An argument ensued, with various band members joining in and haranguing Simpson and his girlfriend for over two hours.
接着是一场争论,许多乐队成员加入进来,对辛普森及其女友进行长达两个多小时的强力说教。
I tried joining in other art competitions.
我试着参加其他艺术比赛。
She said more and more neighbours are joining in her photo project and it has now got a name, Low at Home.
她说,越来越多的邻居加入了她的摄影项目,如今这个项目有了一个名字:Low at Home。
When a religious leader started chanting with echoes bouncing off the stonewalls over and over again, it must've seemed like a whole chorus of other voices, spirits of Gods maybe, joining in.
当一位宗教领袖开始吟唱时,回声敲打着石墙上一遍又一遍地回响,这一定像是其他所有声音的合奏,也许是神的灵魂也加入了其中。
现在德国也参加进来。
Biz Stone was joining in a few months.
比孜·斯通几个月后也加入了进来。
But why are Republicans joining in this attack?
但是,为何共和党人加入这种攻击的行动?
Shell, Exxon, Chevron and others are joining in.
壳牌、埃克森、雪佛龙等其他公司也纷纷加入。
Designers of contemporary living Spaces are joining in too.
现代居住空间设计师也在加入其中。
And if you're staying in, you are better off joining in.
如果你打算待在家中,那就加入这个节日吧。境况会好起来的。
Of course, when joining in I see we have good team spirit.
当然,当加盟的时候我看到我们有很好的球队精神。
I don't know if children even like that, fathers joining in.
我不知道如果孩子甚至是那样的,列祖加入。
Now more people are joining in the game and getting addicted.
现在越来越多的人参加游戏,并且上瘾。
Two other big Asian car producers, Japan and South Korea, are not joining in yet.
亚洲其他两个大的汽车制造商,日本和韩国,目前还没有加入这一行列中。
But I also derive a lot of value. Since joining in April, I've lost fifteen pounds.
自四月加入以来,我已经减掉了15磅。
Even doctors are joining in, preventing patients from paying fees at state hospitals.
甚至医生参与,阻止病人付费在国家医院。
Big electrical-engineering firms and information-technology giants are joining in too.
大型电气工程公司及信息技术巨头也加入这一行列。
If others come to you with gossip or complaints, refrain from joining in and stay neutral.
如果有人来向你抱怨或说八卦,尽量不要参与其中,保持中立态度。
Thousands of couples from Las Vegas to Singapore are also joining in the celebration of the auspicious date.
从拉斯维加斯到新加坡,成千上万的情侣也将参与这一吉日的庆祝活动。
They are protective of their time and resist being organised into joining in with children or activities they don't relate to.
他们很重视自己的私人时间,会抵制别人安排他们加入自己不感兴趣的孩群或活动。
The tower’s two bases straddle Edgar Street and then spiral up, joining in the middle before splitting off into two atria.
塔楼的两个基座跨越埃德加街,然后螺旋上升,在中间合二为一,然后再分成两个大厅。
The improvement is that sometimes, he will hang around other kids, without joining in their play, but laugh and jump with them.
改善的是,有时,他会跟着别的孩子,虽没有参与游戏,但会和他们一起大笑和跳跃。
By joining in the events of this colorful festival, they begin to understand how the Spanish, in celebrating death, are actually celebrating life.
由于参加这个多采多姿的庆典活动,他们开始了解,西班牙人在庆祝死亡的同时,其实是在庆祝生命。
By joining in the events of this colorful festival, they begin to understand how the Spanish, in celebrating death, are actually celebrating life.
由于参加这个多采多姿的庆典活动,他们开始了解,西班牙人在庆祝死亡的同时,其实是在庆祝生命。
应用推荐