The first switch circuit is coupled to the electrical level translator and turns off the fourth transistor when the third transistor is turned on.
第一开关电路耦 接至电平转换器，并在第三晶体管导通时，关闭第四晶体管。
While the second switch circuit is coupled to the electrical level translator and turns off the second transistor when the first transistor is turned on.
而第二开关电路耦接至电平转换器，并在第一晶体管导通时，关闭第二晶体管。
Musical is different from the general lyrics literary text important feature, it is in the lyrics translation the translator need attention level.
音乐性是歌词有别于一般文学文本的重要特征，是译者在歌词翻译中需要加以关注的层面。
They regard translation as a process of language transference, and the only task for the translator is to faithfully reproduce the meaning of the source text on the linguistic level.
他们把翻译看成是语言转换的过程。即译者唯一的任务就是用另一种语言忠实地再现原文。
Bringing your language skills and analytical skills up to the level required of a professional translator or interpreter is not a task that can be accomplished in a few short years.
专业笔译员或口译员的语言技能和分析能力并非一两年就能达到的。
How to be a qualified interpreter or translator? What is the corresponding Chinese level needed?
你认为翻译需要什么样的中文水平，当一个很好的翻译具备哪些素质？
Bringing your language skills and analytical skills up to the level required of a professional translator or interpreter is not a task that can be accomplished in a few short years.
将自己的语言和分析能力提升到职业译员所需要的水平不是一朝一夕的事。
Translator: a compiler, interpreter or assembler conversion program that translates a high-level language or low-level language into machine language.
翻译程序：是一个用编译，传译或真译方法的转换程序。它把高阶层语言或低阶层语言翻译为机器语言。
They thought the faithfulness of the target text is ultimate and a translator should reproduce the meaning of the source text on a linguistic level.
人们认为对目标文本的忠实是译者的宗旨所在，译者必须在语言学层面上重现源语文本的意义。
Bringing your language skills and analytical skills up to the level required of a professional translator or interpreter is not a task that can be accomplished in a few short years.
要达到一名专业口笔译工作者的语言和分析水平，不是一蹴而就，可以在短短几年内完成的。
Numeric core code and data structure initializing core code are generated for the the simulator in a high level programming language from the language of the symbolic language translator.
根据符号语言翻译器的语言，按照高级程序语言产生模拟程序的数字核心代码和初始化核心代码的数据结构。
The translator is faithful to the original message on the micro level, while regardful of the usage of the target language and the target reader's reception on a macro level.
译文基本忠实于原文中蕴涵的文化信息，同时兼顾读者的接受程度。
The translator is faithful to the original message on the micro level, while regardful of the usage of the target language and the target reader's reception on a macro level.
译文基本忠实于原文中蕴涵的文化信息，同时兼顾读者的接受程度。
应用推荐