There are also things he brings to the game that can't be measured in stats.
同时还有很多他带给队伍的事实不能用数据衡量。
Defense, more than any other aspect of basketball, cannot be surmised in stats. Specifically perimeter defense. You have to actually watch them play to gauge how good a player is at defense.
防守是篮球比赛里最难以从数据中体现出来的东西，尤其是外线防守，你必须要亲自看了这些球员在场上的表现，才能判断他们究竟是不是一名出色的防守者。
Changes to most of the 255 items, ranging from mere name changes, to boosts or blows in stats, to price increases, to being reworked into brand new items with new effects, stats and graphics.
对将近255个道具的修改，修改的范围从仅仅更名，到增强或减弱状态参数，到价格的增长，到重做的具有新特效、新状态参数和新图形的道具。
The following code sample creates an instance of AdminClient called "ac", which will be used in later steps to query JMX, get Stats from MBeans, and invoke methods on MBeans.
以下的代码样本创建一个名为“ac”的AdminClient实例，在后面的步骤中会用它来查询J MX、从MBean获取Stats，以及调用MBean中的方法。
For an example, click advanced Web Stats in Figure 14 to see the advanced statistics.
例如，在图14中单击advancedWebStats查看高级的统计数据。
The part of the result set that concerns index usage is in the TCB index Stats section.
与索引使用相关的结果集部分包含在TCBIndexStats部分中。
The following code returns the Stats object in an MBean.
以下的代码返回MBean中的Stats对象。
As you can see from Listing 1, you have six months of browser stats represented in JSON.
正如您从清单1中所看到的，您有六个月以JSON表示的浏览器统计信息。
Just so you know, the names and the actual photos are removed when we do this kind of research; we just see the stats in aggregate.
需要说明的是，我们做类似实验时，真实的用户姓名和相片都是经过处理的。我们看到的只是最终的统计数据。
The stats take into account the different cost of goods and services in different countries — for instance, a haircut costs a lot less in Beijing than Boston.
新的统计方法考虑到了不同国家各类商品和服务的不同价格，比如，在北京理发的价格就比在波士顿便宜很多。
In front of us, a screen showed stats about the flight, listed in French and English.
在我们前方，一块屏幕上用英文和法语显示着本航班的数据。
It takes in command line parameters to determine what services to find users and calculate stats.
它接受命令行参数确定哪些服务查找用户并计算统计数据。
But tucked away in the press release eBay issued about the acquisition were a few surprising stats about the number of product searches eBay and its competitors are handling.
但在新闻发布会上，易趣公布了这次收购中和它的竞争者同时持有的的一些关于产品搜索数量的令人吃惊的统计资料。
There's plenty more like this in our Search Stats category and especially our Search &Society category.
我们的搜索现状类别里有很多类似的例子，搜索和社会类别里也有很多。
What is more, the prevalence of couples who live together but aren't married may also distort the results, creating higher numbers of 'singles' in the stats who aren't really singles.
另外，由于同居但不结婚的现象比较普遍，排行榜的结果可能也存在失真，导致统计数据中的“单身”数量增多，而这些人实际上并不是单身。
We encourage customers to report in with their improved scalability stats, especially for protocols like HTTP and IMAP.
我们鼓励客户报告改善的可伸缩性数据，尤其是针对HTTP和 IMAP等协议的数据。
In making the case for diversity the panel brought up some interesting stats for Nonprofits to consider.
在这个多样化的调查研究活动中，专门小组提到了一些有趣的数据，以供非盈利组织参考。
I don't have any stats on the number of women in general but over the years I've only seen a handful actively participating in projects I've been involved with.
总的来说，虽然我没有任何关于妇女数量的统计数据，但多年来，我只见过积极参加与我有关的项目的少数人。
If statistics haven't changed in a while and you have a desirable access path with current stats, DB2 will continue to use that path based on the old stats.
如果统计数据已更改一段时间，并且您的当前语句拥有理想的访问路径，DB 2将基于旧语句继续使用该路径。
At the Athens Olympics in 2004, China won 32golds, just three behind the United Stats.
在2004年雅典奥运会，中国获得32枚金牌，以3枚之差屈居美国之后。
The offense he plays in helps pad his offensive stats and he does not play any defense.
他的进攻确实还有一些帮助，但他从不防守。
To demonstrate using modules in Python, you'll reuse the stats method, shown in Listing 5.
为介绍在Python中使用模块的方法，我们将重用清单5中的stats方法。
These are some simple stats on how often we found the data in Memcache vs. how many times we did not.
这些是一些简单的统计数据，比较了在Memcache中找到数据的频率与找不到数据的次数。
Google displays this data in interactive graphs that make it easy to compare stats for different countries.
Google在互动图表中显示这些数据，让比较不同国家的统计数据变得更加容易。
While Jobs did admit this fact in his press conference, he mangled the stats to make the iPhone 4’s dropped call increase look minor.
虽然乔布斯确实在其记者招待会上承认了事实，但他分解了统计数据，让iPhone4 的通话掉线的增长显得很小。
OW: There's a big number of extras in the game that unlock when you achieve certain goals and stats in the story mode, one of which only unlocks when you've capped 50 zombies "gangsta style."
Omar Woodley：游戏中有大量的额外追加要素需要玩家在故事模式中完成某些特定目标后才能解锁，其中有一个是爆头50个僵尸将会解锁“黑帮风格”。
Meers doesn’t have those stats, but I found them, coincidentally, yesterday in a preview of another book due out in September.
密尔兹没有这些数据，不过很凑巧，昨天在另一本9月将发行的新书预告中，我找到了答案。
In late August Br.st was nothing more than a URL shortener service with link stats and malware filters.
在八月末Br . st还只是一个提供链接统计和恶意软件过滤服务的网址缩写网站。
The rest of the lines in the example define the stats function, call the function, and print out the results.
本示例中的其他行定义了stats函数、调用了函数，并输出了结果。
Omniture stats referred to in the Annual Report say that the site is getting 5.5m visitors a month, an increase of nearly 20% year-on-year.
年度报告中提到的Omniture数据显示，网站每月的用户数量为550万人，年增幅接近20%。
应用推荐