The two lazy birds felt freezing.
两只懒洋洋的小鸟冻得直发抖。
Eat slowly. Enjoy a lazy weekend day.
吃慢点,享受一个懒洋洋的周末。
Music relieves the boredom of the commute, or of a lazy Sunday afternoon. It's something to do when we don't know what else to do.
作为上下班或是一个懒洋洋的下午消除无聊的良药,音乐确实是当我们不知作何时唯一可做的不二法宝。
Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears, but his own brisk brogue clung to his tongue.
他们那种懒洋洋的含糊不清的声音,他沉得特别悦耳,但他们自己那轻快的土腔却总是吊在舌头上摆脱不了。
It's not that I don't like action — or Stallone — but this geriatric throwback to the 1980s was lazy and lunkheaded.
不是我不喜欢动作电影——或者史泰龙——但是这部过时的80年代的反古电影实在是懒洋洋、呆板板。
The Numbers confirm that a lazy consumer trend has followed videogames from the Xbox to the iPhone: people will buy anything good, even if they've already played it before.
这一数字证实了,对视频游戏那种“懒洋洋的”消费趋势已从微软游戏机Xbox一路延伸到iPhone了:只要是不错的东西,消费者就会买,哪怕他们已经玩过了。
Meglena Kuneva, the Bulgarian member of the 27-strong European commission, draws a dividing line, not between old and new Europe but between "lazy and zealous Europe".
马格里纳•库涅娃是保加利亚在扩员后的欧洲委员会中的代表,她对欧盟国家的划分并非以新成员与旧成员为标准,而是将欧盟分为“懒洋洋的”与“朝气蓬勃的”两部分。
But on a lazy late summer day, I came to view TiVo in a whole new light.
但是一个懒洋洋的夏日夜晚,我开始以一个全新的眼光来看TiVo。
I believe that would be the best bread ever while a cup of flower tea in a lazy afternoon.
当我们喝着花茶在一个懒洋洋的下午,我想那面包是曾经吃过的最好的面包。
He said, because I want to listen to your voice, especially the kind of lazy voice, really, that kind of feeling is very good.
他说,因为我想听听你的声音、特别是那种懒洋洋的声音,真的,那种感觉特别好。
But even in viewing the most spectacular sights the eyes are lazy.
然而,即使他们观看最壮丽的奇观,眼睛都是懒洋洋的。
Looked at before, these lazy kids, love to look at every turn, just as we are.
看着面前,这群懒洋洋的小孩,爱动不动的样子,就像以前的我们。
Then Zigzag Bridge lazy, originally the winter.
这时九曲桥懒洋洋的,原来要过冬了。
我度过了一个舒服的、懒洋洋的周末。
Here they used to sit in the shade through a long lazy summer's day.
他们常坐在这儿的树荫下面,度过一个漫长的懒洋洋的夏日。
Looked dup, a wisp of sunshine point-blank heart, lazy in the heart.
抬头间,一缕灿烂的阳光直射心底,懒洋洋的在心中散开。
Napian propagate the growth of the old banyan tree, hanging the next Pompon thick beard, like a few Longzhong the elderly, lazy nap squeezed together.
那片繁衍生长的老榕树,挂下一蓬蓬茂密的胡须,像是几个龙钟老人,懒洋洋地挤在一起打盹。
In other plants could fully north of mainland at a veins, day of huangshan mountain in the light of the sun with shrubs earth, let a person feel lazy the spring wind gently blowing.
在依兰大陆北部的一处黄山脉中,日中的太阳光照射在长满灌木的大地上,让人感受懒洋洋的春天的风轻轻的吹着。
Lazy to put on clothes, a pair of listless.
懒洋洋的穿上衣服,一副无精打采的样子。
他总是懒洋洋的。
She drawled in that slow, lazy style of hers.
她以她那种缓慢的、懒洋洋的方式拖长声调地说话。
I feel lazy today; I'm just going to take things easy.
今天我感到懒洋洋的;我要稍松口气了。收藏。
A small, gluttonous goat wearing a yellow drool bib. He hates work and likes to sleep, but due to his lazy nature he is often the first caught by Grey Wolf.
懒洋洋是一只戴着黄色围兜的饕餮小羊,他不爱劳动爱睡觉,老是第一个被灰太狼抓走的器材。
Yep, yesterday was a lazy day.
昨天的确是让人懒洋洋的一天。
Filled, it will also lazy lie prone on the grass in the sun, motionless.
吃饱了,它还会懒洋洋的趴在草地上晒太阳,一动也不动。
Spend pretty woman at my circle on always sides, the lying prone of often lazy ocean ocean is on my elbow.
花仙子在我的四周环绕,不时懒洋洋的趴在我的肩膀上。
Spend pretty woman at my circle on always sides, the lying prone of often lazy ocean ocean is on my elbow.
花仙子在我的四周环绕,不时懒洋洋的趴在我的肩膀上。
应用推荐