Recently, a modification to the kernel was made called the Kernel-based Virtual Machine (KVM).
最近，对内核进行了修改，称为基于内核的虚拟机（KVM）。
The Kernel-based analysis is a powerful new tool for the mathematicians, scientists and engineers.
基于核的分析对于数学家、科学家和工程师来说，是一个强大的新工具。
The well-known "singularity" problem is one of the major defects in kernel-based video object tracking.
“无穷多解”问题，是基于核函数的视频物体跟踪算法的主要问题。
Examples of type 1 hypervisors include Kernel-based Virtual Machine (kvm-itself an operating system-based hypervisor).
类型1hypervisor的一个例子是基于内核的虚拟机(KVM——它本身是一个基于操作系统的hypervisor)。
Finally, the article explores the target of kernel-based log data: the log management framework in user space with rsyslog.
最后，本文还介绍了基于内核的日志数据的目标：用户空间中使用rsyslog进行日志管理。
If the resource is still not available, then you have spent only a few cycles and can still enter a kernel-based wait.
如果资源仍然不可用，则只花费了少量周期，并且仍然可以进行基于内核的等待。
Infrared objects are represented by the intensity distribution, which is defined by the kernel-based density estimation.
红外目标的描述利用目标区域的灰度分布，该灰度分布通过核概率密度估计建立。
An interesting cosmetic change to the kernel boot process and graphics mode is called the kernel-based mode setting (KMS).
对内核引导过程和图像模式的一个有趣更改是基于内核的模式设置(KMS)。
So some researchers have proposed the schema of kernel audit and developed UNIX kernel-based architecture audit tools recent years.
于是近年来研究者提出内核审计的方案，并开发出基于类unix内核的内核审计框架工具。
Aiming at the problem of large optimization size in dynamic outlier detection, this paper proposes a Kernel-based Real-time Outlier Detection (KROD) method.
针对动态野点数据检测过程中可能存在的优化规模过大的问题，提出了一种基于核方法的实时野点检测方法：KROD。
In classification stage, five kernel-based classifications are used and compared, and fusion methods are designed for wide-band polarimetric radar target classification.
在分类器设计环节，比较五种核非线性分类器，并根据宽带极化雷达目标散射数据的特点，使用融合分类的方法对目标进行分类。
Furthermore, the selection of kernel functions and parameters is the task of key importance in kernel-based technology, which has a significant impact on monitoring results.
此外，基于核的技术关键在于核函数以及核参数的选取，核函数不同及核参数不同都会影响状态监测的效果。
Kernel-based Support Vector Machine (SVM) is widely used in many fields (e. g. image classification) for its good generalization, in which the key factor is to design effective kernel functions.
基于核方法的支持向量机(SVM)以其良好的推广性在图像分类等领域已经得到广泛应用，运用支持向量机的关键是设计有效的核函数。
The rationale is this: access to a file system based container goes through the operating system kernel, and the operating system comes with a file system cache to speed up repetitive access to files.
理由是：对基于容器的文件系统的访问要经过操作系统内核，而操作系统带有一个文件系统缓存，可以加快对文件的重复访问。
Specifically, SLES8 is based on a 2.4.21 kernel with a 2.2.5 version of glibc, while SLES9 is based on a 2.6 kernel with a 2.3 version of glibc.
具体地说，SLES8基于2.4.21内核，使用的是2.2.5版本的glibc，而SLES9基于2.6内核，使用的是2.3版本的glibc。
The missing link that both of these things can be attributed to is the reduction in TCP timeout-based recoveries on the newer kernel because of the RFC 3517-related changes.
这些情况的原因中缺少的一环是在新内核中减少了TCP 基于超时的恢复机制，原因是与RFC3517有关的改变。
You will need to make suitable changes based on your machine and kernel version.
您将需要根据您的机器和内核版本进行适当的更改。
This structure is populated by the kernel, based on the signal generated.
这个结构体是由内核根据所生成的信号来填充的。
Note: the kernel thread will read the global structure, and interrupts will be generated based on the elements in the global structure.
注：内核线程会读取这个全局结构，并会根据这个全局结构中的元素来生成中断。
These levels are based on the system's kernel levels and software package subsets.
这些级别是基于系统的核心层和软件包子集。
This tool makes recommendations for kernel parameter values based on the size of a system.
该工具根据系统的大小对内核参数的值给出建议。
These changes allow the kernel to avoid full timeout-based recovery scenarios under more circumstances.
这些改变允许内核在更多的情况下避免基于超时的恢复场景。
The CPU usage thus gathered is used by the kernel, which may schedule or de-schedule a process based on its priority, current CPU usage, and CPU limits.
内核使用收集的CPU 使用量数据，可以根据优先级、当前 CPU使用量和 CPU 限制调度或撤消运行进程。
Interestingly, you won't notice a performance hit for LKMs, so they're a powerful means of creating a lean kernel that ADAPTS to its environment based upon the available hardware and attached devices.
有趣的是，对于lkm来说，我们不会注意到有什么性能方面的差异，因此这对于创建一个适应于自己环境的内核来说是一种功能强大的手段，这样可以根据可用硬件和连接的设备来加载对应的模块。
This articles focuses on RHEL 5.2, which is based on the 2.6.18 kernel, so all of these governors are available for use.
本文将重点讨论RHEL 5.2，它基于2.6.18内核，因此所有这些调控器都可以使用。
The following discussion is based on the 2.6 kernel.
以下的讨论基于2.6内核。
The Linux kernel performs thread scheduling based on static controls, such as thread priority levels, and on certain dynamic conditions of the threads executing in the system.
Linux核心可以根据静态控制(如线程优先级级别)和系统中执行的线程的某些动态条件下来执行线程调度。
The KGDB utility is a debugger based on GDB that allows debugging of kernel core files.
kgdb实用程序是基于gdb的调试器，允许调试内核核心文件。
This allows the kernel to be dynamic at startup (load modules based on the devices that are found) but not dynamic throughout operation.
这允许内核在启动时是动态的(根据找到的设备加载模块)，但并不是在整个操作过程中都是动态的。
Geronimo 3 has also updated its kernel based on OSGi technology.
Geronimo3也把其内核更新为基于OSGi技术。
应用推荐