Last year Bharara gave the commencement address at the Ranney School to the graduating class of 56 students, including two of his Cousins and Jessie Springsteen, Bruce's daughter.
去年,巴拉拉到兰尼学校为56位毕业生发表毕业典礼演说,其中包括他的两个堂兄妹和布鲁斯·斯普林斯汀的女儿杰西·斯普林斯汀。
About 100 yards away are the ruins of Beichuan Middle School, where several hundred students died when the building collapsed - including her brother's 13-year-old grandson.
大约100码外就是由于校舍坍塌夺去了几百个孩子生命的北川中学遗址-其中就有她哥哥13岁大的孙子。
About 100 yards away are the ruins of Beichuan Middle School, where several hundred students died when the building collapsed -including her brother's 13-year-old grandson.
大约100码外就是由于校舍坍塌夺去了几百个孩子生命的北川中学遗址-其中就有她哥哥13岁大的孙子。
Thousands of people, including many middle school students, converged around the buildings and began attacking them, they said.
据目击者说,上千名民众,其中包括许多中学生,他们包围了建筑物并开始发起攻击。
Various reasons including economical property, culture misbalance as well as the environments of society, school and family could all possibly cause psychological problems of these students.
经济的贫困、文化的失范和社会、学校、家庭环境都会影响贫困大学生的心理健康问题。
At this year's sports meeting, the school had prepared a series of "tabloid sports" for students to have fun, including a seven-legged race, plank walking and penalty shootouts.
今年的运动会,学校安排了一系列有趣的“趣味运动”,包括六人七足、大脚板和点球大战。
Many factors impact on recreational sports activities of rural middle school students, including active factors and negative factors.
中学生学习压力大、缺乏参加休闲体育活动的时间;
The six US high school students defeated teams from 103 countries, including its strongest rival, China, which has won 14 times over the past 20 years. The U.
美国队由六名高中生组成,他们击败了其他103个国家的代表队,这其中也包括最强的对手——在过去20年中获得14次冠军的中国队。
It's a fact, 'says one private elementary school principal, "that most private schools, including ours, have students whose parents can't afford the fees."
一位私立小学的校长说:“事实上,大多数私立学校,包括我们学校,都有父母无力承担学费的学生。”
Methods: 3469 senior high school students from Guangxi were administered a series of scales including a symptom complex list of 90 items(SCL-90) and a Eysenck Personality Questionnaire(EPQ).
方法:采用症状自评量表(SC L-90)等问卷对3469名中学生进行测试。结果:广西壮族自治区高中生各因子分基本上高于以往常模,同时存在性别、年级和民族差异;
PES (Private Education System) 2-year Program: Applicable to Senior high school students or equivalents, including former senior-high graduates, and professionals.
计划外招生: 具有高中或同等学历即可报名入学,包括历届生、在职人员以及高考落榜生等。
The paper which is based mainly on questionnaire combined with interviewing and observing studied 616 grade 2 students in high school, including 63 inferior students.
本研究以问卷调查为主,并结合访谈和观察法,对63名体育差生在内的616名高中二年级学生进行了调查研究。
Resutls:After training in our school for half a year, the 11 students had a significant improvement in medical English level, including the four skills-listening, speaking, reading and writing.
结果:学习者经过半年的学习,医学英语综合能力有了明显的提高。
Resutls:After training in our school for half a year, the 11 students had a significant improvement in medical English level, including the four skills-listening, speaking, reading and writing.
结果:学习者经过半年的学习,医学英语综合能力有了明显的提高。
应用推荐