He gestured (to me) that it was time to go.
他示意（我）该走了。
It was time to go home for a little rest and a bite to eat.
是该回家休息一会儿，吃点东西了。
An hour later, it was time to go to her friend's birthday party.
一个小时后，是时候去她朋友的生日聚会了。
It had begun to get dark, and Peter knew that it was time to go.
天开始黑了，彼得知道他该走了。
Soon the grandfather knocked on the window, for it was time to go.
不一会儿，爷爷敲了敲窗户，因为该走了。
The following weeks flew by, and soon it was time to go back to school.
接下来几周时间过得飞快，一晃又到了开学的时候。
Amaya was deep in thought when her mom said it was time to go shopping.
当妈妈说该去购物时，阿玛亚陷入了沉思。
Mistress Mary worked in her garden until it was time to go to her midday dinner.
玛丽小姐在她的花园里干活，一直干到她中午该去吃饭的时候。
A long time afterwards, when it was time to go to bed, Miss Rottenmeier cautiously opened the door.
过了好长一段时间，到了上床睡觉的时候，罗特麦耶小姐小心翼翼地打开了门。
After awhile it was time to go.
又过了一会儿，就到该离开的时候了。
已经到了上床睡觉的时间。
终于，还是到离别的时候了。
是该回家的时候了。
是时候回家了。
At four thirty, it was time to go home.
在四点半，到该回家的时间了。
When realizing, it was time to go to dormitory.
当我想起来的时候已经是午睡的时间了。
I told her it was time to go and she hurried away.
我告诉她该走了，她就匆匆忙忙地走了。
No one objected when the boss said it was time to go home.
当老板说该回家了时，没有人表示反对。
At last it was time to go, and we were let out into the yard.
终于，遣散的时间到了，我们被带到院子里。
We finally made the ultimate decision that it was time to go.
我们最终做了决定，因为是时候撤离了。
They were right. He could fly higher, and it was time to go home.
他们说得对，他能够飞得更高，现在是回家的时候了。
Then they skipped and twirled about until it was time to go home.
他们一圈又一圈地飞速旋转直到下课回家。
The sun was slipping down through the trees and it was time to go home.
太阳下滑下来的树木，现在是时候回家。
We sat there drinking beer and chewing the fat until it was time to go home.
我们坐在那儿喝着啤酒聊天，一直聊到该回家的时候。 。
By 9 P.M. it was time to go back to our hotel, which was still a 4 hours trip back.
下午9点这是我们回旅馆的时间，我们又花了4个多小时作了回程旅游。
It was time to go back to join the other boys or they might begin to worry about me.
是时候该回去找其它男孩了，不然他们会担心我的。
I watched the altimeter on my wrist rise to 13,500 feet, which meant it was time to go.
我看了看手腕上的高度计，已上升到了13,500英尺，这意味着往下跳的时候到了。
He said: "The departure of Cesc [Fabregas] to Barcelona was a sign that it was time to go."
他说道：“法布雷加斯的离开(转会巴萨)是一个信号，是时候离开了。”
He said: "The departure of Cesc [Fabregas] to Barcelona was a sign that it was time to go."
他说道：“法布雷加斯的离开(转会巴萨)是一个信号，是时候离开了。”
应用推荐