'People who insist on sharing their' bliss 'with subordinates should be required to wear a T-shirt that says:' Now that my life is perfect, I'm going to fix yours, "he says."
他说，那些坚持要与下属分享“好东西”的人应该穿上这样的T恤衫，上面写上：既然我的人生已经完美无憾了，我要开始修理你的人生了。
For now, Japanese automakers insist most of the vehicles they sell in the U.S. are made there or in Canada or Mexico.
暂时，日本汽车制造商强调他们在美国销售的汽车大部分是在美国、加拿大或者墨西哥制造的。
MASS-MARKET beers taste like soapy water. Or so many real-ale snobs insist. So it is hardly surprising that they are now being marketed like soap powder.
大众市场的啤酒尝起来像肥皂水。或者说，许多散装啤酒商一直坚持。因此，不足为奇的是，他们现在正在想像肥皂粉一样销售。
CC: I shall insist that they do from now on. Eating cabbage will keep them healthy.
我坚持他们从现在起开始吃，吃蔬菜会使他们身体健康。
The onus is now on Mr Erdogan to insist to the generals that they must take orders from him and not the other way round.
现在责任落在了埃尔多安先生身上，他必须坚持让将军们听从他的命令，而不是其他人。
So the leader of China's nest tells America: "We, your creditors, insist you stop borrowing, just as European grasshoppers are now doing."
因此中国蚁巢的领导人告诉美国：“我们——你们的债权人——要求你们停止借钱，就像欧洲蚱蜢窝目前所做的那样。”
Mr Soini’s reply is to insist that his party will now aim for “outright victory”. He pledge s to seek referendum s on future euro rescues.
索依尼回应称，正统芬兰人党将坚持以“完全的胜利”为目标，并承诺他将就未来欧元区援助问题寻求全民公投。
Mr Soini's reply is to insist that his party will now aim for "outright victory". He pledge s to seek referendum s on future euro rescues.
索依尼回应称，正统芬兰人党将坚持以“完全的胜利”为目标，并承诺他将就未来欧元区援助问题寻求全民公投。
The shift that is happening right now is that the people who insist on keeping the world as it was are going to get more and more frustrated until they lose their jobs.
现在正在发生转变的是坚持这个世界的人们正遇到越来越多的沮丧，直到他们失去工作。
For deficit countries that are trying to save more than before, as critics rightly insist they should, an improvement in net exports is now essential.
由于赤字国已经更节约了，批评人士坚持节约好，看来提高净出口刻不容缓。
Airlines already offer extended seatbelts to larger passengers to comply with safety rules but a number of carriers now insist obese customers buy an extra seat.
航空公司已为大块头乘客提供了加大型安全带，以满足安全运营规则，但目前仍有一些航空公司坚持肥胖乘客需购买两张座位票。
Like the best chess players, bankers insist that they are now concentrating as hard on avoiding mistakes as on winning.
就好像最优秀的国际象棋选手那样，银行家们声称如今他们对于避免发生错误的重视程度等同于对于成功的追求。
So from now on, I will insist on this habit.
因此从现在开始，我将坚持这个习惯。
Their representatives insist this scare affects less than 10 percent of the products on the market at the moment; and that all meat produced from now on will be perfectly safe.
养猪场代表坚称到目前为止，这次事件受影响的猪肉不到市场的百分之十，而在这之后生产的肉制品将会百分百安全。
When you want to give up, think about what ever because insist on now.
当你想放弃时，想想曾经因为什么坚持到了现在。
If you don't insist if you do not work hard, then regressed now will eventually disappear.
如果不坚持如果不努力，再牛逼的现在也终将销声匿迹。
Now I'm in insist, insist on getting up early every day, work hard, trying to save.
现在的我在坚持，坚持每天早起，努力学习，努力挽救。
Just for the players, they will face all kinds of incidences now and then, but the will to insist will make them finish the game.
对于运动员，他们会时而不时地面对各种各样的意外，但是坚持比赛的意志会让他们完成比赛。
Now I feel regretful, if I insist, I could be the girl that let my parents be proud of.
现在我后悔了，如果我坚持，我可以成为让我的父母感到骄傲的女孩。
What is the dream, the dream is purpose which have a distance with the reality and you can not be achieved now, but as we insist, will succeed.
什么是梦想，梦想就是与你的现实有一定距离的目前无法实现的目标，但是，只要我们坚持，总有一天会成功的。
Sooner or later, all want to give up, and now it doesn't make any sense to insist on.
早晚都要放弃的，那现在的坚持就没有意义了。
Grow up with the agreement, that is clear, and I believe the shook; Say to travel together, are you now, the only insist the capricious.
一起长大的约定，那样清晰，拉过勾的我相信；说好要一起旅行，是你如今，唯一坚持的任性。
Grow up with the agreement, that is clear, and I believe the shook; Say to travel together, are you now, the only insist the capricious.
一起长大的约定，那样清晰，拉过勾的我相信；说好要一起旅行，是你如今，唯一坚持的任性。
应用推荐