It was unusual for her to be late for school today.
她今天上学迟到很不寻常。
It was unusual for Blake to punch in on time.
布莱克准时打卡上班很不寻常。
It was unusual for him to stand there and watch me.
他站在那里看着我，那是一件不寻常的事儿。
It was unusual for a junior to reject such an opening.
一位下级拒绝这样的开场白是很少见的。
When humans first began reading written words, it was unusual to read in silence.
当人类第一次开始阅读文字时，默读是一件不寻常的事。
When she arrived at Gombe in 1960, it was unusual for a woman to live in the forest.
她1960年来到贡贝时，对女性来说，住进大森林还是件很稀罕的事。
When she first arrived in Gombe in 1960, it was unusual for a woman to live in the forest.
当她1960年最初来到贡贝时，对女性来说，住进大森林还是很稀罕的事情。
It's very clear and that is the Fed had just cut interest rates to 1% — it was unusual — it was much talked about.
很明显，联储局刚将利率，削减至1%，这是很少见的事情，人们对此评论纷纷。
Ms Buss said it was unusual to find a mantis shrimp so far east along the British coast, although Numbers are increasing.
Buss女士说，到目前为止，螳螂虾在英国东海岸还是少有发现，尽管其数量一直在增加。
Perhaps it was unusual in the circumstances, unlucky, unaccountable; but there it was; and this, as she had said, was what made her detest herself.
也在这种情形里，她的感情是不同寻常的，不幸的，不可解释的；但是，实际上正是如此；正像她已经说过的，这就是她为什么要自己恨自己的原因了。
It is the only dish from that elaborate, delicious banquet that I remember 9 years later in perfect clarity, because it was unusual and so darn good.
这是唯一一道我在9年前那次宴会上记得清的菜了，它相当特别，而且好吃。
After all, while it was customary for Steve to call during the week upset about something, it was unusual for him to call me on Sunday and ask me to call his home.
毕竟，平时斯蒂夫会习惯性地在电话中对事情表示不满，但是星期天接到他的电话并且让我给他家里回电话并不常见。我寻思着是什么这么重要？
While other brands built large and complicated speakers, SA presented in 1984 a small speaker with an unusually big sound. At that time it was unusual to work with big sound from small speakers.
当其他品牌还在建造又庞大又复杂的扬声器时，1984年，SA推出了一款支持非常强劲的声音的小巧扬声器，在那个时候，小巧的扬声器配合强劲的声音是非常不寻常的。
We knew it was unusual for not-quite-three-year-olds to know so much about astronomy, to possess such an advanced vocabulary, to spend hours at a stretch spinning the lids of Tupperware containers.
他们知道很多天文学知识，并且拥有如此高级的词汇，连续不断的几个小时旋转特百惠容器的盖子，我们知道这些对一个不足三岁的小孩来说是不正常的。
It was an unusual experience for him to play this role.
扮演这个角色对他来说是一次不同寻常的经历。
An unusual quiet possessed the village, although it was ordinarily quiet enough, in all conscience.
村子里有一种异乎寻常的安静，虽说实话，它平时也挺安静的。
But underwater film-making wasn't that unusual, was it?
但水下拍摄电影也没有如此不寻常，不是吗？
There was something, dare I say it , a little unusual about him.
要我说呀，他这人有那么一点怪。
It was an unusual interview, and an unexpected experience as well.
这是一次不寻常的采访，也是一次意想不到的经历。
For others, it was an unusual Christmas dinner they would never forget.
对其他人来说，这是一顿他们永生难忘的特别的圣诞晚餐。
He thought it was such an unusual animal that he decided to name it Sky.
他认为这是一种非同寻常的动物，所以决定把它命名为斯凯。
What was unusual, though, was the way he fulfilled it.
然而不寻常的是他实现的方式。
True, it was of unusual sea shells, but within two years the young Dutch boy was a regular in the Rijksmuseum print room and had acquired his first Old Master drawing.
不过是一个与众不同的贝壳，不到两年，这个小男孩就成了荷兰国家博物馆图片室的常客，得到了第一幅古典大师画作。
Children's Secretary Ed Balls said it was an "awful" and "unusual" case.
儿童秘书长埃德·保斯则说这是件“可怕”并且“反常”的事。
But Nichane, a Casablanca magazine that announced its closure last week, was most unusual because it was published in darija, Morocco's Arabic dialect.
然而这份卡萨布兰卡市(摩洛哥西北部港市)的杂志《Nichane》在上周宣布关闭，是极其不寻常的，因为它采用摩洛哥的阿拉伯语方言“darija”发布。
This was the bloodiest attack in a month but it was by no means unusual.
此次袭击是这个月以来最血腥的一次，但绝不是唯一一次。
It was still somewhat unusual for them to gather together in Belfast.
他们在贝尔法斯特聚在一起，这仍然不是常见的。
It was still somewhat unusual for them to gather together in Belfast.
他们在贝尔法斯特聚在一起，这仍然不是常见的。
应用推荐