The winds sighed around the lonely place, the mysterious voices of the night floated by out of the distances.
风在这寂寞的地方叹息，夜里神秘的声音从远处飘来。
"This is such a big lonely place," she said slowly as if she were turning matters over in her mind.
“这地方好大、好寂寞。”她慢吞吞地说，仿佛在把事情在心里反复考虑。
She has a soft place in her heart for all lonely people.
她心中为所有孤独的人有一处柔软的地方。
He took Huck to a lonely place to have a talk with him.
他把哈克带到一个僻静的地方和他谈了谈。
Now everybody could imagine exactly the far and lonely place where Chibi lived with his family.
现在每个人完全能想象到小不点和家人是住在一个多么遥远而孤独的地方。
Thank you for this wonderful gift of a book. It's an excellent friend on this cold and lonely night. I'll return one in its place as soon as I can!
谢谢你送我这本书，它是一份绝妙的礼物。在这个寒冷孤独的夜晚，它是一个绝佳好友。我会尽快把它放回去的！
How can you manage without them in this lonely place?
在这么孤寂的地方没有书你是怎么过的？
Compassion is hard because it requires the inner disposition to go with others to place where they are weak, vulnerable, lonely, and broken.
同情是很难的，它需要发自内心的原意与弱者，受伤者，孤单者以及心碎者同行。
1Despite all the chatrooms and social networking sites, the lack of face-to-face interaction can make the world wide web a lonely place sometimes.
在现代社会，尽管聊天室和社交网站非常盛行，但是由于网上交友缺少面对面的沟通交流，因此，网络有时也会让人们感到孤独。
“I think he probably does get lonely, ” she said. “But he loves that place and he gets a lot of sustenance from it.
“我认为他的确觉得孤独了，”她说，“但是他很喜欢那块地方，在那里他获得了很多，所以他不想放弃。”
Unless people have an ability to reach out to another person emotionally, and many men in our society do not, marriage for them is a lonely place too.
除非当事人有能力在情感上接近另一个人——我们社会中的很多男人都不能——否则婚姻对他们来说只是另一个孤独的处境而已。
Suddenly the world seemed a much larger place and the opportunities to find a lonely, uncrowded corner much wider.
此时我们突然觉得世界变的好像更大，找到一个没人的，不拥挤的角落的机会更多了。
Others fear wine stores may take them out of their proper section, and place them in the "organic ghetto" -- some floor shelf behind the counter next to the kosher wines. It gets lonely there.
而其他的酿酒商担心酒类专营店会把有机葡萄酒从葡萄酒中分类出去，把这类酒专门放在“有机酒类”区销售，与犹太教允许饮用的酒并排放在柜台后面的架子上，导致销量平平。
Here in Menghai, the newly opened six-story emporium built to house hundreds of buyers and bundlers is a very lonely place.
现在的勐海，新开张的六层大百货商场十分冷清，它原本为数以百计的商家而建。
Place is a desert without water, there is no sound that is lonely.
没有水的地方就是沙漠，没有声音的地方那就是寂寞。
In addition to the distant place, nothing beyond distance more lonely happiness far away, is how much pain.
远方除了遥远一无所有更远的地方，更加孤独远方的幸福，是多少痛苦。——海子。
Place is a desert without water, no sound is lonely.
没有水的地方就是沙漠，没有声音的地方就是寂寞。
It was a lonely and beautiful place.
这是一个孤独而美丽的地方。
It was a very peaceful place, lonely and quiet.
这是个十分安宁的地方，寂寞而又宁静。
So in many ways the world has become a much less lonely place in the four decades since the first lonely Planet guidebook.
所以，在很多方面，这个世界自从第一本LP指导手册面世以来到现在40年来变的更加不孤独。
In this lonely space of MS mystery place, I feel no difficulty human male power and feminine beauty of women.
在这孤独的太空妖星神秘之处，我毫无困难地感受到人类男性刚阳的力量和女性阴柔的美丽。
They went to a lonely place in the mountains.
他们到了山中寂寞的地方。
To explore every corners of the mysterious botanical garden and fall into the wonderful world of plants, it is truly hard to find such a place in this crowded lonely planet.
探寻这个神秘植物园里的每一个角落吧，进入到属于植物的奇妙的世界，这个拥挤而落寞的星球上，能找到一片多彩植物的地方实在不容易。
Less people place too lonely, anywhere there are a lot of people are very lonely!
人少的地方太寂寞了，人多的地方也很寂寞！
The world would be a lonely place without the one that puts a smile on your face.
如果世间没有能让你微笑的人，这个世界将会是一个孤单的地方。
The world would be a lonely place without the one that puts a smile on your face.
如果世间没有能让你微笑的人，这个世界将会是一个孤单的地方。
应用推荐