Added key binding for "Free Hands" in input options.
在输入选项中添加“自由手”键绑定。
Control-K — This key binding deletes everything to the end of the line.
Control - K——此键绑定删除截止行尾的所有内容。
Control-A -- This key binding takes you to the beginning of the line.
Control-A——此键绑定将当前位置定位到行开头。
The locate service finds a key based on the <ds:KeyInfo> element, but does not assure the trustworthiness of the key binding information.
定位服务根据 <ds:KeyInfo>元素发现一个密钥，但是不保证密钥绑定信息是否值得信任。
While there is no lifespan for the key binding information used by XKMS, the credentials issued by the underlying PKI occasionally do have a time span that must be renewed periodically.
虽然XKMS使用的密钥绑定信息没有寿命，但是底层pki颁发的凭证偶尔也会有这么一段时间，过了这段时间之后就要周期性地更新。
In any case, you can add and remove keys (on the left side of the editor) and create or change the bindings of any key, as well as remove a binding (on the right side of the editor).
在任何情况下，您都可以添加和删除键(编辑器左侧)，以及创建或更改任何键的绑定关系(编辑器右侧)。
You can add new keys and remove keys (in the upper table), and create or change the bindings of any key, as well as remove a binding (in the lower table).
您可以(在上方的表中)添加新键并移除已有的键，创建或更改任意键的绑定，以及(在下方的表中)移除一个绑定。
A key to service-oriented architecture is the ability to expose services with a number of binding options and the ability to call services using industry norms.
面向服务的体系结构的一个关键在于能够公开采用大量绑定选项的服务，以及能够使用行业规范调用服务。
This late binding provides the flexibility to change the binding and desired protocol—a key benefit documented in this article.
这个后期绑定可提供更改绑定和所需协议的灵活性，而这正是本文中所述的一项主要优势。
The data binding implementation is a key part of the JMS custom bindings.
数据绑定的实现是JMS自定义绑定的关键部分。
BPEL, with its key features of late-stage binding, externalization of business rules, and so on, has made it possible in BPM 2.0.
BPEL所具有的后期绑定、业务规则外部化等核心功能使上述功能在BPM 2.0中得以实现。
I simply set coll to the "test_cases" key in the binding object and the code was good to go.
我简单地将coll设置为“test _ cases”绑定对象中的键值，现在代码就准备好运行了。
To create a new binding, select a key in the upper table, and click bind, as shown in Figure 14.
要创建一个新绑定，选中上方的表中的一个键，单击Bind，如图14所示。
To create a new binding, select a key in the master area of the editor, and click bind in the details area of the editor, as shown in Figure 12.
要创建新绑定，从编辑器的主区域选择一个键，单击编辑器详细区域中的Bind，如图12所示。
To create a new binding, select a key on the master area of the editor, and click bind in the details area of the editor, as shown in Figure 12.
要创建新绑定，从编辑器的主区域选择一个键，单击编辑器详细区域中的Bind，如图12所示。
This tenet recognizes that the key to any Web services development is the WSDL document that defines the interface and binding of the corresponding Web service implementations.
该原则认为任何Web服务开发的关键之处在于WSDL文档，该文档定义了相应的 Web服务实现的接口和绑定。
Data binding classes are one of the key artifacts required to access the functionality of an EIS system.
Data捆绑类是EIS系统功能性所需的一个关键的工件。
Performance in practice is paradoxically not degraded by this indirection and binding but rather enhanced as the URI address ACTS as a key to NetKernel internal cache.
实际的性能似乎不会因为这样的迂回和捆绑而降低，但是当把URI地址作为NetKernel内部缓存的主键时确实可以提高性能。
For this default direct exchange (and only for that) the broker also declares a binding for every queue in the system with the binding key being identical to the queue name.
对这个默认的direct交换器(也仅仅是对这个交换器)，协商器将会声明一个绑定了系统中所有队列的绑定器。
Listing 3 shows a query for binding tModel(s) that represent binding(s) for a portType that has a corresponding portType tModel with a key of uuid:11111111-1111-1111-1111-111111111111.
清单3显示了查询代表了一个portType的绑定tModel(s)，而这个绑定的portType对应于一个key为 uuid:11111111-1111-1111-1111-111111111111的portType tModel。
A familiar example of a signed security token is an X.509 certificate; it asserts a binding between one's identity and a public key.
证书就是一个熟悉的已签名安全令牌例子；它断言某人的身份和公钥之间的绑定关系。
It does this by splitting the character data of the routing key and binding key intowords.
它将routing-key和binding-key的字符串切分成单词。
It also recognizes two wildcard characters in the binding key: # matches zero or more words and * matches one word. Example: the binding key *.stock.
它同样也会识别两个通配符：#匹配0个或者多个单词，*匹配一个单词。
Our company is specialized in producing printing of the key enterprises binding equipment.
我公司是全国专业生产印刷装订设备的重点企业。
Removed deprecated Torch key-binding from input menu.
删除过时的火炬从输入菜单键。
From the Angle of the automation of periodical binding management, this paper analyzes several key problems that should pay attention to in the periodical binding management.
从期刊装订管理自动化角度，分析了期刊装订管理过程中应注意的几个关键问题。
When binding by strong name at run time, the common language runtime compares the key stored in Assembly B's manifest with the key used to generate the strong name for Assembly A.
当在运行时通过强名称进行绑定时，公共语言运行时会将存储在程序集B的清单中的密钥与用于为程序集 A生成强名称的密钥进行比较。
The scheme solves the key escrow problem through binding two parts of keys with a same identity. And the efficiency of the scheme is higher than the existing schemes.
方案通过将两部分密钥绑定于同一身份的方法解决了密钥托管问题，且与已知的一些方案相比，新方案提高了计算效率。
The scheme solves the key escrow problem through binding two parts of keys with a same identity. And the efficiency of the scheme is higher than the existing schemes.
方案通过将两部分密钥绑定于同一身份的方法解决了密钥托管问题，且与已知的一些方案相比，新方案提高了计算效率。
应用推荐