Just building a place as an "international business district" doesn't mean it will become one. Park Yeon Soo conceived this city of the future back in 1986.
把一个地方建造成为一个“国际商务区”并不意味着它真的会变成这个。朴宪洙早在1986年就构想过这个城市的未来。
At the nearby Century Park hotel, foreign tourists were seen rushing into taxis and heading for Bangkok's international airport.
在附近的世纪公园酒店，有人目睹有外国游客们冲进的士，奔向曼谷国际机场。
In order to commemorate this international friend, the people in Gansu built the Hogg Memorial Park in Shandan.
甘肃人民为了纪念这位国际友人在山丹修建了何克陵园。
Fireworks light up the sky behind an ice sculpture during the 26th Harbin International ice and Snow Festival at a park in Harbin, Heilongjiang province, China.
在第26届哈尔滨国际冰雪节上，烟花点亮了位于中国黑龙江省哈尔滨市的一座公园内的冰雕。
Outstanding scenery, sunny weather, and small crowds characterize this isolated park, the Canadian portion of Waterton-Glacier International Peace park.
出色的自然风光，晴朗的天气，不太拥挤的人群，充分显示了这个与世隔绝公园的特征，它是瓦特顿冰川国际和平公园的加拿大部分。
You can still play with your children, if not on an international holiday, at least in the local park.
你仍然可以与孩子嬉戏，如果不是在国际假日酒店里，至少可以在当地的公园里。
So, I would like to invite international artists to create installations for this section of the museum. Works that fit the environment, so it will become an installation park.
因而，我准备邀请各国艺术家来为这个部分设计装置艺术品——而且是能融入整个环境的艺术品，从而使整个区域变成一个装置公园。
The Natal Drakensberg Park was designated a Ramsar Site of International Importance in 1997.
1997年纳塔尔·德拉肯斯堡公园被列入拉姆萨尔国际重要湿地。
The Olympic Javelin service, a high-speed rail link from St.Pancras International in central London, is expected to take 25,000 passengers an hour to the Olympic Park.
“标枪”是伦敦市中心圣潘克勒斯国际火车站的特快列车，有望每小时运送25,000名乘客到奥林匹克公园。
The Olympic Javelin service, a high-speed rail link from St. Pancras International in central London, is expected to take 25, 000 passengers an hour to the Olympic Park.
“标枪”是伦敦市中心圣潘克·勒斯国际火车站的特快列车，有望每小时运送25,000名乘客到奥林匹克公园。
The two sides locked horns after the unveiling last year of the ambitious park redesign, by Grimshaw Architects, an international firm that specializes in public projects and environmental design.
去年公园剧场的设计方案揭幕的时候，对立的双方开始擦枪走火，该设计是由格瑞姆设计公司提供的，这是一家专门从事公共环境设计项目的国际公司。
Co-authors on the papers include colleagues at Chungbuk National University in South Korea and SRI International in Menlo Park, Calif.
这项研究论文的合作者包括来自韩国忠北国立大学和加利福尼亚门罗帕克市斯坦福国际研究所的一些同事们。
The new park will most likely be located near the Pudong International Airport.
新公园将极有可能位于浦东国际机场附近。
The final aim of international logistics park inner and exterior systematism is to optimize the resource collocation.
国际物流园区的内部系统化和外部系统化，最终目的是实现资源的优化配置。
CVK Park Bosphorus Hotel presents guests with various dining venues that serve everything from baked treats, international dishes, specialty cocktails, and more.
博斯普鲁斯酒店提出了各种CVK公园餐厅服务，一切从烘焙糕点，国际菜肴，特色鸡尾酒，和更多的客人。
It was a text file maintained by SRI International in Menlo Park, California.
这是一个文本文件，由加州Menlo Park的斯坦福研究所(SRI)国际部维护。
The key to that, according to Siri's original creators, Menlo Park, California-based research lab SRI International, is natural language processing.
Siri的始创者是位于加州的门罗帕克市的研究实验室SRI International，据它称，Siri的关键在于自然语言处理技术。
Walked alone after lunch 500 meters or so east, across a Bridge and into a park, where there was a museum containing international antiques.
午餐后独自向东行走大约500米，过了一座桥，进入一个公园，那里有一个陈列有各国古董的博物馆。
EDITH PARK CO, LTD is an international purchaser from Netherlands, need to buy products of Chemical and Mineral, Building Materials, Office Stationery, Clothing, Home Textiles, Gift etc. categories.
该公司是一家国际采购商，来自荷兰，需要购买的产品类别包括：化工及矿产、建材、办公文具、服装、家用纺织品、礼品等。
A particular submission won an international competition of park design, but arose many disputes at the same time.
一份独特的方案赢得了一场国际性的公园设计竞赛，但也引发了不小的争议。
On Thanksgiving Day, local families bring food to a park to share with international students.
在感恩节当天，当地的一些家庭会带些食物去公园与留学生们一起分享。
International logistics park is a critical node of international logistics net system. It has decisive and strategic controling impact on the international logistics net.
国际物流园区是国际物流网络系统中的枢纽性节点，对它起着决定性和战略性的控制作用。
Besides, on the basis of Xinmin Industry and Trade Zone, Lunjiao newly built Shunde International Woodworking Machinery Mall, Lunjiao Woodworking Machinery Industrial Park and Lunjiao Exhibition Hall.
并在新民工贸区的基础上，伦教又先后扩建了“顺德国际木工机械商城”、“伦教木工机械工业园区”、“伦教展览馆”等。
Yorkshire Sculpture Park is an international gallery for modern and contemporary sculpture that challenges, inspires and delights.
约克郡雕塑公园是一个国际性用于展现当代和现代雕塑艺术的长廊，充满了挑战、灵感和欣喜。
Yorkshire Sculpture Park is an international gallery for modern and contemporary sculpture that challenges, inspires and delights.
约克郡雕塑公园是一个国际性用于展现当代和现代雕塑艺术的长廊，充满了挑战、灵感和欣喜。
应用推荐