For instance, witnesses sometimes see photographs of several suspects before they try to identify the person they saw in a lineup of people.
例如，目击者有时会先看几名嫌疑人的照片，然后才尝试去指认他们曾在人群中看到的那个人。
Even without knowing the plot, how can you argue with that lineup of talent?
就算不知道剧情，这种强大组合怎么能拒绝？
I don't believe that anybody in the starting lineup of ours will be touched.
我估计，我方开局时的阵容不会有任何变化。
In our lineup of health care products, the Cosmetics division is our crown jewel.
在我们生产卫生保健产品的一系列部门中，化妆品部是最具竞争力的拳头部门。
Of course, there's also that typical lineup of bug fixes that are always included with a new set.
当然，还有也认为漏洞修补是典型的阵容总是包含一个新的一套。
First, the young men watched a rapid-fire lineup of photos with the faces and names of strangers.
首先，这些年轻人观看了一系列迅速闪过的陌生人照片，并带有名字。
Will consumers be satisfied with the current lineup of phones, or will they soon be demanding more?
消费者是否会满意目前的手机产品，或者说，消费者是否会很快提出更多的要求呢？
It's pretty impressive to see your lineup of characters you're expected to come up with in one session.
看到你在一季里预计要配音的角色清单，给人的印象相当深刻。
The traditional breakdown of tool functions into today's lineup of products is not appropriate for this approach.
将工具功能传统地分解成今天的一组产品已经不适合此解决方案了。
At Where 2.0 today, Yahoo announced a new product in its already impressive lineup of geo technologies: Placemaker.
在今天的Where2.0大会上，雅虎宣布在本已令人叹服的地理技术产品群中再添一名新成员：Placemaker。
But there are other factors holding G.M. back, too, that may be hard to overcome despite the improved lineup of cars.
但是，还有其他的事实也拉住了通用汽车的后腿，无论汽车产品线如何改进，这些都难以克服。
Also available is a lineup of long-focus reflectors (for air-cooled types only) that irradiate UV light effectively.
也配备能够有效地照射u v光的长焦点型(仅风冷式)反射板。
Samsung on Thursday announced the launch of its Galaxy Note mobile device, adding to the flagship Galaxy lineup of products.
三星周四时也宣布，“银河笔记”手机上市将会加入银河系列产品旗舰阵容中。
Education administrator, which ranked particularly high for job satisfaction, made it onto our lineup of social service jobs.
教育行政人员这一职位的工作满意程度尤其高，它也加入我们社会公益职位列表的行列。
Over the last year, Playdom has been rapidly expanding its lineup of titles through the acquisition of eight gaming startups.
在过去的一年里，Playdom已经快速的扩成了自己的产品线，通过收购8家游戏新兴公司。
The last seven or eight months of movies is the worst lineup of movies you've experienced in the last five years of your life.
过去七八个月里上映的诸多电影是过去五年里最糟糕的。
This "social media marketing company" grants it workers the freedom to take time off, without a limited lineup of dates set in stone.
这是一家社会化媒体营销公司，公司给予员工自由请假的权利，不制定一成不变的固定工作时间。
Who will win the biggest title fight in UFC history? Make your prediction and add yourself to a lineup of fans from around the world.
谁将会赢得冠军在UFC的历史上最大的战斗？使您的预测，并添加来自世界各地的球迷自己的演出阵容。
If this lot don't walk into the lineup of any top team in Europe, then I am Anastasia's grandson and the real heir to the Russian throne.
如果以上说的这些人在任何一家欧洲顶级俱乐部内不能占据主力的话，那我就是俄国安娜公主的孙子，是俄国皇室的正宗继承人。
To this day I can recite the lineup of Yankees starting players, complete with their positions and batting averages, for that World Series.
时至今日，我仍然能背出那场世界职业棒球大赛中洋基队选手的出场顺序，以及他们的位置和击球率。
Tech sector: Web portal Yahoo announced a settlement with activist investor Carl Icahn over its lineup of candidates for board of directors.
科技方面：门户网站雅虎公布了活跃投资者卡尔·伊坎的一份声明，这份声明并未通过雅虎董事会。
That's why Fortune has named Skinner to the starting lineup of our first Executive Dream Team, an all-star roster of top-performing executives.
正是出于这个原因，在《财富》杂志（Fortune）评选出的首支商界高管“梦之队”（由最优秀的高管组成的全明星阵容）中，斯金纳入选首发名单。
Monday, INQ Mobile and Foursquare announced that they were collaborating on a similar home screen experience for INQ's lineup of Android devices.
周一，INQ手机和Foursquare发布新闻称，他们将合作为INQ的Android系列设计主屏。
Despite slumping global sales, Honda's lineup of gas sippers and a profitable motorbike business have helped the automaker navigate the recession.
尽管全球销售受到打击，本田的省油车和利润颇丰的摩托车业务却帮助这家汽车制造商抵消了一部分损失。
Despite slumping global sales, Honda's lineup of gas sippers and a profitable motorbike business have helped the automaker navigate the recession.
尽管全球销售受到打击，本田的省油车和利润颇丰的摩托车业务却帮助这家汽车制造商抵消了一部分损失。
应用推荐