Their initial calculations and scale-model wind-tunnel experiments convinced them they wouldn't need a strong wind to lift the 33.5-tonne column.
他们最初的计算和风洞比例模型实验使他们确信，不需要强风就能提起33.5吨的柱子。
The first method in Listing 7 sets the initial state, updating an existing ActiveRecord column.
清单7中的第一个方法设置了初始状态，更新已有的ActiveRecord列。
But during the 13 years that the author of this column has spent in the United States, he too has found his initial exuberance clouded by darker thoughts.
但在本专栏作者呆在美国的13年，他同样发现自己对于美国的看法，也经历了从最初的欢呼雀跃到后来的急转直下。
This example assumes that you want the initial sort order of column 1 to be Ascending turned on when the page loads, but then to revert to Ascending turned off when any other column is sorted.
在这个例子中，假定您想要在页面加载的时候，Column1最初的升序排序是开启的，但是当其它列被排序的时候转向升序排序关闭的状态。
The reequilibration depends upon the volume of solvent passing through the column at the initial conditions, which is only 8 mL in your case.
这个重新平衡由以初始的比例通过柱子的溶剂体积来决定，对于你的方法它是8分钟。
The time when the cement slurry's column pressure reduces to the water column pressure before or after initial set is directly related to whether or not formation fluids flow out during wait-on-time.
水泥浆的有效浆柱压力是在初凝前还是在初凝后降低至水柱压力，直接关系到能不能在固井候凝过程中压稳地层流体、实现压稳防窜候凝。
Using this method, the author has modified the initial dynamic model of the structure with column and base in the radial drilling machine model.
采用本方法对摇臂钻床模型中立柱与底座结构系统初始动力学模型进行了修正。
The combination pattern of initial gas distributor and secondary gas distributing tray is put forward and its application example in large column was enumerated.
提出了进气初始分布器与二次气体分布盘的组合模式，并列举了组合模式在大型塔中的应用实例。
The groups created for each column are stored in a hash table along with the subitem text or initial letter.
针对每个资料行建立的群组会随子项目文字或字首一起储存在杂凑资料表中。
For the parent item column, one group is created for each unique initial letter.
对于父项目的资料行，将为每个唯一的字首建立一个群组。
For the parent item column, one group is created for each unique initial letter.
对于父项目的资料行，将为每个唯一的字首建立一个群组。
应用推荐