It is an honor for me to be asked to speak here.
我很荣幸被邀请在这里讲话。
It is an honor for me to be invited to attend the conference.
应邀出席这个会议是我的荣耀。
It is an honor for me to speak to you today in this distinguished forum.
很荣幸今天能够在这个杰出的论坛上与大家交流。
It is an honor for my university studies, as well as a solid step towards a successful lawyer.
这是对我大学学习的表彰,我也向成为成功律师迈出了坚实一步。
It is an honor for me to join this distinguished group of leaders from nations around the world.
非常幸运能与世界各国尊贵的引导人汇聚一堂。
I. Introduction Excellencies, distinguished participants, ladies and gentlemen: It is an honor for me to join in welcoming you to the 2007 Pan-Beibu Gulf Economic Cooperation Forum.
尊敬的阁下,尊敬的各位来宾,女士们,先生们:欢迎参加2007泛北部湾经济合作论坛的各位代表。
It is a rare honor to be bestowed on an entrepreneur in a country hardly renowned for its technological prowess.
这对一个极少因其技术本领闻名的国家的企业来说是个难能可贵的殊荣。
It is really a great honor to have this opportunity for an interview, I would like to answer whatever you may raise, and I hope I can make a good performance today!
这是真的是一个伟大的荣誉有这个机会的面试,我想回答你可能提出的任何问题,我希望我今天能做出一个好的表现!
Weeks like this remind me what a huge stage Chinese pop music plays on, and what an honor it is to be making music for so many people.
这个星期的经历提醒着我,华人流行音乐市场拥有多么庞大的舞台,而能为这么多的人做音乐是件多么光荣的事。
It really is an honor that a complete stranger would go out of their way for someone they have never met before.
一个完完全全的陌生人会特意去帮助他从没见过的人,我们能遇到这样的事真是很荣幸。
It truly is an honor for me to be here with you today.
今天能与诸位共聚一堂实在是我的荣幸。
Thank you for inviting me here today. It is truly an honor to be here, and I congratulate you on celebrating your 70th anniversary.
感谢你们今天邀请我来这里。非常荣幸来到这里,并祝贺你们70周年校庆。
It is really my honor to have this opportunity for an interview.
很荣幸能够有机会参加这次面试。
Thank you for inviting me here today. It is truly an honor to be here, and I congratulate you on celebrating your approaching 118th anniversary.
感谢你们今天邀请我来这里。非常荣幸来到这里,并祝贺你们即将到来的118周年校庆。
"It is indeed an honor and a privilege to address the Council today on this important occasion for my country, " Brimmer said.
“今天,在这个特殊的时刻能够在委员会面前发表讲话,对我的国家来说是一个荣幸。”布里默说。
Remember: The Honor Level system is an extension of your classroom discipline system, not a replacement for it.
请牢记:荣誉等级制度是你的课堂纪律体系的延伸,并不能替代它。
It is a great honor to have this opportunity for an interview.
很荣幸有这个参加面试的机会。
Lean manager, is an honor position in the organization, some classify it as the GM assistant, since he or she has the power to give order to entire organization for continuous improvement activities.
精益经理,在公司里是一个荣誉职位,有些公司会把这个职位划分为总经理助理,因为他有权利给整个企业下达持续改善行动的命令。
Now September is coming, it is known to all that there will be an important day for the teachers, Teachers' Day is on September 10th, it is a day to show honor to the teachers.
现在九月份就要来临了,众所周知,九月份里会有一个对于教师来说很重要的节日,教师节就在九月十号,这一天是为了向教师们表示尊敬。
It is really my honor to have this opportunity for an interview.
这是真的,我很荣幸有这个机会接受记者采访时。
It is really my honor to have this opportunity for an interview.
我很荣幸有这个机会来面试。
It is really my honor to have this opportunity for an interview, I hope i can make a good performance today.
这是有心人对你讲的话,除了要表现他们的大将风度之外,他们更渴望能新欢旧爱,共聚一堂。
Respected leaders, it is with great honor for me to have such an opportunity to introduce myself to you.
各位领导好!很荣幸有这样一个机会,让我相各位介绍我自己。
Since childhood, it had always been Shanice's dream to meet Michael Jackson in person, she told BSN. "Having the honor of being on his newest release is an amazing and sentimental experience for me."
自从孩提时代以来,能和迈克尔杰克逊见面一直是夏尼丝的梦想,她告诉BSN,能有幸出现在他最新的专辑里对我来说是种了不起的非常棒的经验。
It is truly an honor for Dr. Chen to receive this recognition.
它确实是一种荣誉博士陈接收认识到这一点。
That is why it was an honor for me to collaborate with the great Tan Dun in composing the Shanghai Expo's 2010 theme song.
因此能和谭盾先生共同谱写2010年世博会的主题曲是我的莫大荣幸。
That is why it was an honor for me to collaborate with the great Tan Dun in composing the Shanghai Expo's 2010 theme song.
因此能和谭盾先生共同谱写2010年世博会的主题曲是我的莫大荣幸。
应用推荐