Mostly, I hate tipping because I believe I would be in a better place if pay decisions regarding employees were simply left up to their employers, as is the custom in virtually every other industry.
大多数情况下，我讨厌给小费，因为我相信，员工薪酬完全由雇主来决定，像其他所有行业的惯例一样，这样感觉更好。
Red appears to signal rank in virtually all cultures.
红色被认为在大多数文化里都象征着非凡的地位。
The state that ranks 49th or 50th in virtually every measure of U.
这个州按美国生活标准的几乎每个指标排名49名或50名。
The rate of change is escalating in virtually all organizations.
在实际的组织中，变革率正在逐步变大。
Now, new submissions are pushed to the app, resulting in virtually no delay.
现在，新提交直接推送给应用程序，实际没有了延迟。
The second or third question in virtually any introduction is, "So, what do you do?"
实际上，所有介绍的第二或第三个问题都是“那么，你是干什么的？”
The second or third question in virtually any introduction is, “So, what do you do?”
实际上，所有介绍的第二或第三个问题都是“那么，你是干什么的？”
The chemical that forms the basis of the genetic material in virtually all living organisms.
在所有生物体中构成基本遗传物质的化合物。
In virtually all failover management software (FMS) systems, split-brain situations are rare.
实际上，在所有的故障恢复管理软件(FMS)系统中，split - brain情况极少发生。
These are startling figures, and considerably higher than in virtually any other country in the world.
这些虽然只是初步数据，但已几乎比任何国家都高出许多。
Women outlive men in virtually all societies; consequently in very old age, the ratio of women/men is 2:1.
几乎在所有社会妇女都比男人长寿；所以在高龄老年人，妇女/男人的比例是2∶1。
Each of these is abundant and, when combined, could supply energy in virtually every region of the U.S..
每一项资源都是很充足的，如果混用的话，它们差不多可以供应美国每个州的能源供应。
APS-C is by far the most common format, used in virtually all Canon, Nikon, Pentax and Sony DLSR models.
APS - C则是使用较为普遍的制式，在佳能、尼康、宾得以及索尼等单反上均有采用。
"In virtually every substantive interview," they write, "she has not been truthful, on matters great and small".
检方陈词道，“事实上，在每次正式面谈中，无论事由大小，她都在说谎”。
Salads are available in virtually every restaurant in the world. Eat a big enough salad and it is quite filling.
世界上任何一家餐厅都有沙拉，吃个够大的沙拉实在不错。
“In virtually every substantive interview, ” they write, “she has not been truthful, on matters great and small”.
检方陈词道，“事实上，在每次正式面谈中，无论事由大小，她都在说谎”。
There is enough information available in virtually every field for you to become knowledgeable enough to achieve success.
这里为你提供的几乎在任何领域都适用的建议，将助你收获见识走向成功。
In virtually every developed country, the air is more breathable and the water is more drinkable than they were 40 years ago.
事实上在每一个发达国家，与他们的四十年前相比，空气更适合呼吸了，水更适合喝了。
That's doubtless why these traits, broadly defined, seem to show themselves in virtually all human cultures, modern or tribal.
那就是为什么这些特性(广义上)毫无疑问地在人类几乎各种文化中都有所体现，无论是现代社会还是原始部落。
In virtually every field of endeavor, most people learn quickly at first, then more slowly and then stop developing completely.
在几乎每一个需要努力的领域，多数人开始学得很快，然后就比较慢了，最后完全止步不前。
In virtually every transaction, there is a lag time between the finalization of the deal and the completed cash collection.
实际上在每笔交易中，交易结束和完成回款之间都有时间差。
If you are really sick,in virtually any area, you do not go to a rabbi, a priest, or a massagetherapist. You go to a doctor.
如果你是真的生病了，事实上几乎在任何领域，你不会去犹太教教士，牧师，或按摩治疗师那里，而得去看医生。
Extending JUnit's TestCase class to add additional features is a common technique utilized in virtually every JUnit extension.
扩展JUnit的testcase类，加入附加特性，实际上是每个JUnit扩展通常采用的技术。
As for social class differences, the upper income band and the lower income band practise infidelity in virtually equal Numbers.
社会等级差异方面，高收入阶层和低收入阶层行为不忠的数据实际上差不多。
In that society, as in virtually all others, pots quickly went beyond their functional purpose to become objects of desire and display.
在那个社会里，几乎像其他社会一样，陶器很快就超越了其最初的功能性价值，变成一种人类爱好与展示的物品。
Copies of the following publications can be picked up from campus publication boxes that are located in virtually every building on campus.
下面出版物的副本，几乎可以在位于校园每个建筑物下的刊物岗亭处获得。
Gallium arsenide, silicon, and germanium are all examples of semiconductors, the type of material used in virtually all modern electronics.
镓砷化物，硅，和锗元素都属于半导体，而如今半导体在所有的现代电子元件中都会用到。
Gallium arsenide, silicon, and germanium are all examples of semiconductors, the type of material used in virtually all modern electronics.
镓砷化物，硅，和锗元素都属于半导体，而如今半导体在所有的现代电子元件中都会用到。
应用推荐