You can then obtain and install the software, configure it, and link it to your existing Cron configuration.
随后，您可以获取、安装并配置该软件，然后将它链接到现有的Cron配置。
You can use this link to navigate between the business process and the business use case that it realizes.
你可以使用这种联系，以在业务流程和它所实现的业务用例之间进行切换。
Create a profile, add a few friends to it, and then sit back as people link to you.
创建一个配置文件，向其中添加一些好友，然后就可以休息一下，等着别人与您联系了。
The deeper into asite you link, the more likely it is to change.
你连接到一个网站越深，它越可能改变。
It \ \ \ 's imperative that you design the mechanisms that link actions and energy to business results, while enforcing the right behaviors.
刻不容缓的任务是：设计各种机制以确保行动及能量同业务成果联系起来，同时还要强化正确的行为方式。
The deeper into a site you link, the more likely it is to change.
你连接到一个网站越深，它越可能改变。
Note that this will not perform the transformation for you; it includes a link to the XSLT in the generated document.
这样不会执行转换，只是在生成的文档中包括到XSLT 的链接。
The editors (grammar and VoiceXML) flag the unknown words and provide you a link to the Lexicon subsystem to help you build the pronunciation and store it with the application.
编辑器(语法和VoiceXML)对未知的词做标志，并向您提供一个到lexicon子系统的链接以帮助您构建发音并将其与应用程序存储在一起。
You can also chose to email or copy the link or save it for later to your Instapaper account.
你也可以选择发送或是复制这个链接或者保存它到你的Instapaper帐户。
Once installed, run it; you should see a simple page with a link to the phpinfo.php file.
安装之后，马上运行；您应该看到一个简单的页面，带有一个到phpinfo.php文件的链接。
If you remove a link file (as easy as moving it over to \ links-out), the configuration change will be noted, but all you will see is a splash-flash.
如果您删除了一个链接文件(很简单，只是把它移到\links - out目录下)，配置的变化也会被Eclipse注意到，但您能看到的仅仅是splash - flash。
Instead of coordinating the import and export of data from one hand-coded interface to another, you can just link it all up and expect everyone to dereference and recognise your data.
与协调两个手工编码的接口间数据的导入导出不同，你只能把它们全都链接起来，并指望人们可以提取(derefernce)和发现你的数据。
Once you're done editing a photo, you can click the 'Webpost' button to automatically upload it to the InternetInternet, and then you can share the image via the provided link.
当你编辑完了图片，你可以点击“网络发布(Webpost)”按钮将图片自动上传到网上，然后你可以通过提供的链接分享。
To make it even more useful, when you do a search in Twitter, you'll get a "Save This search" link next to the results.
为了更充分的利用Twitter搜索你会得到一个邻近结果的“保存当前搜索”的链接。
If you have functionality that you want to provide to others, you can create an extension point that another plug-in can link to by creating an extension to it.
如果您希望为其他人提供一些功能，那么可以创建一个扩展点，通过对它创建扩展，其他插件就可以链接到这个扩展点。
You set up your event, add ticket types (with different prices), link to it and you're done.
你可以设置你的活动，添加票务类型，链接，这样你就操作成功了。
Please feel free to use it in any way and please send the link to this article to your colleagues if you want to spread the word.
请随意以任何方式使用它，同时如果你希望传播相关信息的话请将本文的链接发给你的同事。
When you do that, the server creates a corresponding media-link entry that refers to it.
在执行这一操作时，服务器便会创建一个相应媒体链接条目来引用它。
Visitors are likely to appreciate your site and link to it if you publish a short tutorial or a video providing a solution, or a practical tool.
如果你发表一个简明教程，提供解决方案的视频，实用工具，那么你的访问者可能会感激你的网站并且链接它。
And wherever you added new data to it, you had to make a link to some previous data.
只要向其中添加新数据，就必须添加一个与某些已有数据的链接。
You might want to edit an artifact in the rich client, but have only a link to it in the Web client (perhaps because someone who is familiar with only the Web client referred you to the artifact).
您可能想在功能强大的客户端上编辑一个工件，但是只有网络客户端上对其的链接(可能因为有人只熟悉网络客户端)。
It may be impossible to explain thermodynamics to a first grader, but the process of explanation forces you to link ideas.
也许将热力学解释给一个一年级的小孩是不可能的。但是，解释的过程会强迫你进行联想。
You might also include a link to the specification where it resides online, enabling users to access the latest version easily.
您可能还想要包括一个对此规范的链接以便让用户可以很容易地访问最新版本。
To link this into executables, you need to enable both the compile-time linker and the run-time dynamic linker to find it.
要将其链接到可执行程序中，需要启用编译时链接器和运行时动态链接器来定位它。
You'll also need to continue with your offline brand messaging, focus on the benefits of your brand versus your competition, and make it enticing enough to get others to link to you.
你也需要继续使用线下品牌的信息，着重于你品牌与竞争者相比的优势，并且使它足够迷人，让别人链接你。
You might already have PEAR installed with your PHP installation, but you might need to install it for this article (see Resources for a link).
您可能已经在安装php时安装了PEAR，但是您可能仍需为本文安装它(请参阅参考资料来获得链接)。
The more local a scale you look at, the harder it is to link single events to greenhouse-gas-driven global climate change.
研究范围越是着眼于本地，就越是难以将温室气体导致的全球气候变化与单独的现象联系起来。
To build the message adapter, you need to compile the WBCSCUSD program and link it into an executable load module.
构造消息适配器，需要编译WBCSCUSD程序并且链接到可执行的加载模块。
To build the message adapter, you need to compile the WBCSCUSD program and link it into an executable load module.
构造消息适配器，需要编译WBCSCUSD程序并且链接到可执行的加载模块。
应用推荐