At college, I could go out on dates and visit my grandma whenever I liked in my spare time.
在大学里，我可以有空就出去约会或者看我的奶奶，但现在，我没有这种自由了。
I took over the chemistry laboratory of the college DE France in 1980 and thereafter divided my time between the two laboratories in Strasbourg and in Paris, a situation continuing up to the present.
1980年我接管了法兰西大学的化学实验室，此后，我就在斯特拉斯堡和巴黎的两个实验室之间奔波。这种情况一直延续到今天。
However, the original amount of money I owed was much greater ($107, 822.33) and even I am amazed with the amount of debt ($31, 688.80) I have paid off during my time in college.
但是，实际我欠的总数比这个大得多（一千零七十八万两千两百三十三美元），就连我自己都对自己在大学期间还掉的债务数目感到吃惊（三百一十六万八千八百八十美元）。
It was a girl from my college days; in fact, I even remembered the first time we had met.
她是我大学时代的女同学；事实上，我甚至还记得我们第一次见面时的情景呢。
By the time I left for college, my family was in profound disarray.
在我离开家上大学时，家里正处于一片混乱当中。
I like my college life as it is so wonderful time in my youth.
我喜爱我的大学生活因为它是如此的完美时光在我的青春。
When I was in college, I spent some of my spare time working as a math tutor for people in the lower-level mathematics classes.
在大学时，我利用课余时间为数学较差的学生补习。
When I was in high school, go to college is my dream. Now I realize my dream. excited as I am, the first time I see my college.
在高中的时候上大学就是我的梦想。现在我实现了我的梦想。第一次看到我的大学时，我很兴奋。
Last May, I took a trip to San Diego for my brother-in-law's graduation from college, and to meet his 4-month old son, Landon, for the first time.
去年五月，因为妹夫大学毕业，我去了趟圣地亚哥，同时也是第一次见他四个月大的儿子，兰德勒。
On the one hand, I want to stay in the present city that I live, because I have many college students here, I can fight my career with them, we can also take a drink when we have time.
一方面，我想要留在我现在居住的城市，因为我大部分的大学同学都留在这里，我可以和他们共同为事业奋斗，也可以在闲暇时喝上一杯。
My university life We will never forget our freshman year at college. In general it is a time filled with anticipation, some anxiety, and wonderful discoveries.
我的大学生活我们永远不会忘记我们在大学一年级。总体来说，与充满期待的时候，有些焦虑，和美妙的发现。
I smile at him, saying it's great to be in college and she will be somebody in the future, while at the same time, I begin to recall my life on that same campus.
我微笑着看着他，跟他说能上大学很好，她将来一定很有出息，而与此同时，我却开始回忆我在那个校园里的过去。
In my spare time I enjoy reading in the library. I also like to play basketball, ping pong, and badminton. I think my college life is rather wonderful!
课余时间我喜欢去图书馆读读书、看看报。我还参加一些其他活动，比如打打篮球，乒乓球，羽毛球等。我觉得我的大学生活是丰富多彩的。
Today, while looking up info on my future college, my mom came in my room and accused me of wasting all my time in front of the computer.
今天我在网上查报考大学的信息，我妈突然跑来说你这个人就知道在电脑上宅。
I used to laugh at my roommate in college — he'd stay in and study on weekends while I went out for a good time.
我过去在大学的时候总是笑话我同宿舍的同学，因为他周末老是呆在学校念书，而我总是出去玩。
In the first year of my college life, I took part in two part- time jobs to earn my living expenses.
在我大学生活的第一年，我参加了兼职工作，以赚取我的生活费用。
I see. You know, when I was in college, most of the boys in my class spent all their time and money on "Legend".
明白了。我上大学的时候，班里大部分男生把时间和金钱都花在《传奇》上了。
When I was a college student, what truly helped me in my career was proactively attempting to get real-world experience by doing freelance work, part time.
在校的时候，通过兼职工作来积极获取真实世界的经验对我的职业帮助真的很大。
I have one more year in college, I will treasure the time with my friends and the school.
我还有一年的大学，我会珍惜时间，与我的朋友和学校。
In my view, college life is a great time in the memory.
在我看来，大学生活是我人生中的一段非常美丽的回忆。
When I was in college, I would find a part-time job during the summer holidays every year to earn my tuition.
我上大学的时候，每年暑假都找份临时工挣学费。
When I was in college, I would find a part-time job during the summer holidays every year to earn my tuition.
我上大学的时候，每年暑假都找份临时工挣学费。
应用推荐