She knew she was taking a gamble but decided it was worth it.
她知道是在冒险，但她认为冒这个险值得。
It was worth it to see all those smiling faces.
看着那些微笑的脸孔，这么做就是值得的。
We worked hard, but it was worth it.
我们费了很大力量，但是值得。
It was worth it, for two reasons.
这么做还是值得的，原因有两点。
是的，它值这么多钱。
We worked hard but it was worth it.
我们费了很大力量，但是值得。
不过，这仍然值得。
But it was worth it, definitely worth it.
但是那真的很值，绝对的值。
但这样做太值得了。
The nanny was happy and so it was worth it.
只要保姆很高兴，这就是值得的。
它是值得的。
My goodness! The crowds! But it was worth it.
天啊！到处是人，但是还值得。
"In retrospect it was worth it," Phil Hill said.
在回顾它值得它，“菲尔小山说。”
"It was worth it, though, Sir," the solider said.
“但是，这是值得的，长官。”战士说道。
So the lion of the senses thought it was worth it.
这头感官的狮子认为这值得。
Dad agreed that for the money they made, it was worth it.
爸爸觉得他们挣得钱很值。
Sometimes, though not always, I think that it was worth it.
有时侯，也仅仅是有时侯，我想这笔交易还是划算的。
It wasn't the quickest drive in history, but it was worth it.
这并不是史上最快的推进，但是非常值得。
I didn't write to Louise, because I didn't think it was worth it.
我没有给路易斯写信，因为我觉得不值得。
But the way in which I was sent off today - truth is, it was worth it.
但是，今天我被罚出场的这种方式，我认为，值了。
Then I'll sit down in my sofa, flip on the set and see if it was worth it.
然后，我会坐在沙发上，赶紧打开，看看它是否值这个价格。
She said that in retrospect her freshman year was rough but it was worth it.
她说她终于知道了幽默的不同形式，她现在在考虑她的下一步，回顾大一时光，那时很艰难但是很值得。
Pay me, Mr. Bang. -Well, it was worth it. First time the car ever was on time!
付我钱，邦先生。- 好的，它值这个价钱。电车第一次准时！
But it was worth it, says her husband, 65, an attorney: 'You don't discard a pet.
但她的丈夫乔说，这样值得，不能抛弃宠物。乔今年65岁，是一名律师。
But it was worth it, says her husband, 65, an attorney: 'You don't discard a pet.
但她的丈夫乔说，这样值得，不能抛弃宠物。乔今年65岁，是一名律师。
应用推荐