The pattern was used because it matched the nonfunctional requirements of flexibility and interoperability required for this service implementation.
之所以使用此模式，是因为它满足了此服务实现所需的灵活性和互操作性非功能需求。
They support interoperability by separating the mechanisms of access from the implementation.
它们将访问机制从实现中分离出来，从而可以支持互操作性。
One of the requirements for a successful SOA implementation is semantic interoperability of the service's messages.
成功实施SOA的必备要素之一是服务消息在语义上的互操作性。
Unfortunately, interoperability between these implementations is fairly low: Each provides a proprietary implementation and required specific vendor support.
不幸的是，这些实现之间的互操作性相当差：每个实现都提供了专有实现，需要特定供应商支持。
A mailing list that ACTS as a forum for discussion of implementation and interoperability issues.
一个邮件列表，作为讨论实现和互操作性问题的论坛。
The specification was developed to provide interoperability for running portlets on any vendor's implementation of the JSR 168 portlet container.
此规范的作用是提供在JSR 168portlet容器的任何供应商实现上运行portlet的互操作性。
As a part of Kerberos interoperability, most of the Kerberos implementation supports a theory called inter-realm configuration.
作为Kerberos互操作性的一部分，大多数Kerberos实现都支持一种称为跨领域配置的思想。
So if we simply said, "OK, there's a standard out there called SOAP — Microsoft has their implementation; we have our implementation," guess who people are going to test interoperability with?
所以如果我们直接说：“好吧，有一个名叫SOAP的标准—Microsoft有他们的实现；我们有我们的实现”，猜猜人们会用谁的实现来测试互操作性？
The WS-I profiles provide implementation guidelines for Web Services specifications to provide interoperability between the different Web Services vendors.
WS - i基本概要(WS - iprofiles)为Web服务规范提供了实现指南，以便支持不同Web服务厂商间的互操作性。
Profiles consist of implementation guidelines for how related Web services specifications should be used together for best interoperability.
概要包含有关应该如何结合使用相关Web服务规范来实现最佳互操作性的实现指导原则。
The improvements can be largely attributed to implementation experience and the great feedback received during the Interoperability Workshop (see Resources).
这种提高在很大程度上归功与实践经验以及在互操作试验(参见参考文献)期间获得的众多反馈。
Obviously, the key value to WS-Notification is its ability as a standard to allow for greater interoperability with a greater number of vendors and, thus, a lower cost for implementation.
显然，WS- Notification的关键价值是能够作为标准，支持与更多数量的供应商进行更强的互操作，从而降低实现成本。
Since you have just designed the most important piece in this interoperability scenario, you can start building the .NET Web service implementation.
在设计完互操作性场景中最重要的部分后，接下来开始构建.NETWeb 服务实现。
Implementation of the bridge unit affords advantages for interoperability between COM objects and CORBA objects.
桥接器的实现，为COM和CORBA对象之间的互操作提供了便利。
Protocol testing is the main method to ensure the accuracy and validity of protocol implementation, which includes conformance testing, interoperability testing and performance testing.
协议测试是用来保证协议标准实现正确性与有效性的主要手段，一般包括一致性测试、互操作性测试和性能测试。
Supporting multiple XML standards will drive the same interoperability issues that existed with EDI during the 1980s and will similarly lead to higher implementation costs.
支持多种XML标准会产生80年代EDI时期相同的互操作性问题，同样也会导致高昂的实施成本。
The implementation of controlling and observation in one of the IUTs of interoperability testing system will be useful for the research of the interoperability testing.
在协议互操作性测试过程中，如果能够实现控制和观察被测系统中的一个IUT，将会更有助于对互操作测试的研究。
The implementation of controlling and observation in one of the IUTs of interoperability testing system will be useful for the research of the interoperability testing.
在协议互操作性测试过程中，如果能够实现控制和观察被测系统中的一个IUT，将会更有助于对互操作测试的研究。
应用推荐