As you progress in the routine, you will get stronger.
正如你在常规，您将获得更强的进展。
In the routine care, an ounce of habit is worth a pound of wisdom.
在日常事物的自理中，一盎司习惯抵得上一磅智慧。
The new template is created and appears in the routine templates list.
新模板被创建，出现在例程列表中。
Surprisingly, there is little heroism or drama in the routine of life in a combat zone.
令人惊讶的是，在作战区几乎没有什么打破常规的英勇行为或戏剧性事件。
It is to a concept that the activity with regular procedure puts forward in the routine.
它是针对日常工作中具有固定程序的活动而提出的一个概念。
In the routine work of the People's Bank of China, there are objectively many entrust-agency relationships.
在人民银行日常工作运行中，客观上存在着多重委托代理关系。
Even as the old conflicts emerged once more in the routine of daily living, a deep bond remained between them.
甚至旧日的冲突重新在日常生活中出现后，他们中间仍继续保持着深厚的感情。
Vibratory conditioning technology (VCT) was used in the routine electro-slag welding (ESW) for the first time.
首次将振动调制工艺应用到常规电渣焊中。
Deviations in the routine cause anxiety because their system is already over loaded from all the swirling changes.
在日常安排上的偏差会遭致焦虑，因为他们的系统自所有转变的涡流中已负荷太重。
The number of samples collected in the routine is proportional to the the time spent by the processor in executing instructions.
在该例程中收集到的采样数量与处理器在执行指令时所花的时间成正比。
I saw my problem: I had wound myself so tightly in the routine of my school life that I was no longer seeing Kenya or even Kenyans.
我认识到了我的问题：我的眼睛已经被每天例行的学校生活所遮蔽，看不到真实的肯尼亚和肯尼亚人。
Conclusion Microdose albumin detection is a sensitive, convenient and quick method which can be widely applied in the routine LABS.
结论尿微量白蛋白测定是一种灵敏、简便、快速的测定方法。
Results The cure rate of 84.2% (64/76) in the improved way group was higher than that of 62.5% (60/96) in the routine way group (P<0.05).
结果①改良组76个脏器大囊肿治愈64个，治愈率为84.2%； 常规组96个脏器大囊肿治愈60个，治愈率为62.5%，改良组的治愈率明显高于常规组（P<0.05）。
Methods Trabecular surgery with amniotic membrane implant was performed on the 11 patients (11eyes) who have had failed in the routine surgery.
方法：对11例(11眼)曾按常规手术失败的青光眼患者施行小梁手术，术中联合羊膜移植。
Results the symptoms were much slighter and the healing course was easier in the splint fix group than those in the routine vaseline wad group.
结果夹板固定患者较凡士林纱条填塞固定患者术后症状明显减轻，愈合时间缩短。
If you look at the pre-FPO example for MyFunction, you'd notice that the first instruction in the routine was PUSH EBP followed by a MOV EBP, ESP.
如果你查看FPO之前的示例MyFunction，你会注意到第一个指令按照例行是PUSHEBP后跟着一个MOV EBP, ESP。
So, using the digital deformation data to calculate the crustal deformation rate can be taken as a seismic method in the routine seismic prediction.
因此，应用形变数字化资料计算地壳形变速率，可作为对地震活动以及日常地震预测的一种分析方法。
This spider created a large web that they enjoyed watching for many weeks, until the grounds keeper destroyed it in the routine trimming of the shrubs.
这只蜘蛛编织了一个大网，让他们欣赏了好多星期，直到环保工人对灌木丛进行日常修剪时毁掉了为止。
Cardiopulmonary fitness increased at similar rates in the routine aerobic group and in the dance group, with dancers experiencing slightly greater benefits.
传统有氧运动组与跳舞组，心肺耐力有类似比率的升高，跳舞组患者益处稍多一点。
The domestic and foreign nodular graphite cast iron standard samples were analyzed with vacuum direct-reading spectrometer and were applied in the routine analysis.
运用真空直读光谱仪分析国产和国外产球墨铸铁标样，并应用在生产实践、炉前分析中；
The biological value, net protein utilization and protein efficiency ratio of the solubilized proteins in the preparation were higher than casein in the routine feed.
制剂中可溶蛋白的生物效价、净蛋白利用率、氮效能，也都高于混合饲料的酪蛋白。
Conclusion the procedure and method of evaluation, which conform to the standard requirement, are useful to uncertainty evaluation in the routine similar experiments.
结论评定程序和方法符合规范要求，适用于日常同类型实验不确定度评定。
Campaigners have argued that the wrong vaccine Cervarix is being used in the routine immunization programme for young girls, which is estimated to prevent 400 deaths a year.
一些人认为，在年轻女孩中常规免疫接种Cervarix疫苗是错的，据估计，Cervarix疫苗每年可以预防400人死亡。
We unloaded cargo, reloaded with something else, then again we put to sea in the routine familiar to us, and as the days became weeks, my little personal experience receded.
我们卸了货，又装了其它物品，随后我们按熟悉的常规，再次出海。一天又一天，一星期又一星期，我个人的经历渐渐淡忘。
This paper introduces the method suited to the separation of land parcel by means of analytic coordinate definition boundary point in the routine cadastral surveying and mapping.
本文介绍了地籍测绘日常工作中宗地分割的方法。该法适合于用解析坐标定义界址点的宗地分割；
Due to the use of amine collector, the double reverse floatation flow had overcome the shortage of heating in the routine floatation of phosphorus, and its drug cost was relatively low.
双反浮选流程由于使用了阳离子胺类捕收剂，一定程度上克服了胶磷矿常规浮选需要加温的缺点，并且药剂成本较低。
Still exist on a lot of different views and disputes about the categorized question of heat pump, put forward the author's own views, point out some mistaken ideas in the routine realizes.
针对热泵型空调系统的分类问题还存在很多不同的看法和争议的现状，笔者提出自己的一些观点，并指出常规认识中的一些误区。
Management measures delayed investigations and backlogs. Everyone knows what the routine problems are, and management asks no more than they be handled in the routine way—just more quickly.
管理层会预测到延迟的调查和积压的问题，每个人都知道常规的问题有哪些，只是管理层不会超出常规的方式来处理这些问题。
At the same time, in the measured machine, torque measuring instrument can be watch-instrument in the routine circulation, fault - diagnosis and checking instrument in the autocontrol system.
同时，在受试机械中，转矩测量系统可作为日常运行的监视装置，起到故障诊断的作用或可用做自动控制系统中的检测装置。
The drugs were found in their car during a routine check by police.
警方作例行检查时在他们的车里查出了毒品。
应用推荐