那是赤裸裸的谎言。
我们一定要戳穿这个谎言。
那是个赤裸裸的谎言。
那只不过是谎言。
That allegation is a flat-out lie.
那一个指控是彻底的谎言。
Using lies to test lies, all you get is a lie.
用谎言去测试谎言，得到的只是谎言。
不要说旧谎言。
那是一个谎言。
我希望这是个谎言。
这只是一个谎言。
可惜，这是一个谎言。
汤姆撒了个善意的谎言。
我告诉自己另一个谎言。
No lie was found in their mouths.
在他们口中察不出谎言来。
I don't want to find out it's a lie.
我不想发现这是个谎言。
你可以说一个善意的谎言。
It ain't a lie, auntie; it's the truth.
那不是一个谎言，姨妈。这是事实。
Verily this is a lie—he would not go.
这肯定是个谎言——他不会走的。
Don't tell me your story is a lie.
不要告诉我你的故事是一个谎言。
It's a sad fact of life: lies are lies, and sometimes the truth can lie as well.
生活中有一个可悲的事实：谎言是谎言，但有时真相也会撒谎。
At this second lie, his nose grew a few more inches.
说完第二个谎言，他的鼻子又长了几英寸。
Such a vicious lie could be nothing but a stab in the back.
这样一种恶毒的谎言简直是暗箭伤人。
I hate the way you always think you're always right. I hate it when you lie.
我恨你总是认为自己是对的，我恨你的谎言。
At this third lie, his nose became longer than ever, so long that he could not even turn around.
说完第三个谎言，他的鼻子比以前长了，长得他甚至不能转身。
This means that if you give people multiple opportunities to lie for their own benefit, they start with little lies which get bigger over time.
这意味着，如果你给人们很多机会让其为了自己的利益而说谎，他们会从小谎言开始，而随着时间的推移，谎言会越来越大。
You should always look on the bright side of lie, and imagine that you will have a happy and successful future.
你应该总是看到谎言光明的一面，并想象你会有一个幸福成功的未来。
It was simple enough, in those old days, to define with approximate accuracy when a given statement ceased to be the truth and became a lie.
在过去，要近似准确地界定一个特定声明由真理变为谎言，是很简单的。
那是个谎言吗？
谎言就是谎言。
什么是谎言？
应用推荐