Witches ain't got no power in the daytime.
女巫在白天没有法力。
Well, what's more dangerous than coming here in the daytime!
啊,还有什么比大白天到这儿来更危险的呢!
It's very crowded in the daytime, but at night time, it's not as crowded.
白天很拥挤,但晚上就没那么挤了。
Anyway they don't come around in the daytime, so what's the use of our being afeard?
反正他们白天是不会出来的,我们怕他们干嘛呢?
They don't meet in the daytime; they meet either early before light, at dawn, or after dark, at night.
他们不在白天见面;他们要么在黎明前相遇,要么在黄昏后相遇。
If we have spare time after supper, we may often communicate with each other and talk about what happened in the daytime.
如果晚饭后有空闲时间,我们可以经常交流,并谈论白天所发生的事情。
Don't telephone me in the daytime.
请不要在白天给我打电话。
We wear dresses and skirts in the daytime.
我们白天穿连衣裙和短裙。
We served coffee in the daytime and drinks at night.
我们白天卖咖啡﹐晚上卖酒。
Suppose you want to shoot a portrait outdoors in the daytime.
假设你想要在白天拍摄一张户外人像的照片。
I took night shifts so I had plenty of time to study in the daytime.
而且我上的是晚班,这样一来我白天就有充裕的时间来学习。
Younger Brother: "Because it only dares to come out in the daytime."
弟弟:“因为它只有白天才敢出来。”
Would it not seem to make more sense to have these operations going on in the daytime?
在白天进行这些操作不是更有意义吗?
It is awfully easy to be hard-boiled about everything in the daytime, but at night it is another thing.
在白天对什么都不动感情是极为容易的,但在夜晚就是另外一回事了。
First, they don't meet in the daytime; they meet either early before light, at dawn, or after dark, at night.
首先,他们不在白天聚会,要么在天亮前的黎明,要么在天黑后的夜晚。
But because he was afraid of his family and the men of the town, he did it at night rather than in the daytime.
他因怕父家和本城的人,不敢在白昼行这事,就在夜间行了。
When the supernova first appeared in November 1572, it was as bright as Venus and could be seen in the daytime.
1572年11月,这颗超新星首次出现,当时它几乎和金星一样明亮,甚至在白天也能看到。
He estimates that as many as 250,000 people in the U.S. doze off while driving every day, mostly in the daytime.
他估计美国每天至少有250,000人在开车的时候打瞌睡,大多数是在白天。
He estimates that as many as 250,000 people in the U. S. doze off while driving every day, mostly in the daytime.
他估计美国每天至少有250,000人在开车的时候打瞌睡,大多数是在白天。
He estimates that as many as 250, 000 people in the U.S. doze off while driving every day, mostly in the daytime.
他估计美国每天至少有250,000人在开车的时候打瞌睡,大多数是在白天。
He often walked about in the daytime holding a lighted lantern, peering around as if he were looking for something.
他经常在白天点着灯笼四处走动、张望,像是在找什么东西似的。
His pupils used to sleep in the daytime during midsummer, and while he overlooked this he himself never wasted a minute.
他的弟子常常在盛夏午睡,虽然他并不因此责备弟子,自己却从不浪费一分钟时间。
You sit at home, said the cat, in your dark-gray fur coat and long tail, and are filled with fancies, that's because you do not go out in the daytime.
“你白天又不出门,”猫说,“整天穿着深灰色的皮袄,拖着长长的尾巴,坐在家里胡思乱想,当然弄不明白啦!”
The bird answered, "Last year when I was singing in the daytime, a bird catcher heard my voice and caught me in his net.Since then I have never sung by day."
金丝雀回答说:“去年我在白天唱歌时,捕鸟人听到我的歌声抓住了我。从此,我再也不在白天唱歌了。”
Those who like working in teams and who relish parties tend to be happier than those who shut their office doors in the daytime and hole up at home in the evenings.
相对于那些白天把自己关在办公室,夜晚宅在家的人,热衷团队合作和聚会消遣的人更容易感到幸福。
For example, a development team in China finishes the coding in the daytime, and as they leave for the day, the change can be built and deployed on the staging server automatically.
例如,中国的一个开发团队在白天完成了编码工作,当他们离开时,这个变更可在测试服务器上自动构建和部署。
In the daytime, he made a little money by fishing and raising pigs.
白天,他靠打鱼和养猪赚点小钱。
In the daytime he stayed up in his room, sleeping, or listening to music.
白天,他呆在自己的屋子里睡觉或者听音乐。
In the daytime he balanced his hair on his head like a basket, protected by a scarf.
白天的时候,陈文海把头发盘在头上,用头巾包起来,看上去像顶着个篮子。
In the daytime he balanced his hair on his head like a basket, protected by a scarf.
白天的时候,陈文海把头发盘在头上,用头巾包起来,看上去像顶着个篮子。
应用推荐