As of this writing, the project is yet to be released, so it is a deployment limitation for the server implementation.
本文撰写之时，该项目还没有发布，因此它是服务器实现的一个部署限制。
That is because it does not include two Level 2 process areas, which cover essential best practices for project implementation.
这是由于它没有包括2级的两个过程领域，而它们包含了项目实现中基本的最佳实践。
Although this approach can speed the implementation of individual services, it frequently means problems for the SOA project as a whole.
尽管此方法可以加速各个服务的实现，但这对整个SOA项目通常都意味着问题。
Implementation: During implementation, architects guide the project to ensure that it stays true to the systems architecture.
实现：在实现期间，架构师对项目进行引导，以确保其符合系统体系结构。
Also, note that it looks at an SOA development project (for example, from business process modeling to code implementation) and not at the deployment or management of production applications.
另外请注意，它着眼于SOA开发项目(例如，从业务流程建模到编码实现)，而不是生产应用程序的部署或者管理。
It provides profound and appealing information on the upcoming EXPO and reflects the huge work achieved all over the past years to reach the final goal of the implementation of the project.
改版后的官网就即将召开的世博会提供了有深度且不乏吸引力的信息，并体现了过去数年大家为实现世博成功召开这一最终目标所付出的巨大努力。
It then listed the basic steps needed to initiate a data quality assessment project within the broader SOA project and analyze these issues such that appropriate implementation choices can be made.
讨论了在SOA项目中进行数据质量评估并分析这些问题所需的步骤，从而帮助您做出适当的实现决策。
By leveraging its existing SOA infrastructure, hosting and many of its existing services, it was able to save close to a million dollars in project implementation costs.
通过利用现有SOA基础设施，托管主机和现有服务，IT能节约项目实现成本近百万美元。
The IoC infrastructure is an important feature, because it lets you shift to a more efficient connection management implementation, even at the later stages of project development.
IoC基础设施是一项重要的功能，因为它支持您转而使用更为高效的连接管理实现(甚至项目开发的稍后阶段也能这样做)。
Part of the Larceny Project, it is a Scheme implementation based on Twobit compiler.
Larceny项目的一部分是一个基于Twobit编译器的Scheme实现。
At the time that we started on the project, an open source Bigtable implementation did not exist, so we decided to build it ourselves.
在我们启动项目的时候，还不存在Bigtable的开源实现，于是我们决定自己来建造那么一个数据库。
Because our company USES Portfolio Manager as its project management solution, its it team has decided that the defined process is to be the basic template for all COTS implementation projects.
因为我们公司将PortfolioManager用作其项目管理的解决方案，所以其IT团队已经决定所定义的过程将成为所有COTS实施项目的基本模板。
A limitation with a ClearCase/UCM/ClearQuest enabled implementation is that a record can only be assigned in one project/stream/view and only one person can be working on it at a time.
使用ClearCase/UCM/ClearQuest实现集成的一个局限性就是一个记录只能分配到一个项目/流程/视图，并且一次只能一个人对它进行操作。
Following the successful deployment of the pilot project, it was noted that the provision of the services to clients involved a parallel implementation of certain functionality to the Web system.
在成功部署试验工程之后，要注意的是，向客户提供的服务涉及Web系统特定功能的并行实现。
However, even if one person is capable of doing every part of the design and implementation for a use case on a small project, it is imperative that creating the use-case realization be a team effort.
然而，即使一个人能够完成小项目中一个用例的设计和实现的每一个部分，生成用例实现也必须是一个团队的工作。
Because it is a global function, you can use it anywhere in the program, just include the header file and add the implementation file to the project.
因为它是一个全球性的功能，你可以在任何地方使用它的程序，只需包含头文件和执行文件添加到项目。
In fact, it is strongly suggested that the implementation of portfolio management practices be defined and executed as a program effort (rather than a project effort).
事实上，强烈建议把项目组合管理实践的实现定义并执行为计划工作(programeffort)(而不是项目工作)。
Promote and manage IT plan, lead and manage IT system development and implementation project.
推动并管理IT计划，领导和管理IT系统的开发及项目的执行。
In a real project, unlike in these simple examples, you can easily reach the stage where the mock implementation needs its own tests because it contains so much code.
在一个实际项目中，不像这些简单的例子这样，你可以很容易地达到模仿实现需要它的自我测试这一阶段，因为有那么多的代码。
The implementation process requires a project management effort on the part of the IT and business unit managers to make sure the process is completed on time and within budget.
实施过程中，需要一个项目管理努力，对部分的IT和业务单位的经理，以确保这一进程如期完成，并在预算之内。
However, the housing project is possible to apply anywhere, with the exception that its implementation must be proceeded by research for an adequate place where it may be physical realized.
不过，即使这项住房工程可以应用于任何地方，实施者也必须先对一个合适的地方进行调研，以确定这可以在物理上实现。
Assist HR Manager and HR Specialist to draft the Project Proposal and implementation Plan, involve into the Project implementation to make sure it goes smoothly.
协助人力资源经理和人力资源专员完成项目策划书的起草和执行计划的撰写，参与到项目的实施过程中，协助推进项目顺利进行。
In the process of project implementation, and strengthen the process control and management to enhance the overall quality of projects it is essential.
在项目实施过程中，强化过程控制与管理，对于提高项目整体质量就显得至关重要。
It is a teaching activity that a complete project was carried out through a common implementation of the teachers and students.
是师生通过共同实施一个完整的项目工作而进行的教学活动。
Tender evaluation is the premise stage of engineering project implementation, and it is the key factor whether a bid work is successful or not.
评标是工程项目实施的前提，也是决定招投标工作能否成功的关键因素。
It is to use other people's money and a successful project, combined with positive attitude, initiative, courage and reasonable principles and implementation success.
正是使用他人的资金和一项成功的计划，再加上积极的心态、主动精神、勇气和通情达理等成功原则而实现的。
This paper is thought as the design of the regional CDMA base-station construction and the project implementation, it gives helps and references to other similar projects.
本文作为一个地市级区域CD MA网络基站系统建设设计方案和工程实施，为其他类似的工程建设项目提供了帮助和借鉴。
However, it is inevitable that the implementation of ERP projects is complex and high-risk because the investment of project is large and life cycle of the implementation is long.
但是，企业ERP项目的实施投入巨大、实施周期长，实施过程复杂，因此ERP项目的高风险性也就在所难免。
However, it is inevitable that the implementation of ERP projects is complex and high-risk because the investment of project is large and life cycle of the implementation is long.
但是，企业ERP项目的实施投入巨大、实施周期长，实施过程复杂，因此ERP项目的高风险性也就在所难免。
应用推荐