The main task in interviewing is to understand the meaning of what the interviewees say.
采访中的主要任务是什么样的受访者说，明白它的意思。
They are also used as way to minimize the expenses involved in interviewing out-of-town candidates.
同样雇主还用它作为一种缩小外地申请者面试的成本。
Here are five reasons why I think you will be interested in interviewing me for a position of public relations in your company.
我认为，以下五点会使你们想对我进行面试，看我是否适合贵公司的公关职位。
It communicates your professional qualifications to employers, to interest them in interviewing you, and it creates their first impression of you.
它所要传达的应该是你所能满足雇主需要的职业技能，能让雇主对你产生面试的兴趣以及最初的印象。
In order to succeed in interviewing, one should grasp the following techniques: First, to get an adequate preparation is the base of success;
若要取得采访的成功，必须掌握一定的采访技巧：首先，充足的访前准备是成功的基础；
All information given will be regarded as important in interviewing and selecting. Please complete with factual information, which will be treated as confidential.
下列资料会成为筛选及面谈之重要依据。请据实详细填写，本公司将机密处理。
In interviewing, most examinee states this problem is current social heat, oneself ever also had prepared, write rise to still do not calculate very would you mind.
采访中，多数考生表示该题是当今的社会热点，自己也曾准备过，写起来还不算很费神。
Job interviewing can be an unnerving experience, but if you know how to handle some of the stickiest situations encountered in interviewing, you can be that much more confident.
求职面试会让人很紧张，但是如果你知道怎样应对一些面试中可能遇到的糟糕场景，你就会更加自信。
On a related note, since the success of the architect is closely linked to the quality of the team, participation in interviewing new team members is also highly appropriate.
有一点需要注意，由于构架师能否成功与团队的整体水平有很大关系，所以构架师应该参与团队新成员录用的面试。
The passage in which he describes how, as a cub reporter(literally: he was 13), he succeeded in interviewing Morrissey, who came to hishouse for tea is a particular delight.
他在文章中讲述了自己是如何作为一名初出茅庐的新闻记者（毫不夸张地说，他当时才13岁），成功地采访到了莫里斯，谁去他家喝茶都将会是一种特别的喜悦。
In interviewing spouses, she discovered husbands were more likely to describe their wives in traditional romantic terms, while wives spoke more practically about their relationships.
在采访这些夫妻过程的中，她发现，丈夫更有可能用传统的浪漫词语来描述妻子，而妻子在谈到他们之间情感关系时要更加实际。
The reporter in interviewing discovers, like Xiaoyang, her classmate is read in the choice grind when the school, chose the finance such as Beijing, Shanghai to develop quite mostly urban college.
采访中记者发现，像小杨一样，她的同学在选择读研学校时，大都选择了北京、上海等金融比较发达城市的高校。
Article 2 The term "Taiwan journalists" refers to the professional journalists who are engaged in interviewing and reporting activities in Taiwan news agencies which normally publish and release news.
第二条本办法所称台湾记者，是指在正常出版和发布新闻的台湾新闻机构内从事新闻采访报道业务的职业记者。
The research involves in-depth interviewing.
这一调查包括深入的采访。
In the old host-to-be performance, the final thing you were required to do was to jump on a trampoline while interviewing somebody.
在以前的准主持人表演中，最后你被要求在采访某人的时候跳蹦床。
Relate your goals to the company you are interviewing: 'in a firm like yours, I would like to...
把你的目标与你面试的公司关系起来，“在你们这样一个公司，我希望能够…”。
In what division is the position for which you are interviewing?
你将参与面试的部门确切又是属于哪个部门的？
"What I want most is clean water," he said, to a man from the World Bank interviewing him on a street in Livingston, Zambia.
“我最需要的是清洁饮水，”他对在赞比亚利文斯顿市街面上采访他的一位世行工作人员说道。
I gather that they're interviewing some people who have been in experiments.
我猜他们正在采访一些已经参与过试验的人。
In my three years of interviewing factory workers in the south China city of Dongguan, I was amazed at the staggering degree of mobility that marked the lives of everyone I knew.
在中国南部城市东莞进行的三年打工族采访当中，当地员工的流动程度之高让我大为错愕，而这正是我所知道的每一个人的生活常态。
When I started interviewing programmers in 1991, I would generally let them use any language they wanted to solve the coding problems I gave them.
回想1991年，我开始面试程序员的时候。 我一般会出一些编程题，允许用任何编程语言解题。
We have over 100 consular officers in China interviewing applicants and adjudicating visa cases.
我们在中国有超过100名领事官员为申请人面试，对签证申请作出裁决。
I like him, he is a fantastic professional. I think in the future - certainly not soon but in maybe five or so years - you could be interviewing him as a manager somewhere in England or Wales.
基恩说到关于贝拉米的未来规划，“他是个很职业的球员，我想以后，当然不是现在，可能至少五年以后，你在采访他的时候他可能就是英格兰或者威尔士某队的主教练了。”
In fact, as they were interviewing my father for the piece, my brothers could be heard in the background, chasing cows out of the corn.
事实上，当他们在完成采访我父亲那一条时，背景中能听到我的弟弟们正在将牛赶出谷堆。
In many cases, you will have to clarify specific requirements with key stakeholders by interviewing them.
在许多情况下，您将不得不通过与关键利益相关者的访谈来澄清一些特定的需求。
The project conducted studies in 13 countries, interviewing tumour sufferers and people in good health to see whether their mobile phone use differed.
该项目在13个国家开展调查研究，对癌症患者和健康状况良好的人们进行采访以观察他们对手机的使用是否不同。
Also, student job candidates have a chance to mature in their interviewing techniques by building on the experience they’ve accumulated over the past few months.
同时，大学生求职者也可以在前几个月的面试经验基础上，充实自己的面试技能。
His own war led to a bronze star won in Normandy and a job interviewing defeated Germans.
至于他个人参与第二次世界大战，因为诺曼第登陆成功，赢得一枚铜星勋章，和一份采访德军战俘的工作。
His own war led to a bronze star won in Normandy and a job interviewing defeated Germans.
至于他个人参与第二次世界大战，因为诺曼第登陆成功，赢得一枚铜星勋章，和一份采访德军战俘的工作。
应用推荐