Gorbachev vigorously rejected theories that he had given a green light to the plot.
有说法称戈尔巴乔夫给这一阴谋开了绿灯，对此他嗤之以鼻。
Securing natural light and privacy was one of the primary concerns, especially because of the housing building on the south faces its Windows towards the plot area.
保护自然光线和隐私是一个主要的问题，特别是因为南面的公寓面向场地区域的窗户。
Yet it is now at this crucial time, that you must also recognize that there is a devious plot to counteract all that is taking place by those of Light.
现在在这个决定性的时刻，你们必须认识到在这里有个狡猾的阴谋去对抗所有被“光”的力量制定的行动。
Maintain evacuation plot plan, exit sign and emergency light in the dormitory and canteen area.
在宿舍与小卖部保留定点撤离计划，出口标记及应急照明。
Shadows projected onto the walls and floor result from the building's external structure's early planning that relates to the Angle of the SUNS light on the plot.
墙上和地板的投影来自早期规划中对建筑外部结构的设计，它与阳光照在地面的角度有关。
Built on a plot only nine meters wide, a three-storey house built with large Windows that spread natural light all around the rooms.
在一个阴谋上建造只有九公尺宽的，在房间的周围四处的与传布天然的光的大的窗户一起建造的一楝三层楼高的房子。
The very light wood construction is ideal for adapting to the difficulties of building on this steeply sloping plot of land.
木质结构很轻，能理想地解决在陡峭坡地上建造的困难。
The number of the vegetative shoots and stolons and distance between the two adjacent reproductive nodes and stolons were not significant difference between light grazing and fence plot.
营养枝数、不定根数、匍匐茎、子间距和节间距在封育区和轻牧区相互间无差异，且营养枝数和不定根数在两样区最多。
We detected the chopped light using this function and drawed the time-resolved curve by the plot program compiled by ourselves. The results fit with our design.
运用这一功能，对斩波光进行探测，并用自编绘图程序作出了其时间分辨曲线，实验结果与预计符合较好。
They have exposed the enemy's plot to the light of day.
他们已把敌人的阴谋暴露在光天化日之下。
The plot mode of the Martial Arts Fiction as well as all the light literature is the optimize choice under the premise of certain boundary and formula.
而武侠小说乃至所有通俗小说的情节模式，是特定边界与特定规则前提下的优化选择。
After six years of the plot. Between the old newspaper found by accident, it is light well killed early people of the island of jersey news.
六年后的阴谋。偶然间发觉的旧报纸，那是轻井泽遇难人士初岛的消息。
The alleged plot to kill Evo Morales came to light in April last year when police shot dead three Europeans in a hotel in Santa Cruz, and seized weapons and ammunition.
去年四月份，当警察在圣克鲁斯酒店击毙了三名欧洲人，并缴获武器和弹药时，杀害莫拉莱斯的阴谋被揭发了。
It was a very narrow and long plot. There was an existing construction with very small rooms without natural light.
这是一个非常狭窄修长的场地，原来有一个现成的建筑，但是房间很小没有自然光。
Big hero 6 "focuses on inflatable robot to light and prodigy hom novice friend together to form a superhero team, common crime story plot."
《超能陆战队》主要讲述充气机器人大白与天才少年小宏联手菜鸟小伙伴组建超能战队，共同打击犯罪阴谋的故事。
The first step of this method is to find the critical point by drawing the scatter plot of hydrocarbon content versus the ratio of light hydrocarbon content to heavy hydrocarbon content.
首先利用烃类组分含量与轻重组分含量比值之间的关系，确定出两者关系变化的拐点，称为临界点；
The first step of this method is to find the critical point by drawing the scatter plot of hydrocarbon content versus the ratio of light hydrocarbon content to heavy hydrocarbon content.
首先利用烃类组分含量与轻重组分含量比值之间的关系，确定出两者关系变化的拐点，称为临界点；
应用推荐