They also keep their hands visible at the table and their elbows off the table.
他们也会把自己的手放在桌子上，肘部离开桌子。
You can't keep your eyes or hands off of her, am I right?
你无法将你的目光或你的手从她的身上移开对吗？
Children should keep their hands to themselves and off objects other people touch, like counters or drinking glasses, to avoid spreading the virus.
小孩要管好自己的手，不去碰别人摸过的东西，如柜台或饮水杯，以避免传播感冒病毒。
Step 2: Rebound Catch the basketball at its highest point when it comes off the rim. Keep the basketball held solidly between your hands keeping the ball high above your head.
抢篮板 当篮球磕筐而出，达到最高点时，双手举过头顶，将皮球紧紧抓在双手之间。
The women - or rather girls, for they were mostly young - wore drawn cotton bonnets with great flapping curtains to keep off the sun, and gloves to prevent their hands being wounded by the stubble.
妇女们——不如说是女孩子们，因为她们大多青春年少——都戴着打着皱折的女帽，帽子上宽大的帽檐可以遮挡太阳，她们的手上戴的手套可以保护双手不被麦茬划伤。
AMY: you'd better just keep your hands off it.
艾米：你最好把手拿开。
If you cannot keep your eyes or hands off my daughter's body, I will remove them.
如果你无法让视线或者手离开我女儿的身体，那么我来帮你移开。
Tradition: Keep your hands in sight. It is not good manners to rest them on your lap. Keep your elbows off the table.
文化传统：双手要保持在别人的视线内。把双手搭在大腿上这是不礼貌的，也不要将肘部放在桌子上。
Keep your hands off her or I'll cut them off!
你手离她远点，否则我就砍了它们！
They can't keep their hands off each other.
他们不能把手从对方身上拿下来。
I have learned that any fool can write a bad AD, but that it takes a real genius to keep his hands off a good one.
我慢慢的懂得，即使傻子也能写个烂广告；但是要弄出点好东西，就真需要勤奋和天赋。
If the governor says he will keep his hands off, and that you can do as you please, will you come in?
如果州长说他袖手不管这事，随你高兴怎么做都可以，那你加入吗？
Im all right jack keep your hands off of my stack.
杰克你好吗肠过我的手栈。
Looks like Vanessa can't keep her hands off Nick even while the couple are having lunch.
看起来瓦妮萨不能保持，她的双手小康尼克连，而该对夫妇都是在吃午饭。
If you cannot keep your eyes or hands off of my daughter's body, I will remove them.
如果你的目光和手离不开我女儿的身体，我会把它们都挪开。
Keep both hands on the wheel at all times in case you're blown off course and have to counteract quickly.
始终双手把握方向盘，以防车辆行驶被风扰动不得不转向。
Tradition: : Keep your hands in sight. It is not good manners to rest them on your lap. Keep your elbows off the table.
文化传统：双手要保持在别人的视线内。把双手搭在大腿上这是不礼貌的，也不要将肘部放在桌子上。
So here's a note to all employees: Keep your hands off the baby bump.
因此所有的雇员都要注意：把你们的手从孕妇肚子上拿开。
"Before we were married, my husband was a caring, energetic man," a wife once told me. "He couldn't seem to keep his hands off me."
一个妻子曾对我说：“结婚前，我丈夫是一个关心体贴，精力充沛的人，他的手好像没法从我身上移开。”
The happy couple were spotted at the X-Games Kick Off unable to keep their hands off one another.
幸福的夫妇被发现的X游戏揭开序幕无法跟上他们的手离开1。
The servants likewise used me saucily, and had much ado to keep their hands off me.
有几个仆人对我很无礼，要他们的手不碰我是很难的。
Keep your hands off. You are mussing her hair up.
把手拿开，你把我的头发弄乱了。
I cannot always keep my hands off the cocoon, but I am getting better at it!
我不能总是放爱一条生路，但是我做的越来越好。
He himself could not keep his hands off wood.
他对木头爱不释手。
He couldn't seem to keep his hands off me.
他看起来并不会放过我。
As Miss X. relates when asked why she was dating her newest beau, "he always told me that I was beautiful and he could never keep his hands off me, which I loved."
正如X小姐在被问及她为何与其最新的追求者约会时所讲的那样：“他总是对我说我长得漂亮，而且他的手绝不会从我身上移开，这是我所喜欢的。”
As Miss X. relates when asked why she was dating her newest beau, "he always told me that I was beautiful and he could never keep his hands off me, which I loved."
正如X小姐在被问及她为何与其最新的追求者约会时所讲的那样：“他总是对我说我长得漂亮，而且他的手绝不会从我身上移开，这是我所喜欢的。”
应用推荐