Your URL isn’t just your website anymore, but everywhere you are on the web.
你的网址不再仅仅是你的网站地址，而是在网上所有你能展示的地方。
IF YOUR face and name are anywhere on the web, you may be recognised whenever you walk the streets-not just by cops but by any geek with a computer.
如果网上有你的头像和名字，说不定哪一天，你正在大街行走，一眼就会被人认出，这里说的不是警察，而是电脑高手。
Some are on the web, but just in Chinese. Some in bookstores.
网络上有一些，但只有中文的。书店里也能看到。
Let's face it: the web changes at a rapid pace. Unlike in other media, design trends on the web are not just driven by aesthetics.
让我们面对现实：网络时刻在迅速变化，而不像其他媒体，网站设计的趋势不再仅仅受美学驱动。
Sites like Flikr and YouTube show just the tip of the full potential for media on the Web.
像Flikr和YouTube之类的网站仅仅显示了Web上的多媒体应用的巨大潜能的冰山一角。
The Web service just needs to be available on the network that the application is using, and the service and the application need to use the correct protocol to communicate with one another.
Web服务只需要在应用程序所使用的网络中可用即可，服务和应用程序需要使用正确的协议相互通信。
To add or change text in the Web page, just type on the design surface.
要添加或改变We b页中的文本，只需在设计图面中输入即可。
The client (browser) just acts as a view, while the application runs on the server and has complete access to resources like databases, Web services, and so on.
客户机（浏览器）只充当一个视图，而应用程序在服务器上运行，并且能够完全访问数据库、Web服务等资源。
Set up takes 5 minutes, then you just step on the scale and voila! Your measurements are sent to your web or mobile account.
在秤上呆五分钟，然后你的参数就可以发到网上或手机上。
The Web is its own medium, and apps that are on the Web should be designed differently, rather than just as desktop application clones.
Web是其自身的媒介，Web上的应用程序应该单独设计，而不能只简单克隆桌面应用程序。
From a career perspective, the "back-end engineers" of the Web V1.0 world, who focused just on the database and the business logic, are limited in the Web V2.0 world.
从职业的角度来看，仅关注数据库和业务逻辑的WebV1.0时代的“后端工程师”，在WebV2.0时代中作用是有限的。
Today, much of the web is dynamic, which means that what you see has been adapted or possibly constructed on the fly just for you.
而如今，很多网页都是动态的，这就意味着你看到的东西已被改写或者是被临时创建的，只为投你所好。
Likewise, the relationship between the viewer and the viewed, which on the web is egalitarian-we're all just nodes on a network-becomes much more hierarchical in a gallery.
同样地，那种在网上是对等的参观者和被参观者之间的关系—双方都只不过网络的一个节点而已，在画廊里则变得更为层次化了。
HTML being the language of the Web also makes it the most portable format for a Web site: just drop the XHTML pages on your own Web server or upload them to your Web service provider.
作为网页的开发语言，HTML也是网站最轻便的存储格式：只需要把XHTML页面放到你自己的网络服务器上，或者把它们上传到网络服务提供商那里。
He equates Web advertising to the early days of television advertising, noting that networks just relied on the radio model they knew.
他将网络广告和电视广告初期等同起来，并指出，网络只是依赖于他们了解的通讯模型。
So the thing to remember is this: the web is huge and very important, but it's just one of the many things that run on the internet.
所以，要记住的是：万维网是巨大的和非常重要的，但它仅仅是在互联网上运行许多事物之一。
I frequently get calls from family members asking why the font size on their Web browser suddenly changed or where they should look for the photos they have just downloaded from their digital camera.
家里人已经打电话频繁的问我为什么他们浏览器的字体突然改变或者哪里他们能找已经从数码相机中下载的图片。
I predict that those same big media companies are going to get their clocks cleaned by small innovators, just as they did on the web.
我预计同样是这些媒体公司将会找小创新者们来让自己看起来很新，就像他们在万维网上所做的。
I showed you just a handful of the widgets and tools available on the Web both commercially and at no cost.
我展示了网上提供的一些小部件和工具，它们有的是商业性的，有的是免费的。
The concept is not unlike services that let you pull up a window on your home laptop that looks just like the desktop at work or stream music over the Web.
这一概念与我们常见的一些服务不同，比如在家用笔记本电脑上打开一个与办公室台式机相同的界面，或者通过网络传输音乐。
At NASA's press conference, the scientists described their research, which was just then being posted on the Web site of the journal Science.
在美国宇航局的新闻发布会上，科学家们描述了他们的调查结果——只是列举了科学期刊网站上的一些结论。
MYTH 3 builds on the newly-educated person who understands that the web is not just another medium, and that none of the old marketing rules apply.
理论3.以那些接受到最新教育的人为基础，他们懂得网络不是另一种媒体。 不运用任何旧的营销规则。
Take Home Lesson: Don't be too insular and just spend time on your own web property - get out there and participate in the wider web.
家庭作业：不要狭隘的把所有时间花在自己的博客上，跳出来参与到更广阔的网络当中去。
You can browse or search the images on the Web site, but you probably just want to download one of the releases, so you can browse off-line.
您可以浏览或搜索网站上的图像，但可能只想下载一个发行版，所以可以脱机浏览。
It may just become the first place you visit on the web for news.
它可能会变成你阅读网络新闻的首选地。
As we wrote last month, social networking sites like Facebook have become your "permanent record" on the Internet, and that privacy on the web is just an illusion.
就像我们上个月提到，像facebook这种社会网络网站在网络上已经成为你的“永久记录”，而且你在网上的隐私也变成幻想。
These applications can be more than just a simple Web service on a number of servers that hit the same backend database.
这些应用可不仅仅是访问同一个后台数据库的几台服务器上的一项简单的web服务。
These applications can be more than just a simple Web service on a number of servers that hit the same backend database.
这些应用可不仅仅是访问同一个后台数据库的几台服务器上的一项简单的web服务。
应用推荐