The length of a paragraph depends on the information it conveys.
段落的长度取决于它传达的信息。
Look at the information that precedes the paragraph in question.
请看所谈这一段之前的信息。
Identify the paragraph from which the information is derived.
找出该信息来源于哪个段落。
It is incorrect because it states the opposite of what the information in the paragraph says.
它是不正确的，因为它所陈述的与段落中所述信息相反。
As you organize your notes, jot down detailed bibliographical information for each cited paragraph and have it ready to transfer to your Works cited page.
在你整理你的笔记的时候，应该简单记录下每一段的参考信息，准备好写到你自己的作品的引用页上。
An object may contain a single line of information or a paragraph and a module can contain many objects.
一个对象可能包含有单行的信息或者一个段落，而且一个模块可以包含多个对象。
The second line specifies that this information is to be surrounded by HTML paragraph tags before return.
第二行指定该信息在返回之前需要用HTML段落标记括起来。
Subscribers can customize the information they want to receive and proceed directly to a company's Web site. (NETEM 1999, Passage 2 , Paragraph 3)
用户可以定制自己想要接受的信息，然后直接进入某个公司的网址。
EXCEPTION - the rules prescribed under paragraph (1) shall not prohibit the collection, use, or dissemination of such information by the operator of such a website or online service necessary.
例外规定——根据第(1)款规定制定的规则，不得禁止上述网站或者在线服务运营商出于下列情形之一而采集、使用或者传播上述信息。
By reading only the first sentence, you can determine if the paragraph has information you need to know.
只要读每段的第一句话，你就能够判断出该段有没有你想了解的信息了。
By reading only the first sentence, you can determine if the paragraph has information you need to know.
只要阅读第一句话你就能判断这段话是否有你需要了解的信息。
In one good paragraph, beginning with the information for exposition, render only facts in chronological order while resisting the temptation to add opinions, assumptions, and emotional responses.
在一个好的段落，从信息概述开始，同时抵御这种添加意见、假设和情绪反应按时间顺序呈现唯一的事实。
You may provide the following information either as a running paragraph or under headings as shown below.
你可以用一个连续的段落或如下所示在标题下提供以下信息。
Orders to provide information pursuant to the regulations in the foregoing paragraph shall be conducted in conjunction with military authorities when military secrets are involved.
依前项规定命提供资料时，其涉及军事机密者，应会同军事机关为之。
Whoever illegally obtains the aforesaid information by stealing or any other means shall, if the circumstances are serious, be punished under the preceding paragraph.
窃取或者以其他方法非法获取上述信息，情节严重的，依照前款的规定处罚。
If you get to the end of a paragraph and realize you haven't absorbed any of the information, do not hesitate to re-read the passage.
倘若你读到段落结尾时才意识到你未能吸收任何信息，那就毫不犹豫地重读一遍。
Unit as a whole, addressing and control information to each paragraph should be assigned an address for the external control rather than for each byte addressing, or at least address port 19.
作为一个整体单位进行寻址和控制，应给每个信息段分配一个供外部控制的地址，而不是对每个字节进行寻址，否则至少需要 19 个地址端口。
All the author information will be lumped together into a single paragraph in the generated HTML.
全部作者信息会一起存入最终HTML代码的单独一个段落里。
To answer pronoun reference questions, you must decide to whom or what the pronoun refers. This information should be found in the context of the paragraph.
针对代名词指称题型，你必须了解题目中的代名词指的是文中的何人何事。答案应该可以在此代名词出处的上下文中寻得。
In certain circumstances special information certificates are required, see paragraph 5.4.4, volume 1 of IMDG Code.
在某种情况下，需提供特殊资料证书，详见《国际危规》第1卷第5.4.4节。
Vocational training institutions and business institutions may not refuse inspections referred to in the preceding paragraph and shall provide related information.
职业训练机构或事业机构，对前项之查察不得拒绝，并应提供相关资料。
The main body of the letter follows the greeting. It contains the information and questions for the reader. Indent each new paragraph or thought.
信的主文接在问候语之后，里面是给读信者的讯息与问题，每一个新的段落或想法的开始要缩进去几个空格。
The FDA wrote that a print AD for Cymbalta "entirely omits risk information" in the main part of the AD and directs readers to a single-spaced paragraph on another page that included unrelated ads.
FDA在1月7日的一份通报中指出，一种欣百达的印刷广告在其主要内容中“完全省去了风险信息”，并将读者引入另一页第一行没有空格的段落里，那里包含的是毫无关系的广告。
The documentation referred to in paragraph 1 shall include all the information required for the submission of tenders by tenderers.
第一项文件内容，应包括投标厂商提交投标书所需之一切必要资料。
The documentation referred to in paragraph 1 shall include all the information required for the submission of tenders by tenderers.
第一项文件内容，应包括投标厂商提交投标书所需之一切必要资料。
应用推荐