It is my wish that my home will be a warm place.
它是我的愿望，我的家将是一个温暖的地方。
It is my sincere wish that the launch of this consortium will help put some of these age-old companions of poverty out of business.
我衷心希望启动这个联合小组将有助于使这些由来已久、与贫困相伴的疾病部分得到控制，不再横行肆虐。
It is my sincere wish that this meeting can now reach consensus on the remaining outstanding issues.
我真诚地希望这次会议现在能够就剩余的未决问题达成共识。
It is also my belief that the press and the parties share a common wish, which is to see the six-party talks make progress.
我也相信，媒体和我们各方一样，都有一个共同的心愿，就是希望六方会谈能够取得进展。
It happened to me a few times that my parents told me they wish I was "normal" (I know, I know), and I believe this is what actually made me feel guilty.
我的父母曾多次表示希望我是“正常的”(我懂，我真的懂)，我想那也是让我确实感到罪恶的原因。
It is my sincere wish that the international community will seize this unprecedented opportunity.
我真挚地希望国际社会把握这一前所未有的机遇。
Now what I wish is that anyone who tries to borrow my hammer will get stuck fast right to it and that hammer will pound them around until I say, 'hammer, let go.
现在我希望，凡想借我锤子的人都会粘在锤子上，锤子会把他们打得团团转，直到我说：锤子，放开吧。
It should remain vibrant and it should go on blessing humanity forever, that is my wish.
依旧充满活力，它应当永远庇佑着人类，这就是我的愿望。
I love my people very much, more than myself, and so naturally I wish to give them the joy of possessing the treasure that is my religion, but it is not mine to give, nor can I force it on anyone.
我非常爱我的人民，我爱他们超过爱我自己，所以很自然的我希望把拥有我的信仰财富的喜乐给他们，但是这喜乐不是我能给的，我也不能把这喜乐强加在任何人身上。
It is now my birthday. In the US, we have a tradition that when you blow out the candles on your birthday cake, you should make a wish.
今天是我的生日。在美国，有这样一个传统：当你吹灭生日蛋糕上的蜡烛的时候，就可以许一个愿望。
The lesson I wish I could have told my younger self is that life is almost never how you plan it.
我希望年轻时的自己能知道的人生教诲就是，生活从来都不是你计划的那样。
I wish you happiness, because it is my biggest wish, I'm afraid you happiness, because I am afraid that you will forget me.
我希望你幸福，因为那是我最大的心愿，我又怕你幸福，因为我怕那样你会忘了我。
Genie, is it really true that my husband has two million dollars and more jewels than I do, and that he gets double of whatever I wish for?
妖怪，我丈夫真的拥有了两百万美元，还有比我更多财宝，而且不论我要什么，他就能得到双倍吗？
It is conceivable that how terrific our masters are! Here, I wish to say a word of thanks for our masters. And give my best wishes to them.
可想而知，我们的版主是多么的了不起。在这里，我要对他们说声谢谢。并把我的祝福送给他们。
It is my earnest wish that this company will continue to prosper.
我真诚希望这家公司会继续兴旺发达。
It is my earnest wish that you use this money to further your research.
我真诚希望你用这笔钱继续你的研究工作。
It is not my wish that you should break your word.
我希望你不要违背诺言。
It is my intention that the forum should continue in one form or another and I know that all the admin team who have been in touch with me also wish it to continue.
而我的意愿是这个论坛将会以这种或另一种形式延续下来，并且我知道跟我接触的管理团队也非常希望这个论坛继续开展下去。
It is now my birthday. In the US, we have a tradition that when you blow out thecandles on your birthday cake, you should make a wish.
今天是我的生日。在美国，有这样一个传统：当你吹灭生日蛋糕上的蜡烛的时候，就可以许一个愿望。 。
Please accept my deep wish that it, like all of the joy is always with you!
请接受我深深的祝愿吧，愿所有的欢乐永远伴随你！
Now, though, with my gaze fixed toward the future, I see your face and hear your voice, certain that this is the path I must follow: it is my deepest wish that you give me one more chance.
不过，现在我已把目光投向了未来，我能看清你的面容，听到你的声音，肯定这就是我必须走的路。我最深切地希望你在给我一次机会。
They think that I am crazy, but it really is my wish now.
他们认为我疯了，但这的确是我现在的愿望。
It is my earnest wish that you use this money to continue you study of music.
你用这笔钱继续学习音乐是我的诚恳愿望。
But it need not be yet. It is my wish to plant in Narnia a tree that she will not dare to approach, and that tree will protect Narnia from her for many years.
我希望在纳尼亚栽一棵她不敢靠近的树，那棵树将保卫纳尼亚许多年不受她的侵犯。
My wish is that it crashes if any exception was unhandled.
我希望它崩溃如果任何的例外是未处理的。
That is me. I really appreciate your listening to my speech, and I wish I'll have chance to give my own concert and let you attend and enjoy it.
这就是我，感谢你们来听我的演讲，希望有机会能让你们来听我的演唱会。
The release of "Utada the best" is entirely against my will. I wish that my fans won't have to buy it. There's no new material in it.
的发行完全违背我的意愿。我希望我的歌迷不要购买。里面没有新的东西。
The release of "Utada the best" is entirely against my will. I wish that my fans won't have to buy it. There's no new material in it.
的发行完全违背我的意愿。我希望我的歌迷不要购买。里面没有新的东西。
应用推荐