Using a Linux kernel patch to allow GDB to work on the Linux kernel helped in solving problems on the filesystem that I work on in Linux.
使用Linux内核补丁会使gdb能在Linux内核上工作，这对解决我工作中使用的Linux的文件系统方面的问题很有帮助。
The first part of this article covers the background of how a Linux system is started once the Linux kernel (the "core" of the Linux machine) has loaded.
本文的第一部分介绍当Linux内核（Linux机器的的“核心”）加载后，一个 Linux系统怎样在后台启动。
The Linux key retention service, introduced with the Linux 2.6 kernel, is primarily intended to cache authentication data in the Linux kernel.
Linux密钥保留服务(Linux key retention service)是在Linux 2.6中引入的，它的主要意图是在Linux内核中缓存身份验证数据。
The column often touches on ways to use Linux that aren't as well known as they should be: Linux for Fortran programs, Linux for applications designed for legacy operating systems, and so on.
本专栏经常涉及使用Linux 的方法，这些方法并不象理所应当的那样众所周知：将 Linux 用于Fortran程序、将 Linux用于专为旧操作系统设计的应用程序等等。
Some distros, like Red hat Enterprise Linux and SUSE Linux Enterprise server are designed primarily for companies that use Linux on servers.
一些发行套件，像RadHat企业版和SUSE企业版主要是为一些使用Linux作服务器的企业使用的。
DW: So do you see Linux influencing programmers more and eroding the popularity of IDEs, or do you see a popular Linux IDE being developed that brings Linux into the mainstream?
dW：那么您认为Linux是更多地影响了程序员并削弱了IDE的流行程度，还是认为人们正在开发一种可以使Linux成为主流的流行的LinuxIDE ？
So, there are three Linuxes: the Linux kernel, the Linux OS, and the various Linux distributions.
所以，Linux一共有三种含义：Linux内核，Linux操作系统和各种各样的Linux发行版。
The official line is that we use Linux as a means to an end; STD is about security tools and not Linux, although we are all avid Linux fans.
实际的情况是我们使用Linux作为实现最终目的的一种手段；std是关于安全性工具的一套方案，而不是一个Linux，尽管我们有很多Linux的爱好者。
Even earlier V4R5 models that provided Linux support required whole processor assignments to Linux partitions instead of partial processors, and Linux needed to be rebooted.
能提供Linux支持的更早的V4R5型号需要将整个处理器分配给 Linux分区，而不是部分处理器，并且 Linux需要重新引导。
Linux is Linux, and generally, Linux binaries are compatible across distributions, although the way the binaries are packaged (for example, RPMs) may vary from distribution to distribution.
Linux就是Linux，并且一般来说，Linux二进制是跨发行版本兼容的，尽管各发行版本之间二进制打包的方式不同(例如rpm)。
She has been working on Linux for three years and is currently working on Linux kernel validation and Linux reliability measurement.
她有三年的Linux工作经验，当前的工作是 Linux内核验证与 Linux可靠性度量。 可以通过 lge@us.ibm.com 与她联系。
Linux has became a platform of choice for products and solutions such as BlueZ (running on Linux kernels 2.4 and 2.6) and Linux-IrDA, and it is now becoming the platform for cell phones as well.
Linux已经成为BlueZ(运行于Linux内核2.4和2.6之上)和Linux - IrDA等产品和解决方案可选平台之一，也正在成为用于手机的平台。
The script command is installed by default on most UNIX and Linux systems, and is part of the bsdutils package on Linux systems, which is itself part of the util-linux package on Linux systems.
script命令默认安装在大多数UNIX和linux系统上，是linux系统上bsdutils包的一部分，而bsdutils包本身又是linux系统上util - linux包的一部分。
The IBM Linux Technology Center (LTC) was founded in August 1999 to work directly with the Linux development community with a Shared vision of making Linux succeed.
IBMLinuxTechnologyCenter (LTC)成立于1999年8月，想让Linux成功的共同梦想使其与Linux开发团体直接合作。
User-Mode Linux (UML) is another approach that modifies a guest Linux kernel to run on top of another Linux operating system (without hypervisor extensions).
User - ModeLinux (uml)则是另一种方式，它能修改guest Linux内核使其运行在另一个Linux操作系统上(无hypervisor扩展)。
AG: I help plan Linux Fests, currently working with Atlanta Linux Fest, Southeast Linux Fest and others.
AG：我帮助计划Linux聚会，现在我在亚特兰大linux联谊会、东南linux联谊会和其他一些类似组织工作。
It consists of two parts: A DLL that acts as a Linux API emulation layer providing substantial Linux API functionality and a collection of tools that provide a Linux look and feel.
它包含两个部分：用作提供重要LinuxAPI功能的 Linux API仿真层的DLL和提供类似 Linux风格的工具集。
You can find the functions associated with the dentry cache in ./linux/fs/dcache.c (and ./linux/include/linux/dcache.h).
您可以在./linux/fs/dcache.c和 ./linux/include/linux/dcache.h 中找到与dentry缓存相关的函数。
For an introduction to debugging, refer to Linux on the Mainframe; it includes a detailed description of debugging under Linux in the file /usr/src/linux/Documentation/s390/debugging390.txt.
它包含的文件 /usr/src/linux/Documentation/s390/debugging390.txt详细描述了如何在 Linux 环境下进行调试。
This article focuses on nuclear and PowerPC405 on the Linux operating system, are given real-time Linux operating system of the two methods: dual-core Linux kernel modifications and direct way.
本文着重在PowerPC 405核与Linux操作系统上，给出了Linux操作系统实现实时化的两种方法：双内核和直接修改Linux内核的方式。
This article focuses on nuclear and PowerPC405 on the Linux operating system, are given real-time Linux operating system of the two methods: dual-core Linux kernel modifications and direct way.
本文着重在PowerPC 405核与Linux操作系统上，给出了Linux操作系统实现实时化的两种方法：双内核和直接修改Linux内核的方式。
应用推荐