• "Oh!" said she, "I heard you before; but I could not immediately determine what to say in reply.

    “噢,”,“早就听见了可是一下子拿不准应该怎样回答

    www.kekenet.com

  • In reply, Mr Sarkozy insists that those methods were too lax, treated policemen like social workers not law-enforcement officers, and prefers a strong hand to clamp down on criminality.

    作为回答萨科齐总统坚称那些旧方法过于松懈——警察看起来只是社会工作者而不是法律执行者更倾向于采取强硬手段打击犯罪行为。

    www.ecocn.org

  • Q: Concerning the China-India agreement to address climate change, you stated in reply that the agreement will move the bilateral relations forward and strengthen joint efforts against climate change.

    关于中印应对气候变化协定的问题。回答协定推动双边关系有利于共同努力应对气候变化

    www.fmprc.gov.cn

  • He gets hundreds of e-mails in reply, but the communication is basically a one-way flow.

    收到回复电子邮件几百封,交流基本上单向的。

    www.hjenglish.com

  • In reply, the chancellor welcomed the plan, which he said could bring liquidity to the financial markets and help companies to borrow.

    答复中,英国财政大臣达林表示欢迎这项计划认为这项计划金融市场带来流动性有助于受困企业获得借贷

    article.yeeyan.org

  • 'Their heads are gone, if it please your Majesty!' the soldiers shouted in reply.

    他们已经掉了陛下!”士兵大声回答

    www.hjenglish.com

  • She said it to the Knave of Hearts, who only bowed and smiled in reply.

    红心武士只是用鞠躬微笑作为回答

    www.putclub.com

  • She said the last words out loud, and the little thinggrunted in reply (it had left off sneezing by this time).

    最后一句出声来了,小家伙咕噜了一作为回答段时间已经打喷嚏)。

    www.hjenglish.com

  • In reply, David Cameron seemed to promise action, saying: ‘That would give me enormous pleasure and I look forward to doing so.’

    戴维卡梅伦似乎表示同意回复:“对我来说一大乐趣期待这么。”

    www.hjenglish.com

  • 'They're putting down their names, ' the Gryphon whispered in reply, 'for fear they should forget them before the end of the trial.'

    低声回答:“他们记下姓名审判结束忘掉。”

    www.hjenglish.com

  • There was, of course, only one thing to say in reply, so I said it: “What do you meanwe, ’ white man?”

    当然只有一句话能够回答他所以:“的‘我们什么?”

    article.yeeyan.org

  • But the people remained silent and said nothing in reply, because the king had commanded, 'Do not answer him.'

    百姓静默不言并不回答一句因为吩咐说不要回答

    www.ebigear.com

  • In reply to your e-mail dated April 1we decided

    回答41日写我们决定

    www.hjenglish.com

  • And in reply to my next question I gathered that there was no inn within five miles.

    作为下一个问题回答猜想英里之内也没有什么客栈可住

    www.youdict.com

  • Well in reply to those people, there has been a lot of research into what happens to someone’s feelings’when they are asked to wear just one color of clothes.

    好吧为了回答这些疑问,科学家许多实验,测试人们只能穿一种颜色衣服时情绪会有什么变化。

    www.examw.com

  • Elizabeth was pleased, though, when she asked herself the reason, she had very little to say in reply.

    伊丽莎白很是高兴,不过只要问问自己为什么这样高兴上来了。

    www.hjenglish.com

  • I'm glad to see you out of doors again, Mr Lockwood,' he said, in reply to my greeting; `from selfish motives partly: I don't think I could readily supply your loss in this desolation.

    高兴看见出门洛克乌德先生,”回答招呼。 “一部分是出于自私的动机:不以为弥补荒凉地方损失

    putclub.com

  • In reply to her mother's command and entreaty that she would behave more decorously, little Pearl paused to gather the prickly burrs from a tall burdock which grew beside the tomb.

    听到母亲又是命令又是恳求规矩珠儿才不再跳舞株高大牛蒡采集的果实。

    www.hjenglish.com

  • Though he was the son of a Brahmin priest, and knew the teachings, anyone asking him for deeper philosophy would get a smirk in reply, or a scrap of his famously broken English.

    虽然出身印度上流阶级婆罗门教士家庭熟谙教义理论,但如果任何人请教更深刻哲学理论嗤笑或是出名英文应付个三言两语。

    zuci.chaziwang.com

  • Mr. Darcy's letter to Lady Catherine was in a different style; and still different from either was what Mr. Bennet sent to Mr. Collins, in reply to his last.

    达西先生写给咖苔夫人格调封信一样先生写给柯林斯先生,和这封信又是全不相同

    www.hjenglish.com

  • After receiving his first letter in reply, his hobby was off and running.

    收到一封回信,哈大叔这项业余爱好就一发不可收拾了。

    article.yeeyan.org

  • He bleated in reply, sounding more like a lamb than a bear.

    咩咩叫着作为回应听起来像是一只小羊羔而不是一只

    article.yeeyan.org

  • And now, in reply to the questions of Mrs. Strunk and, the others, George answers that, yes indeed, he has just heard from Jim and that Jim is fine.

    如今应对斯特夫人其他人询问时,乔治总是回答是的收到吉姆的信儿,他

    article.yeeyan.org

  • But if it does turn out to be bin Laden, that by itself will not give the answer to the question: “How much force in reply?

    但是如果拉丹本身并不给予回答问题:“有多少力量进行报复?”

    www.ecocn.org

  • In August this year, at the XVI International AIDS Conference, 30 000 of us came together in Toronto in reply to the Conference's call to action.

    今年八月第十六届国际艾滋病会议上,我们30000人会议行动呼吁要求汇集多伦多

    www.who.int

  • In August this year, at the XVI International AIDS Conference, 30 000 of us came together in Toronto in reply to the Conference's call to action.

    今年八月第十六届国际艾滋病会议上,我们30000人会议行动呼吁要求汇集多伦多

    www.who.int

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定