A critical side effect of this rejection policy is that it can also start rejecting requests associated with the highest priority service policies.
这种拒绝策略的一个关键的副作用就是它可以拒绝那些与最高优先级服务策略相关的请求。
Joachim says it will take a century or more to shift the way cities are built, which is all well and good - but perhaps the future should also start here.
约阿西姆表示，城市建设方式的改变要用上一百年甚至更多的时间。这听上去还不错——但也许未来应该从现在就开始。
We're also going to recognize, however, that insurance got a slow start because — I believe it is because — people could not understand the concept of probability.
我们同时打算识别，然而，保险业那时只是缓慢的开始，我相信那时人们还没有理解概率的概念。
When you first start something (and also after you’ve been doing something for a while), it’s easy to lose touch with the core of what it is you’re doing.
当你刚开始做某件事的时候（或者已经做了一段时间了），很容易就会忘了你正在做的这件事情的核心是什么。
When you first start something (and also after you've been doing something for a while), it's easy to lose touch with the core of what it is you're doing.
当你刚开始做某件事的时候(或者已经做了一段时间了)，很容易就会忘了你正在做的这件事情的核心是什么。
Growth in inventories is a positive sign because it means wholesalers are increasing orders from manufacturers and expecting retailers to also start buying more goods to sell to consumers.
库存增长是积极信号，表明批发商增加制造商的订单，预计零售商会增加商品采购来销售给顾客。
It is also common for it to include an "idea" line that indicates a smooth progression of the work from start to finish of the sprint.
通常它也包含一个“理想”行，以指示迭代从开始到结束工作的顺利进展。
"It is time for a new start, relying on our own strength and sovereignty. Also in the Netherlands," he said.
他说，“现在是时候依靠我们自己的力量和主权寻求新的开始。在荷兰亦是如此。”
Love is like a gear, a mouth and then a mouth, more pain, more pain, but also only I know, in the past, welled up in his heart, end from which place to start, it is cheating!
爱像是齿轮一样，一个口接着一个口，多疼，多痛，也只有我自己懂得。那些过往，一齐涌上心头，到底从哪个地方开始，是欺骗旳呢！
But it will also mark the start of a new phase in coping with what is generally considered the world's worst nuclear power disaster.
不过，这也将标志着，在应对通常被视为世界上最严重的核灾难的过程中，一个新阶段就要开启。
It can also be a mechanical interlock device that will not let the ignition switch turn to start if the car is in the gear.
同样，安全开关也可以是机械互锁装置，当汽车挂挡后不允许点火开关转到启动位置。
In general, a foot valve can be mounted if the pump is mounted above the water level of the water inlet so as to start the pump with priming, it can also use the way of vacuum pump water leading.
如水泵安装在进水水位以上时，为了灌泵启动，一般可装底阀，也可采用真空泵引水的方法。
It is also possible that since first years start their Levitation training using feathers, the Wingardium is a Latinized version of an object or target word.
也有可能因为他们已开始就是用羽毛练习飞行咒语，所以“羽加迪姆”是一个物品或目标物名称被译成拉丁文的说法。
It is also a good idea to start a skin care regime, a facial cleanser, exfoliater and lightweight moisturizer are all you need.
开始脸部保养也是一个不错的主意，脸部清洁剂，去角质面部磨砂膏，润肤霜你都需要。
Beauty start is a fall in love, but put three days later at home, who also take a look at it?
美貌开始是令人倾心的，但在家里放三天后，谁还会再瞅它一眼呢？
It is in the interest of all the parties and also the common wish of the international community to continue the Six-Party Talks process and work to start a new round of the Talks at an early date.
继续推进会谈进程，争取早日举行新一轮会谈，符合各方的共同利益，也是国际社会的共同愿望。
It is also said that the construction of a museum on the site of Haihunhou tomb will start in June 2017.
据称海昏侯墓地博物馆的建设工作也将于2017年6月开始。
If a Constant load is selected, the components from this loading are also added to the PAIL when it is initially formed at the start of the pushover analysis.
如果选择了常量荷载，则在推覆分析开始最初形成该荷载，即把该荷载的分量添加到PAIL中。
Unemployment is a common problem among the rehabilitating drug abusers. It has also become a major hindrance for them to re-start a news life.
失业普遍存在于正在康复中的戒毒人士群体中，亦成为他们重建新生的一个主要障碍。
It is also a great time to start shopping for new wardrobe items for the coming season.
这也是为下一季采购新装的好时机。
However, you will discover that life is really busy, but also very enriching and happy once you have set a real goal for life and start striving for it.
一旦你有了真正的生活目标并为之努力的时候你就会发现生活很忙碌也很充实很快乐。
There is a saying often applied to sporting events that also fits for virtually every other endeavor in everyday living, including the workplace: "It is not how you start, but how you finish."
有一句运动场上常说的话也适用于生活中的其他每个层面，包括工作场所，那就是：「不在于你如何开始，而在于你如何结束。」
We have been contacted by people in the US who have been telling us that they also want to start a hunger strike, so it looks like the movement is still going on, " he said."
有一些美国民众联络了我们，说他们也想开始绝食，因此，这项运动似乎还在继续。
We have been contacted by people in the US who have been telling us that they also want to start a hunger strike, so it looks like the movement is still going on, " he said."
有一些美国民众联络了我们，说他们也想开始绝食，因此，这项运动似乎还在继续。
应用推荐