you set out, always get warm clothes and raincoats ready, just in case! Even experienced travelers get lost.
出发前，一定要准备好暖和的衣服和雨衣，以防万一！即使是有经验的旅行者也会迷路。
In that case we'd better fill in a Lost Property Form.
那样的话，我们最好填一张失物招领单。
He reported the case to the police and then sat there, lost and lonely in strange city.
他向警方报案后，坐在那里，在陌生的城市里感到无助又孤独。
The words "being lost" make us think of a dark and scary wood or street, but that's not always the case.
“迷路”这个词让我们联想到黑暗和可怕的森林或街道，但事实并非总是如此。
In this case, the session will be lost and the application will need to handle such a scenario.
在这种情况下，会话将丢失，应用程序将需要对此进行处理。
In this case, much of the processing that happens inside the portal will be lost since the results are discarded afterwards.
这种情况下，门户中进行的很多处理都会丢失，因为之后会将其结果丢弃。
If it goes through, the GM plan would do little harm to American autoworkers; virtually all of the lost jobs in this case would be Canadian.
通用的计划如果得以实施，对美国的汽车厂商造成的危害并不大。在这个事件中，失去工作的几乎全是加拿大人。
In the case of Conan, pictured on a comedy tour in April, he lost the Tonight Show but gained some fuzz on his face.
以科南为例，四月份为喜剧之旅照相，这令他失去《今晚夜》的出镜机会，但脸上就“获得”毛毛的须。
This method works fine as long as the connection to the server is not lost, in which case your connection to the server is rarely re-established.
只要与服务器的连接不断开这种方法就能良好运行，这种情况下很少需要重新建立到服务器的连接。
The case went as far as a federal appeals court; the parents lost.
该案件甚至联邦上诉 到法院 ，结果那些家长败诉 。
And of course, you do get extra message flows if messages are lost, as in that case they will have to be resent.
当然，如果消息丢失，也会有对应流程予以处理，比如在本例中是重发。
We would not wish to see another case like the young boy who lost his central vision back in October 2005 through looking directly at a partial eclipse in his school playground.
我们不希望2005年一个男孩在学校操场上裸眼看日偏食而失去大部分视力的惨剧再次发生。
Case in point: Recruiter Lori Fenstermaker says she lost interest in a recent candidate for a legal-assistant job after finding her raunchy MySpace profile.
我们这里有一个案例。招聘官范斯德梅克尔表示，她发现某个求职者在MySpace上刊登了内容低俗的自我介绍，之后便失去了聘用她为法律助理的兴趣。
Although the intention of these rules is to add emphasis to text by changing its color, the effect will be lost in a case such as.
尽管这些规则的用意是通过改变文本的颜色来对文本进行强调，但是在下面的情况中就会失去强化效果。
As is so often the case, in the storm of allegation and denial the facts get lost.
由于有微小暗示他人被卷入其中，在其他的案件中证据被篡改就应介入调查。 正如通常的情况一样，在指控和否认的风暴中事实往往丢失。
Apple, it's worth noting, hasn't thrived from suing bloggers: it lost a case against some people who leaked details of a never-released product called Asteroid.
值得注意的是，苹果公司还没有从博客主的诉讼案中得到足够的经验：他们输掉了那场官司，当时起诉一些人泄露了一款叫asteroid的未发布产品。
If that is not the case, all is not lost.
如果不是这种情况，那么所有就没有失去。
This is easy to see in the case of material damage to property, theft of property or lost business profit following a fire.
如果财产遭到实质上的损坏或是遭到偷窃，或是火灾后商业利益遭到损失，那是很容易看到的。
As a result there has been no business case-no revenue lost or breaches for which compensation must be paid-for the necessary upgrades.
而其结果是没有因为这些必要的升级而造成任何商业个案——没有税赋损失或者没有必须为之支付赔偿的漏洞。
In my case, I didn't appreciate having a good, working LCD screen until I lost it.
就我这件事来说，我并没有珍惜我有个好的，能用的液晶显示屏，知道我失去了它。
In my case, I didn't appreciate having a good, working LCD screen until I lost it.
就我这件事来说，我并没有珍惜我有个好的，能用的液晶显示屏，知道我失去了它。
应用推荐