His "J. Edgar" turns out to be one of the most beautiful and affecting gay love stories to come out of Hollywood.
他的《胡佛》被证明是好莱坞出品的最美丽、最动人的同志爱情故事之一。
Depending on your computer, it could be marked as an (e:), (F:), (J:), or (d:) drive.
根据您的电脑，移动硬盘可能被识别为E盘(E：)、F盘(F：)、J盘(J：)或者D盘(D：)。
His first big deal was the purchase in 1987 of J Walter Thompson, then 13 times bigger than WPP, which led Advertising Age to feature him under the headline, "the Man Who Would Be King".
他的第一笔大买卖是在1987年买下了当时比WPP大13倍的智威汤逊广告公司。这使得《广告时代》将其推至题为“将称王的男人”的头条进行报道。
Questions around how SCA-J services run could be, and maybe should be done as part of a JCP process.
围绕SCA - J服务是怎样运行的问题可能应该作为JCP过程的一部分完成。
It might be very small and hidden, but if this corner exists, it calls for a search through the complexities of our human relationships in order to find it. "- Henri J." m.
这个角落可能很小而且隐藏的很隐蔽，但是如果真的存在，能够找到的人，必须穿过错综复杂的人际关系。
M. Dirac to be the first recipient of the J. Robert Oppenheimer Memorial Prize.
狄拉克教授为J .罗伯特·奥本海默纪念奖的首位获奖者。
Harry Potter might receive lessons in defense against the dark arts, but fans of J. K. Rowling's books will be helpless in the face of the most powerfully marketed book in British publishing history.
哈利·波特可能会在魔法学校学到如何对抗邪恶势力，但面对这本英国出版史上促销力度最大的书，J·K·罗琳的追随者们却无计可施。
The agreement stipulated that the aircraft - to be called the J-11 - would include imported Russian avionics, radars and engines and couldn't be exported.
根据合同约定，这批被称为歼- 11的飞机，使用进口的俄罗斯航空电子设备，雷达以及引擎，并不得用于出口。
The most obvious advance can be seen rising above USA-17, which is owned by Lawrence J. Ellison, president of the software company Oracle.
最显著的进步可见诸于美国-17号，该船老板劳伦斯·艾利森是软件公司甲骨文总裁。
That's why the new WZ-10 attack helicopter was delayed nearly a decade, and why there appear to be two different prototypes for the J-20 stealth fighter.
这正是新WZ - 10攻击直升机推迟了近十年面世的原因，也是J - 20隐形战机有两个不同原型机的原因。
You can be competent in many things, but you cannot be competent in God. " — Henri J. M.
你可以胜任很多事情，但是你永远不能胜任上帝。
You can be competent in many things, but you cannot be competent in God. "- Henri j."m..
你可以胜任很多事情，但是你永远不能胜任上帝。
It must be Mary's. J. K. Rowling is her favorite writer.
它一定是玛丽的，J .K罗琳是她最喜爱的作家。
A full obituary for J. D. Salinger can be found here.
塞林格的讣告请点击这里。
“The only place people should be taking it is in a clinical trial, ” Dr. Allen J. Taylor of the Walter Reed Army Medical Center said of Zetia.
人们可能服用它们的唯一的场合就是在临床试验中。
“The real measure of our wealth is how much we’d be worth if we lost all our money.” - J. H. Jowett
真正衡量我们财富的方法，是在我们一分钱都没有的时候，我们还值多少。
On the other hand, to make the most of Cappuccino, you need to learn Objective-J, which might not be a trivial matter for web developers.
另一方面，为更好地利用Cappuccino，您需要学习Objective-J 语言，这对于web 开发人员来说也许不是小菜一碟。
Thus, the data in the (i,j)th element of the table will be cellfuncs[j](messages).
因此，此表的第 (i,j) 个元素内的数据将会是cellfuncs[j](messages)。
Since each process can run on a different CPU core, running -j 4 on a four-CPU machine would allow all four CPUs to be active in running tests at once.
因为每个进程可以在不同的CPU核上运行，所以如果在有四个CPU 的计算机上运行 -j4，就可以同时用四个 CPU 运行测试。
"More and more gay men seem to be having babies," says Charlotte J. Patterson, a University of Virginia psychologist who studies gay families.
“看上去越来越多的男同志开始要孩子了”，研究同志家庭的Virginia大学心理学家CharlotteJ .Patterson这样说道。
Military aviation experts said the fighter? Known as the J-20? Appeared to be conducting high-speed taxi tests, which are usually the final stage before a test flight.
空军专家说这架战机，也就是J20似乎在做高速滑行实验，这通常是试飞前的最后一个步骤。
The zope.testing command line has a -j option that specifies that several testing processes should be started instead of all tests being done in the same process.
testing命令行有一个-j选项，它指定应该启动多个测试进程，而不是在同一进程中执行所有测试。
Richard J. Daley led Chicago — ruled might be a better word — for twenty-one years. He died in office in nineteen seventy-six.
理查德。J .戴勒在21年里带领芝加哥市走向一个更加美好的世界，他于1976年在任时去逝。
The Xalan-J trace options also aren't portable, their output tends to be a bit verbose, and it's hard to see from the messages exactly what part of the output was produced where.
Xalan - J跟踪选项也是不可移植的，它们的输出略显冗长，并且通过消息很难确切地了解某部分输出是从哪里产生的。
The current examples are based on Spring AOP and Aspect J, however other AOP techniques could be used to accomplish the same results.
目前例子是基于SpringAOP和AspectJ的，其他AOP技术也可实现同样的结果。
The current examples are based on Spring AOP and Aspect J, however other AOP techniques could be used to accomplish the same results.
目前例子是基于SpringAOP和AspectJ的，其他AOP技术也可实现同样的结果。
应用推荐