Some argue that this combination of deflation-sapped growth and high debt makes Japan next in line for a Greek-style debt crisis.
一些人认为通货紧缩的微弱增长和高负债的组合会使日本陷入希腊式债务危机。
In this case, context is a combination of parameters (such as tenant, line of business, geographical location, and so on) that decides the business operation and usage environment of the application.
在这个示例中,上下文是决定应用程序的业务操作和使用环境的参数组合(如承租者、业务部门、地理位置,等等)。
Whether it is a single remote carrier monitor, beacon receiver or any combination of our product line, they will have complete control and feedback of their system from anywhere in the world.
无论是简单的单个远程载波监视器,灯塔接收器或是任何的生产线综合产品,客户都可以在全球任意地点进行完全的控制,并且在他们的系统上获得反馈。
And let’s not forget the drudgery of waiting in line behind the old lady who’s buying cat food with a combination of pocket change and personal checks.
更无法忍受的是,排队的时候,前面是一位买猫粮的老太太,不但需要找零还要用个人支票。
Regardless of the length of the article, so long as his own wish to use artistic means, through the clever combination of text, weaving in between the lines on the line.
文章不管长短,只要把自己的希望用艺术的方法,通过文字的巧妙组合,编织在字里行间,就行。
Of the 42 malaria-endemic countries in the African Region, 33 have adopted artemisinin-based combination therapy — the most effective antimalarial medicines available today — as first-line treatment.
在非洲区域42个疟疾流行国中,有33个已经采用了以青蒿素为基础的合并疗法,它是作为一线治疗的目前最有效的抗疟药物。
In the following example output, the Revenue for each combination of Product line and Retailer region is less than the corresponding value in the previous report output, which covered all countries.
在下面的示例输出中,每个Productline和Retailer region合并的Revenue均低于前面报告输出(涵盖所有国家)中的对应值。
Production line flexible combination plays a key role in this process.
生产线的柔性组合在这里起着十分重要的作用。
Erlotinib is also being evaluated in combination with capecitabine in patients who failed first-line therapy with gemcitabine.
厄罗替尼布联合卡培他滨同样用于一线药物吉西他滨治疗失败的患者。
In preprocess stage, based on analysis of many normalization algorithm, the author propose a novel non-linear normalization method, which is the combination of point-density and line-density method.
在预处理环节,通过对各种归一化算法进行分析,确定了一种基于点密度和线密度相结合的非线性归一化方法。
Ongoing studies focus on EGFR-TKI alone or combination chemotherapy as first line therapy in benefit population.
正在进行的临床研究聚焦于优势人群EGFR -TKI一线治疗或联合化疗的研究。
In macroscopical sight, the ideal public transit network should be the excellent combination of public transit hub and line.
从宏观上看,理想的公交网络应该是点和线的最优组合,是由公交枢纽连接着的公交线路纵横交错构成的。
Avastin, in combination with intravenous 5-fluorouracil-based chemotherapy, was previously approved for first - or second-line treatment of patients with metastatic cancer of the colon or rectum.
阿瓦·斯丁与静脉注射5 -氟尿嘧啶为基础的化疗联合治疗,是早先被批准的用于治疗结肠或直肠的转移性的癌症患者的一线或二线用药。
In enjoyable painting works, he applied heavy and grand colors, and paid attention to line combination and decorative beauty, full composition of picture and ink-color arrangement.
他的写意画,笔墨颜色沉雄,很讲究线条的组合和装饰美,饱满的构图和色墨的安排很有技法。
Research methods: The discussion is carried out in combination with elevated station on Jiaoxin Line of Chongqing Light Rail Transit which is.
研究方法:结合国内首次采用跨座式单轨交通方式的重庆轻轨较新线高架车站工程实例,进行研究探讨。
Combination of logging information and data, the method was identified which was in line with the use of rock mechanics parameters to strike a formation pressure.
结合测井资料数据和有效应力原理,确定出符合基于岩石力学参数的地层孔隙压力模型。
The combination of liquid phosphorescence with flow injection analysis and chemosensing technique has good advantages in fast, continuous and on line monitoring of medicines.
流体室温磷光结合流动注射和化学传感技术,在药物的快速连续在线监测方面优势明显。
This article discusses the practical applications of line and surface analysis method in complicated combination object of cutting type and in the inspection of view correctness.
本文从线面分析法在复杂的切割类组合体中的应用、在视图正确性检查中的应用等两个方面,讨论了线面分析法的实际应用。
Modular wheel service line for fatigue-free work in combination with high throughput.
模块化车轮维修线使工作轻松完成且生产量高。
The formation of organic combination production line in order to 'first-class products, the first class brand' for the purpose.
形成有机组合的生产线以'一流的产品,创一流的品牌'为宗旨。
The combination of robust construction and a multitude of value-added features make the Series 452 the superior ISO 15552 cylinder line in the market.
建立强有力的建设和增值功能相结合,使众多的优越国际标准组织452系列在市场上15552缸线。
The number of machines combination of the garment production line and its effects on efficiency were studied in this paper.
分析了服装缝制生产线机械组合数量对生产效率的影响。
In order to achieve beam switching, and under the premise of reducing the cost of using the combination of switching and transmission-line phase-shift unit.
为了实现波束的切换,并且在降低成本的前提下使用了开关与传输线组合的移相单元。
Combination of a cross movement, early edge set and pressure in the fall-line with early release are used to produce acceleration in Slalom and GS turns.
穿越动作、提早用刃以及在滚落线处提早释放压力相结合,可以在大小回转中提高速度。
The factors of explants, hormone combination and concentration and plant mode were investigated on tissue rapid reproduction technology of self-incompatible line in headed cabbage.
对结球甘蓝自交不亲和系进行快繁,以探讨不同外植体、激素配比及浓度、定植方式等因素对结球甘蓝不定芽、不定根发生能力等的影响。
Mass transfer mechanism, mathematical model and operating line equation of rectification-crystallization combination method are presented in this article.
研究了精馏-结晶联合法的分离工艺,介绍了精馏-结晶联合分离法的传质机理、数学模型、操作线方程。
The new top cyclone of Humboldt was synthetically studied in cold model conditions in combination with the parameters of industrial production line.
本文通过冷态模型试验,结合实际生产参数的测定,对JY厂洪堡型顶部旋风预热器进行了系统研究。
Therefore, in the design of outdoor advertising should consider the color, proportion, line, modeling of the combination of sensibility;
因此,户外广告在设计上应思索颜色、比例、线条、造型的合感性;
The line shapes used in XPS and their combination were introduced in detail. The background subtraction methods and their effects on analysis results were discussed.
详细介绍了XPS数据处理中用到的峰形曲线和它们的组合峰形,讨论了背景扣除方法及对分析结果的影响。
The line shapes used in XPS and their combination were introduced in detail. The background subtraction methods and their effects on analysis results were discussed.
详细介绍了XPS数据处理中用到的峰形曲线和它们的组合峰形,讨论了背景扣除方法及对分析结果的影响。
应用推荐